Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4

Tự Thi thử HSK online TiengTrungHSK tại nhà

Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4 mỗi ngày trên website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Thầy Vũ đều đăng tải bài thi thử HSK online để các bạn có thể luyện tập, các bạn hãy chú ý theo dõi để làm bài thi thử hiệu quả nhé. Hiện tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster đã có hai cơ sở tại trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM và trung tâm tiếng Trung Hà Nội, các bạn có thể đăng ký các lớp học tại đây hoặc có thể đăng ký học online tùy vào thời gian của các bạn học viên mà đăng ký lớp học hợp lý.

Tài liệu về tất cả các chuyên đề như thương mại, giao tiếp, luyện thi HSK,… Thầy Vũ đều cập nhật trên website và đăng tải rộng rãi trên các trang mạng xã hội để các bạn theo dõi học miễn phí. Các bạn hãy chăm chỉ luyện tập mỗi ngày để có thể nâng cao được trình độ tiếng Trung của bản thân nhé.

Các bạn học viên hãy chăm chỉ rèn luyện mỗi ngày thông qua các bài giảng của Thầy Vũ, từ đó có thể rút ra được nhiều kinh nghiệm cũng như có được những bài học bổ ích, nâng cao kĩ năng tiếng Hán của bản thân. Đồng thời các bạn cũng có thể tham khảo các phương pháp học online hiệu quả tại nhà từ các cách như luyện gõ tiếng Trung SoGou, tự luyện tập phát âm tiếng Hán…từ các khóa học của trung tâm ChineMaster.

Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 3

Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

Giáo trình Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4

Nội dung chuyên đề Thi thử HSK online Thầy Vũ.

Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4 tiếp tục chương trình đào tạo tiếng Trung giao tiếp cơ bản của Thầy Vũ với các dạng bài tập được trích dẫn từ sách giáo trình luyện thi HSK cấp tốc từ HSK 1 đến HSK 6 theo lộ trình giảng dạy tiếng Trung HSK online uy tín Thầy Vũ chủ biên và biên soạn. Đây là dạng bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK online cơ bản nhằm giúp các bạn học viên và thí sinh nâng cao kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK online từ HSK cấp 4, HSK cấp 5 đến HSK cấp 6. Chúng ta cần đọc thật nhiều tài liệu tiếng Trung ứng dụng thực tế thì mới có thể nâng cao trình độ tiếng Trung một cách có hiệu quả được. Do đó, Thầy Vũ liên tục cập nhập thêm rất nhiều bài giảng và giáo án giảng dạy các khóa học luyện thi tiếng Trung HSK online miễn phí chuyên đề đọc hiểu báo mạng tiếng Trung từ những trang báo có uy tín thời sự tiếng Trung. Chỉ có như vậy thì trình độ tiếng Trung HSK của chúng ta mới được nâng cao một cách rõ rệt được.

Bài tập thi thử HSK online hôm nay ngày 19 tháng 3 năm 2021 của Thầy Vũ – Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4 có nội dung chi tiết trong phần bên dưới nha các bạn.

瑞士托运人开通了从越南到美国东海岸的新航线

世界上最大的集装箱船MSC Gulsun于2019年9月抵达荷兰鹿特丹港。

瑞士物流公司地中海航运公司（Mediterranean Shipping Company）宣布将启动一项运输服务，该服务将把越南和中国的盐田区与美国的东海岸连接起来。
该公司表示，从今年5月开始，这将是从越南和盐田到美国萨凡纳和查尔斯顿的大西洋港口最快的运输服务。这些船只将驶过巴拿马运河，到达大西洋，这是越南与美国东部沿海之间的最短路线。

据提供贸易信息的JOC集团称，这项服务将缓解美国其他港口的压力，例如洛杉矶和长滩，目前这些港口已被去年下半年开始的进口激增所淹没。

来自PIERS（美国水上活动数据库）的数据显示，到2020年，东海岸从亚洲的进口量增长了1.97％。

在过去的五年中，越南已逐渐成为美国的主要零售供应商。例如，据PIERS称，越南在美国销售的鞋类产品所占的份额上升了11个百分点，至29％，而中国所占的份额下降了11个百分点，至30％。

地中海还将在4月初开始提供连接东南亚与美国西海岸的集装箱运输服务。它将从新加坡出发，穿越泰国的Laem Chabang市，越南的Vung Tau市，美国的长滩市以及中国的上海，宁波和厦门，然后返回新加坡。

穆迪（Moody’s）将越南的前景乐观

2013年2月6日，该公司在纽约的公司总部世界贸易中心7号上展示了穆迪的标志。

信用评级公司穆迪（Moody’s）将越南的前景从负面提升为正面，这要归功于财政实力的提高和全球制造业向越南的转移。
持续的财政整顿导致财政和债务指标的改善，穆迪预计，大流行只会短暂中断这一状况。

越南称，越南的经济实力可能会继续受益于冠状病毒大流行之后全球生产，贸易和消费的变化。

该公司表示，由于公司旨在实现其在亚洲的生产基地的多元化，越南将由于具有竞争力的劳动力成本，政治稳定以及贸易和投资的诱因而继续吸引外国直接投资。

它最近签署的自由贸易协定应巩固该国“在鞋类和服装等低价值产品中的竞争地位”，同时将其置于智能手机，半导体和其他电子产品的高附加值区域技术供应链的中心。 ，它预测。

2019年12月，由于延迟支付政府担保债务，穆迪给予越南负面展望。

但是，在政府加强对付款的审查之后，它决定立即改变前景。

穆迪表示，政府一直在监视直接和间接债务义务的清单，并制定了行政程序，相关部门事先预留了资金来履行这些义务。

它说，如果金融不稳定再次出现，导致通货膨胀率上升，偿债成本上升或该国的外部支付状况恶化，它将考虑下调越南的评级。

该国的评级仍维持在Ba3（非投资级），原因是持续存在的风险源于持续的治理弱点，这些弱点与国有企业的管理缺乏透明度以及银行体系中的风险存续有关。

缺乏性教育在越南造成巨大损失

越南对性和生殖健康的保守态度每年导致成千上万例青少年堕胎。

妇女权利运动家玛丽·斯托斯（Marie Stopes）在她1918年的著作《已婚恋爱》中写道：“在整个人类关系中，没有奴隶制或酷刑像强迫，不愿生育那样可怕。”即使在今天，这在越南仍然非常重要。

去年，当我与未婚妇女就避孕方法进行访谈时，我遇到了21岁的Phuong。这位安静，内向的年轻女子告诉我，她和男友在一起已经快两年了，他们做过几次“性爱”。

“我们大部分都没有计划。有时候我们使用避孕套，有时我们没有。”

她说，她不认为自己会那么容易怀孕，因为他们“没有规律地做爱”。

当我问她如何了解节育方法时，她说：“如果我不知道某些事情，我只会用谷歌搜索。”她的父母从未与她谈论过安全性行为和其他相关话题。

就像我采访过的许多其他女性一样，Phuong对她在学校学到的生殖健康课程记忆犹新。

Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng này của lớp học tiếng Trung HSK online – Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4 là bản phiên âm tiếng Trung HSK cho các bạn dễ dàng tra cứu và so sánh.

Ruìshì tuōyùn rén kāitōngle cóng yuènán dào měiguó dōng hǎi’àn de xīn hángxiàn

shìjiè shàng zuìdà de jízhuāngxiāng chuán MSC Gulsun yú 2019 nián 9 yuè dǐdá hélán lùtèdān gǎng.

Ruìshì wùliú gōngsī dìzhōnghǎi hángyùn gōngsī (Mediterranean Shipping Company) xuānbù jiāng qǐdòng yī xiàng yùnshū fúwù, gāi fúwù jiāng bǎ yuènán hé zhōngguó de yántián qū yǔ měiguó de dōng hǎi’àn liánjiē qǐlái.
Gāi gōngsī biǎoshì, cóng jīnnián 5 yuè kāishǐ, zhè jiāng shì cóng yuènán hé yántián dào měiguó sà fán nà hé chá’ěrsī dùn de dàxīyáng gǎngkǒu zuì kuài de yùnshū fúwù. Zhèxiē chuánzhī jiāng shǐguò bānámǎ yùnhé, dàodá dàxīyáng, zhè shì yuènán yǔ měiguó dōngbù yánhǎi zhī jiān de zuìduǎn lùxiàn.

Jù tígōng màoyì xìnxī de JOC jítuán chēng, zhè xiàng fúwù jiāng huǎnjiě měiguó qítā gǎngkǒu de yālì, lìrú luòshānjī hé zhǎngtān, mùqián zhèxiē gǎngkǒu yǐ bèi qùnián xia bànnián kāishǐ de jìnkǒu jīzēng suǒ yānmò.

Láizì PIERS(měiguó shuǐshàng huódòng shùjùkù) de shùjù xiǎnshì, dào 2020 nián, dōng hǎi’àn cóng yàzhōu de jìnkǒu liàng zēngzhǎngle 1.97%.

Zài guòqù de wǔ nián zhōng, yuènán yǐ zhújiàn chéngwéi měiguó de zhǔyào língshòu gōngyìng shāng. Lìrú, jù PIERS chēng, yuènán zài měiguó xiāoshòu di xié lèi chǎnpǐn suǒ zhàn de fèn’é shàngshēngle 11 gè bǎifēndiǎn, zhì 29%, ér zhōngguó suǒ zhàn de fèn’é xiàjiàngle 11 gè bǎifēndiǎn, zhì 30%.

Dìzhōnghǎi hái jiàng zài 4 yuèchū kāishǐ tígōng liánjiē dōngnányà yǔ měiguó xīhǎi’àn de jízhuāngxiāng yùnshū fúwù. Tā jiāng cóng xīnjiāpō chūfā, chuānyuè tàiguó de Laem Chabang shì, yuènán de Vung Tau shì, měiguó de cháng tān shì yǐjí zhōngguó de shànghǎi, níngbō hé xiàmén, ránhòu fǎnhuí xīnjiāpō.

Mù dí (Moody’s) jiāng yuènán de qiánjǐng lèguān

2013 nián 2 yuè 6 rì, gāi gōngsī zài niǔyuē de gōngsī zǒngbù shìjiè màoyì zhōngxīn 7 hào shàng zhǎnshìle mù dí de biāozhì.

Xìnyòng píngjí gōngsī mù dí (Moody’s) jiāng yuènán de qián yǐng cóng fùmiàn tíshēng wèi zhèngmiàn, zhè yào guīgōng yú cáizhèng shílì de tígāo hè quánqiú zhìzào yè xiàng yuènán de zhuǎnyí.
Chíxù de cáizhèng zhěngdùn dǎozhì cáizhèng hé zhàiwù zhǐbiāo dì gǎishàn, mù dí yùjì, dà liúxíng zhǐ huì duǎnzàn zhōngduàn zhè yī zhuàngkuàng.

Yuènán chēng, yuènán de jīngjì shílì kěnéng huì jìxù shòuyì yú guānzhuàng bìngdú dà liúxíng zhīhòu quánqiú shēngchǎn, màoyì hé xiāofèi de biànhuà.

Gāi gōngsī biǎoshì, yóuyú gōngsī zhǐ zài shíxiàn qí zài yàzhōu de shēngchǎn jīdì de duōyuán huà, yuènán jiāng yóuyú jùyǒu jìngzhēng lì de láodònglì chéngběn, zhèngzhì wěndìng yǐjí màoyì hé tóuzī de yòuyīn ér jìxù xīyǐn wàiguó zhíjiē tóuzī.

Tā zuìjìn qiānshǔ de zìyóu màoyì xiédìng yīng gǒnggù gāi guó “zài xié lèi hé fúzhuāng děng dī jiàzhí chǎnpǐn zhōng de jìngzhēng dìwèi”, tóngshí jiāng qí zhì yú zhìnéng shǒujī, bàndǎotǐ hé qítā diànzǐ chǎnpǐn de gāo fùjiā zhí qūyù jìshù gōngyìng liàn de zhōngxīn. , Tā yùcè.

2019 Nián 12 yuè, yóuyú yánchí zhīfù zhèngfǔ dānbǎo zhàiwù, mù dí jǐyǔ yuènán fùmiàn zhǎnwàng.

Dànshì, zài zhèngfǔ jiāqiáng duì fùkuǎn de shěnchá zhīhòu, tā juédìng lìjí gǎibiàn qiánjǐng.

Mù dí biǎoshì, zhèngfǔ yīzhí zài jiānshì zhíjiē hé jiànjiē zhàiwù yìwù de qīngdān, bìng zhìdìngle xíngzhèng chéngxù, xiāngguān bùmén shìxiān yù liúle zījīn lái lǚxíng zhèxiē yìwù.

Tā shuō, rúguǒ jīnróng bù wěndìng zàicì chūxiàn, dǎozhì tōnghuò péngzhàng lǜ shàngshēng, cháng zhài chéngběn shàngshēng huò gāi guó de wàibù zhīfù zhuàngkuàng èhuà, tā jiāng kǎolǜ xiàtiáo yuènán de píngjí.

Gāi guó de píngjí réng wéichí zài Ba3(fēi tóuzī jí), yuányīn shì chíxù cúnzài de fēngxiǎn yuán yú chíxù de zhìlǐ ruòdiǎn, zhèxiē ruòdiǎn yǔ guóyǒu qǐyè de guǎnlǐ quēfá tòumíngdù yǐjí yínháng tǐxì zhōng de fēngxiǎn cúnxù yǒuguān.

Quēfá xìng jiàoyù zài yuènán zàochéng jùdà sǔnshī

yuènán duì xìng hé shēngzhí jiànkāng de bǎoshǒu tàidù měinián dǎozhì chéng qiān shàng wàn lì qīngshàonián duòtāi.

Fùnǚ quánlì yùndòng jiā mǎlì·sī tuō sī (Marie Stopes) zài tā 1918 nián de zhùzuò “yǐ hūnliàn ài” zhōng xiě dào:“Zài zhěnggè rénlèi guānxì zhōng, méiyǒu núlì zhì huò kùxíng xiàng qiǎngpò, bù yuàn shēngyù nàyàng kěpà.” Jíshǐ zài jīntiān, zhè zài yuènán réngrán fēicháng zhòngyào.

Qùnián, dāng wǒ yǔ wèihūn fùnǚ jiù bìyùn fāngfǎ jìnxíng fǎngtán shí, wǒ yù dàole 21 suì de Phuong. Zhè wèi ānjìng, nèixiàng de niánqīng nǚzǐ gàosù wǒ, tā hé nányǒu zài yīqǐ yǐjīng kuài liǎng niánle, tāmen zuòguò jǐ cì “xìng’ài”.

“Wǒmen dà bùfèn dōu méiyǒu jìhuà. Yǒushíhòu wǒmen shǐyòng bìyùn tào, yǒu shí wǒmen méiyǒu.”

Tā shuō, tā bù rènwéi zìjǐ huì nàme róngyì huáiyùn, yīnwèi tāmen “méiyǒu guīlǜ de zuò’ài”.

Dāng wǒ wèn tā rúhé liǎojiě jiéyù fāngfǎ shí, tā shuō:“Rúguǒ wǒ bù zhīdào mǒu xiē shìqíng, wǒ zhǐ huì yòng gǔgē sōusuǒ.” Tā de fùmǔ cóng wèi yǔ tā tánlùnguò ānquán xìng xíngwéi hé qítā xiāngguān huàtí.

Jiù xiàng wǒ cǎifǎngguò de xǔduō qítā nǚxìng yīyàng,Phuong duì tā zài xuéxiào xué dào de shēngzhí jiànkāng kèchéng jìyì yóu xīn.

Bài tập luyện dịch tiêng Trung HSK online này – Thi thử HSK online TiengTrungHSK bài tập 4 đã được đội ngũ trợ giảng tiếng Trung HSK tiengtrunghsk của Thầy Vũ phiên dịch sang tiếng Việt.

Chủ hàng Thụy Sĩ tiết lộ đường bay mới từ Việt Nam đến Bờ Đông Hoa Kỳ

Tàu container lớn nhất thế giới, MSC Gulsun, cập cảng Rotterdam, Hà Lan, vào tháng 9 năm 2019.

Công ty hậu cần Thụy Sĩ Công ty Vận chuyển Địa Trung Hải đã công bố ra mắt dịch vụ vận chuyển sẽ kết nối Việt Nam và Quận Yantian của Trung Quốc với bờ biển phía đông của Hoa Kỳ.
Bắt đầu vào tháng 5 năm nay, đây sẽ là dịch vụ vận chuyển nhanh nhất từ Việt Nam và Yantian đến các cảng Savannah và Charleston thuộc Đại Tây Dương của Hoa Kỳ, theo công ty. Các con tàu sẽ đi qua Kênh đào Panama đến Đại Tây Dương, con đường ngắn nhất giữa Việt Nam và vùng biển phía đông của Hoa Kỳ.

Theo JOC Group, một công ty cung cấp thông tin thương mại, tuyến sẽ giảm bớt áp lực lên các cảng khác của Hoa Kỳ như Los Angeles và Long Beach, những cảng hiện đang bị choáng ngợp bởi sự gia tăng nhập khẩu bắt đầu từ nửa cuối năm ngoái.

Dữ liệu từ PIERS, một cơ sở dữ liệu về hoạt động đường thủy của Hoa Kỳ, cho thấy nhập khẩu của bờ biển phía đông từ châu Á đã tăng 1,97 phần trăm vào năm 2020.

Trong 5 năm qua, Việt Nam đã dần trở thành nhà cung cấp bán lẻ lớn cho Hoa Kỳ. Ví dụ, thị phần giày dép bán tại Hoa Kỳ tăng 11 điểm phần trăm lên 29 phần trăm trong khi Trung Quốc giảm 11 điểm phần trăm xuống 30 phần trăm, theo PIERS.

Địa Trung Hải cũng chuẩn bị bắt đầu dịch vụ vận chuyển container kết nối Đông Nam Á với bờ biển phía Tây của Hoa Kỳ vào đầu tháng 4. Nó sẽ bắt đầu ở Singapore và đi qua Thành phố Laem Chabang của Thái Lan, Thành phố Vũng Tàu của Việt Nam, Thành phố Bãi Dài của Hoa Kỳ và các thành phố Thượng Hải, Ninh Ba và Hạ Môn của Trung Quốc, rồi quay trở lại Singapore.

Moody’s nâng triển vọng của Việt Nam lên tích cực

Biển hiệu Moody’s được trưng bày trên 7 World Trade Center, trụ sở chính của công ty tại New York, ngày 6 tháng 2 năm 2013.

Hãng xếp hạng tín nhiệm Moody’s đã nâng triển vọng của Việt Nam từ tiêu cực lên tích cực nhờ những cải thiện về sức mạnh tài khóa và sự chuyển dịch sản xuất toàn cầu sang trong nước.
Việc củng cố tài khóa bền vững đã dẫn đến những cải thiện về chỉ số tài chính và nợ, điều mà Moody’s dự kiến sẽ chỉ bị gián đoạn trong thời gian ngắn do đại dịch.

Sức mạnh kinh tế của Việt Nam có thể tiếp tục được hưởng lợi từ sự thay đổi toàn cầu trong sản xuất, thương mại và tiêu dùng sau đại dịch coronavirus, nó nói.

Khi các công ty đặt mục tiêu đa dạng hóa địa điểm sản xuất ở châu Á, Việt Nam sẽ tiếp tục thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài do chi phí lao động cạnh tranh, ổn định chính trị và các ưu đãi cho thương mại và đầu tư, nó nói.

Các hiệp định thương mại tự do gần đây mà nước này đã ký kết sẽ củng cố “vị thế cạnh tranh của đất nước trong các sản phẩm có giá trị thấp hơn như giày dép và hàng may mặc” đồng thời đặt nước này vào trung tâm của chuỗi cung ứng công nghệ khu vực có giá trị gia tăng cao hơn cho điện thoại thông minh, chất bán dẫn và các sản phẩm điện tử khác , nó dự báo.

Vào tháng 12 năm 2019, Moody’s đã đánh giá Việt Nam một triển vọng tiêu cực do sự chậm trễ trong việc thanh toán các khoản nợ được chính phủ bảo lãnh.

Nhưng nó đã quyết định thay đổi triển vọng ngay bây giờ sau khi chính phủ tăng cường giám sát các khoản thanh toán.

Chính phủ đã theo dõi danh sách các nghĩa vụ nợ trực tiếp và gián tiếp, đồng thời thiết lập một quy trình hành chính, theo đó các bộ liên quan dành kinh phí trước để thực hiện các nghĩa vụ này, Moody’s cho biết.

Nó cho biết họ sẽ xem xét hạ xếp hạng của Việt Nam nếu có sự tái hợp của bất ổn tài chính, dẫn đến lạm phát cao hơn, tăng chi phí trả nợ hoặc suy giảm vị thế thanh toán nước ngoài của đất nước.

Xếp hạng của quốc gia này vẫn ở mức Ba3 (cấp độ phi đầu tư) vì có những rủi ro đang diễn ra bắt nguồn từ những yếu kém liên tục về quản trị liên quan đến sự thiếu minh bạch trong quản lý các doanh nghiệp nhà nước và những rủi ro kéo dài trong hệ thống ngân hàng.

Tình trạng thiếu giáo dục giới tính đang gây bức xúc ở Việt Nam

Thái độ bảo thủ của Việt Nam đối với tình dục và sức khỏe sinh sản là nguyên nhân dẫn đến hàng nghìn ca nạo phá thai ở tuổi vị thành niên mỗi năm.

Nhà vận động quyền phụ nữ Marie Stopes viết trong cuốn sách năm 1918 “Tình yêu đã kết hôn”. Điều này vẫn còn rất phù hợp ở Việt Nam cho đến ngày nay.

Tôi gặp Phương, 21 tuổi, một sinh viên, khi tôi đang phỏng vấn những phụ nữ chưa kết hôn về các phương pháp ngừa thai vào năm ngoái. Người phụ nữ trẻ ít nói, kín tiếng nói với tôi rằng cô ấy và bạn trai đã quen nhau được gần hai năm và họ đã quan hệ tình dục “một vài lần”.

“Chúng tôi hầu như không có kế hoạch nào trong số đó. Đôi khi chúng tôi sử dụng bao cao su, đôi khi không.”

Cô ấy nói rằng cô ấy đã không nghĩ rằng mình có thể có thai dễ dàng như vậy vì họ “không quan hệ tình dục thường xuyên.”

“Nếu tôi không biết về điều gì đó, tôi sẽ chỉ Google nó”, cô ấy nói khi tôi hỏi cô ấy làm thế nào cô ấy học về các phương pháp kiểm soát sinh sản. Cha mẹ cô chưa bao giờ nói chuyện với cô về tình dục an toàn và các chủ đề liên quan khác.

Và cũng như nhiều phụ nữ khác mà tôi đã phỏng vấn, Phương không thể nhớ lại nhiều về những bài học về sức khỏe sinh sản mà cô đã học ở trường.

Hôm nay bài giảng thi thử HSK online TiengTrungHSK đến đây là kết thúc. Chúc các bạn học viên có một buổi học vui vẻ, đúc kết được nhiều kiến thức mới cho bản thân. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo nhé.