Học tiếng Trung online Uy tín Thầy Vũ

Thẻ: giáo án luyện thi hsk online

  • Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Chuyên đề bài giảng ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 ChineMaster

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế, các bạn hãy rèn luyện kỹ năng làm bài thi HSK thông qua những bài giảng được Thầy Vũ đăng tải trên hệ thống ChineMaster. Từ đó chúng ta có thể tích luỹ được vô số kiến thức cần thiết về mặt ngữ pháp cũng như từ vựng. Vì đề thi HSK đã có sự thay đổi nên các bạn cần lưu ý và chuẩn bị nền tảng kiến thức thật tốt cho kì thi HSK sắp tới nhé. Trong phần thi HSK bắt buộc các bạn phải thi thêm phần thu HSKK, tất cả các kiến thức này đều được Thầy Vũ biên soạn và chia sẻ trên website ChineMaster hoàn toàn miễn phí. Các bạn hãy lên kế hoạch luyện thi thật hợp lý cùng với bộ đề luyện thi HSK online hiệu quả của Thầy Vũ nhé.

    Nếu các bạn muốn nâng cao kỹ năng tiếng Trung trong một thời gian ngắn thì các bạn hãy ấn vào link bên dưới để sở hữu ngay cho mình một bộ tài liệu bổ ích và hoàn toàn miễn phí nhé.

    Chuyên đề giáo trình tiếng Trung bộ 9 quyển mới

    Tất cả những thông tin liên quan đến trung tâm ChineMaster được Thầy Vũ biên soạn trong bài viết ở link bên dưới, các bạn học viên hãy ấn vào link và tìm hiểu chi tiết nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Nội dung chuyên đề Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế ChineMaster

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế chương trình và lộ trình đào tạo chỉ dành riêng cho học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Ngã Tư Sở Hà Nội và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn đang luyện thi HSK cấp 7 theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster.

    水痘，也称为水痘，是一种病毒感染，通常会导致覆盖大面积皮肤的皮疹。

    皮疹开始时为小的红色斑点，然后发展为发痒、充满液体的水泡。这些水泡最终形成痂并愈合，通常在一两周内。

    水痘具有高度传染性，即使没有密切的个人接触，也可以从感染者迅速传播给他人。

    虽然它通常影响儿童，但水痘也可以传播给以前没有感染或接种过水痘疫苗的成年人。成年人患水痘并发症的风险更高。

    在美国接种水痘疫苗之前，几乎每个人都在成年前感染了水痘。从那时起，水痘和相关住院病例急剧下降。

    虽然您可以通过避免与已知被感染的人接触来降低感染水痘的风险，但预防这种疾病的最有效方法是接种疫苗。

    如果您怀疑您或您的孩子患有水痘，最好去看医生。您的医生可以做出诊断并开出任何必要的治疗方法。

    虽然水痘的严重并发症很少见，但这种疾病有可能导致更危险的继发感染、脑损伤，甚至死亡。

    婴儿、青少年、成人、孕妇和免疫系统较弱的人患水痘并发症的风险最高。

    水痘的主要症状是皮疹，由覆盖大面积皮肤的红点上的发痒、充满液体的水泡组成。这种皮疹可能从胸部、背部或面部开始，然后扩散到其他区域。

    大约一周后，水痘水泡通常会结痂并变成结痂。

    这些症状可能会在皮疹出现前一两天开始。如果您出现这些症状并知道自己感染了水痘，最好呆在家里以避免感染他人。

    在这些情况下，只有在您从未患过这种疾病或未接种疫苗的情况下，您才有患水痘的高风险。无论是患病还是接种疫苗，通常都会使您获得终生免疫力。

    大多数人通过与其他感染者密切接触而感染水痘。水痘在皮疹出现前一到两天开始具有传染性。

    也有可能从患有带状疱疹（带状疱疹）的人身上感染水痘，这是一种病毒感染，当水痘病毒在疾病消退后在体内保持休眠（不活跃），在以后的生活中重新激活，引起起泡的皮疹，可能会非常痛苦。

    在您接种了水痘疫苗但仍然感染这种疾病的罕见情况下，您可以将感染传染给其他人——尽管您的症状可能很轻微。

    曾经有人不止一次患过水痘，但这种情况极为罕见。

    水痘引起的皮疹通常足以让医生诊断。

    如果对引起皮疹的原因有任何疑问，您的医生可以从水泡中取样进行实验室检查。验血也可能是一种选择。

    一旦您接触到水痘病毒，通常需要 10 到 21 天才能出现皮疹或任何其他症状。

    水痘引起的发痒皮疹通常会持续 5 到 10 天，然后水疱会变成结痂。大多数结痂会在水痘皮疹开始后 20 天内愈合。

    如果您感染了水痘病毒，您可以在出现皮疹前一到两天开始将疾病传播给其他人，直到您的所有水痘水疱都结痂时结束。

    虽然水痘的症状会在两到三周内消失，但病毒本身会在人的余生中留在体内。在大多数情况下，病毒保持休眠状态或不活动。

    但有时，尤其是在老年人中，休眠的病毒会再次活跃起来，导致带状疱疹的症状。老年人可以通过接种两种可用的带状疱疹疫苗中的一种来大大降低这种风险。

    对于大多数轻微的水痘病例，只需要休息、待在家里并使用一些家庭疗法或非处方产品来缓解瘙痒和不适。

    可能会为有并发症风险的成人和儿童开具抗病毒药物，以减少水痘症状的严重程度和持续时间。

    任何人都不应在患有水痘时服用阿司匹林。这样做会增加患雷氏综合征的风险，这是一种导致大脑和肝脏肿胀的严重疾病。也不推荐服用布洛芬（Advil、Motrin），因为它与严重的细菌性皮肤感染有关。

    对于大多数人来说，水痘所需的唯一治疗方法是缓解不适和帮助预防细菌性皮肤感染。有许多行之有效的家庭疗法。

    Giáo án bài giảng hướng dẫn cách chú thích phiên âm tiếng Trung HSK 7 bài giảng Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế.

    Shuǐdòu, yě chēng wéi shuǐdòu, shì yī zhǒng bìngdú gǎnrǎn, tōngcháng huì dǎozhì fùgài dà miànjī pífū de pízhěn.

    Pízhěn kāishǐ shí wèi xiǎo de hóngsè bāndiǎn, ránhòu fāzhǎn wèi fā yǎng, chōngmǎn yètǐ de shuǐpào. Zhèxiē shuǐpào zuìzhōng xíngchéng jiā bìng yùhé, tōngcháng zài yī liǎng zhōu nèi.

    Shuǐdòu jùyǒu gāodù chuánrǎn xìng, jíshǐ méiyǒu mìqiè de gèrén jiēchù, yě kěyǐ cóng gǎnrǎn zhě xùnsù chuánbò gěi tārén.

    Suīrán tā tōngcháng yǐngxiǎng értóng, dàn shuǐdòu yě kěyǐ chuánbò gěi yǐqián méiyǒu gǎnrǎn huò jiēzhǒngguò shuǐdòu yìmiáo de chéngnián rén. Chéngnián rén huàn shuǐdòu bìngfā zhèng de fēngxiǎn gèng gāo.

    Zài měiguó jiēzhǒng shuǐdòu yìmiáo zhīqián, jīhū měi gèrén dōu zài chéngnián qián gǎnrǎnle shuǐdòu. Cóng nà shí qǐ, shuǐdòu hé xiāngguān zhùyuàn bìnglì jíjù xiàjiàng.

    Suīrán nín kěyǐ tōngguò bìmiǎn yǔ yǐ zhī bèi gǎnrǎn de rén jiēchù lái jiàngdī gǎnrǎn shuǐdòu de fēngxiǎn, dàn yùfáng zhè zhǒng jíbìng de zuì yǒuxiào fāngfǎ shì jiēzhǒng yìmiáo.

    Rúguǒ nín huáiyí nín huò nín de háizi huàn yǒu shuǐdòu, zuì hǎo qù kàn yīshēng. Nín de yīshēng kěyǐ zuò chū zhěnduàn bìng kāi chū rènhé bìyào de zhìliáo fāngfǎ.

    Suīrán shuǐdòu de yánzhòng bìngfā zhèng hěn shǎo jiàn, dàn zhè zhǒng jíbìng yǒu kěnéng dǎozhì gèng wéixiǎn de jì fā gǎnrǎn, nǎo sǔnshāng, shènzhì sǐwáng.

    Yīng’ér, qīngshàonián, chéngrén, yùnfù hé miǎnyì xìtǒng jiào ruò de rén huàn shuǐdòu bìngfā zhèng de fēngxiǎn zuìgāo.

    Shuǐdòu de zhǔyào zhèngzhuàng shì pízhěn, yóu fùgài dà miànjī pífū de hóng diǎn shàng de fǎ yǎng, chōngmǎn yètǐ de shuǐpào zǔchéng. Zhè zhǒng pízhěn kěnéng cóng xiōngbù, bèibù huò miànbù kāishǐ, ránhòu kuòsàn dào qítā qūyù.

    Dàyuē yīzhōu hòu, shuǐdòu shuǐpào tōngcháng huì jié jiā bìng biàn chéng jié jiā.

    Zhèxiē zhèngzhuàng kěnéng huì zài pízhěn chūxiàn qián yī liǎng tiān kāishǐ. Rúguǒ nín chūxiàn zhèxiē zhèngzhuàng bìng zhīdào zìjǐ gǎnrǎnle shuǐdòu, zuì hǎo dāi zài jiālǐ yǐ bìmiǎn gǎnrǎn tārén.

    Zài zhèxiē qíngkuàng xià, zhǐyǒu zài nín cóng wèi huànguò zhè zhǒng jíbìng huò wèi jiēzhǒng yìmiáo de qíngkuàng xià, nín cái yǒu huàn shuǐdòu de gāo fēngxiǎn. Wúlùn shì huàn bìng háishì jiēzhǒng yìmiáo, tōngcháng dūhuì shǐ nín huòdé zhōngshēng miǎnyì lì.

    Dà duōshù rén tōngguò yǔ qítā gǎnrǎn zhě mìqiè jiēchù ér gǎnrǎn shuǐdòu. Shuǐdòu zài pízhěn chūxiàn qián yī dào liǎng tiān kāishǐ jùyǒu chuánrǎn xìng.

    Yěyǒu kěnéng cóng huàn yǒu dài zhuàng pàozhěn (dài zhuàng pàozhěn) de rén shēnshang gǎnrǎn shuǐdòu, zhè shì yī zhǒng bìngdú gǎnrǎn, dāng shuǐdòu bìngdú zài jíbìng xiāotuì hòu zài tǐnèi bǎochí xiūmián (bù huóyuè), zài yǐhòu de shēnghuó zhōng chóngxīn jīhuó, yǐnqǐ qǐ pào de pízhěn, kěnéng huì fēicháng tòngkǔ.

    Zài nín jiēzhǒngle shuǐdòu yìmiáo dàn réngrán gǎnrǎn zhè zhǒng jíbìng de hǎnjiàn qíngkuàng xià, nín kěyǐ jiāng gǎnrǎn chuánrǎn gěi qítā rén——jǐnguǎn nín de zhèngzhuàng kěnéng hěn qīngwéi.

    Céngjīng yǒurén bùzhǐ yīcì huànguò shuǐdòu, dàn zhè zhǒng qíngkuàng jíwéi hǎnjiàn.

    Shuǐdòu yǐnqǐ de pízhěn tōngcháng zúyǐ ràng yīshēng zhěnduàn.

    Rúguǒ duì yǐnqǐ pízhěn de yuányīn yǒu rènhé yíwèn, nín de yīshēng kěyǐ cóng shuǐpào zhōng qǔyàng jìnxíng shíyàn shì jiǎnchá. Yàn xiě yě kěnéng shì yī zhǒng xuǎnzé.

    Yīdàn nín jiēchù dào shuǐdòu bìngdú, tōngcháng xūyào 10 dào 21 tiān cáinéng chūxiàn pízhěn huò rènhé qítā zhèngzhuàng.

    Shuǐdòu yǐnqǐ de fǎ yǎng pízhěn tōngcháng huì chíxù 5 dào 10 tiān, ránhòu shuǐpào huì biàn chéng jié jiā. Dà duōshù jié jiā huì zài shuǐdòu pízhěn kāishǐ hòu 20 tiānnèi yùhé.

    Rúguǒ nín gǎnrǎnle shuǐdòu bìngdú, nín kěyǐ zài chūxiàn pízhěn qián yī dào liǎng tiān kāishǐ jiāng jíbìng chuánbò gěi qítā rén, zhídào nín de suǒyǒu shuǐdòu shuǐpào dōu jié jiā shí jiéshù.

    Suīrán shuǐdòu de zhèngzhuàng huì zài liǎng dào sān zhōu nèi xiāoshī, dàn bìngdú běnshēn huì zài rén de yúshēng zhōng liú zài tǐnèi. Zài dà duōshù qíngkuàng xià, bìngdú bǎochí xiūmián zhuàngtài huò bù huódòng.

    Dàn yǒushí, yóuqí shì zài lǎonián rén zhōng, xiūmián de bìngdú huì zàicì huóyuè qǐlái, dǎozhì dài zhuàng pàozhěn de zhèngzhuàng. Lǎonián rén kěyǐ tōngguò jiēzhǒng liǎng zhǒng kěyòng de dài zhuàng pàozhěn yìmiáo zhōng de yī zhǒng lái dàdà jiàngdī zhè zhǒng fēngxiǎn.

    Duìyú dà duōshù qīngwéi de shuǐdòu bìnglì, zhǐ xūyào xiūxí, dài zài jiālǐ bìng shǐyòng yīxiē jiātíng liáofǎ huò fēi chǔfāng chǎnpǐn lái huǎnjiě sàoyǎng hé bùshì.

    Kěnéng huì wèi yǒu bìngfā zhèng fēngxiǎn de chéngrén hé értóng kāijù kàng bìngdú yàowù, yǐ jiǎnshǎo shuǐdòu zhèngzhuàng de yánzhòng chéngdù hé chíxù shíjiān.

    Rènhé rén dōu bù yìng zài huàn yǒu shuǐdòu shí fúyòng āsīpīlín. Zhèyàng zuò huì zēngjiā huàn léi shì zònghé zhēng de fēngxiǎn, zhè shì yī zhǒng dǎozhì dànǎo hé gānzàng zhǒngzhàng de yánzhòng jíbìng. Yě bù tuījiàn fúyòng bù luò fēn (Advil,Motrin), yīnwèi tā yǔ yánzhòng de xìjùn xìng pífū gǎnrǎn yǒuguān.

    Duìyú dà duōshù rén lái shuō, shuǐdòu suǒ xū de wéiyī zhìliáo fāngfǎ shì huǎnjiě bùshì hé bāngzhù yùfáng xìjùn xìng pífū gǎnrǎn. Yǒu xǔduō xíng zhī yǒuxiào de jiātíng liáofǎ.

    Bài tập nâng cao kỹ năng dịch thuật tiếng Trung HSK 7 sang tiếng Việt Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế.

    Bệnh thủy đậu, còn được gọi là bệnh thủy đậu, là một bệnh nhiễm vi-rút thường gây ra phát ban trên các vùng da rộng lớn.

    Phát ban bắt đầu là những nốt nhỏ, màu đỏ và tiến triển thành mụn nước ngứa, chứa đầy dịch. Những mụn nước này cuối cùng tạo thành vảy và lành lại, thường trong vòng một hoặc hai tuần.

    Bệnh thủy đậu rất dễ lây lan và có thể lây lan nhanh chóng từ người bệnh sang người khác, ngay cả khi không có tiếp xúc cá nhân gần gũi.

    Mặc dù bệnh thường ảnh hưởng đến trẻ em, nhưng bệnh thủy đậu cũng có thể lây lan sang người lớn chưa từng bị nhiễm trùng hoặc chưa tiêm vắc xin thủy đậu. Người lớn có nguy cơ mắc các biến chứng do thủy đậu cao hơn.

    Trước khi việc chủng ngừa bệnh thủy đậu trở thành thông lệ ở Hoa Kỳ, gần như tất cả mọi người đều mắc bệnh thủy đậu trước khi trưởng thành. Kể từ thời điểm đó, các trường hợp mắc bệnh thủy đậu và các trường hợp nhập viện liên quan đã giảm đáng kể.

    Mặc dù bạn có thể giảm nguy cơ mắc bệnh thủy đậu bằng cách tránh tiếp xúc với những người được biết là bị nhiễm bệnh, nhưng cách hiệu quả nhất để ngăn ngừa bệnh là tiêm phòng.

    Nếu bạn nghi ngờ mình hoặc con mình bị thủy đậu, bạn nên đi khám bác sĩ. Bác sĩ có thể chẩn đoán và kê đơn bất kỳ phương pháp điều trị cần thiết nào.

    Mặc dù các biến chứng nghiêm trọng của bệnh thủy đậu hiếm khi xảy ra, nhưng bệnh có thể gây ra nhiễm trùng thứ cấp nguy hiểm hơn, tổn thương não hoặc thậm chí tử vong.

    Trẻ sơ sinh, thanh thiếu niên, người lớn, phụ nữ mang thai và những người bị suy giảm hệ miễn dịch có nguy cơ cao nhất bị biến chứng thủy đậu.

    Dấu hiệu chính của bệnh thủy đậu là phát ban, bao gồm các mụn nước ngứa, chứa đầy dịch trên các nốt đỏ bao phủ các vùng da rộng. Phát ban này có thể bắt đầu trên ngực, lưng hoặc mặt trước khi lan sang các vùng khác.

    Sau khoảng một tuần, mụn nước thủy đậu thường phát triển thành vảy và đóng vảy.

    Các triệu chứng này có thể bắt đầu một hoặc hai ngày trước khi phát ban. Nếu bạn xuất hiện những triệu chứng này và biết rằng bạn đã tiếp xúc với bệnh thủy đậu, bạn nên ở nhà để tránh lây nhiễm cho người khác.

    Bạn có nguy cơ cao mắc bệnh thủy đậu trong những trường hợp này chỉ khi bạn chưa bao giờ mắc bệnh hoặc nếu bạn chưa được chủng ngừa bệnh này. Dù mắc bệnh hoặc chủng ngừa thường mang lại cho bạn khả năng miễn dịch suốt đời.

    Hầu hết mọi người bị bệnh thủy đậu khi tiếp xúc gần gũi với người khác bị nhiễm bệnh. Bệnh thủy đậu dễ lây lan bắt đầu từ một đến hai ngày trước khi phát ban.

    Cũng có thể bị bệnh thủy đậu từ người bị bệnh zona (herpes zoster), một bệnh nhiễm vi rút xảy ra khi vi rút thủy đậu, không hoạt động (không hoạt động) trong cơ thể sau khi bệnh đã khỏi, sẽ tái hoạt động sau này trong cuộc đời, gây ra phát ban phồng rộp. có thể cực kỳ đau đớn.

    Trong một trường hợp hiếm hoi là bạn đã được tiêm phòng bệnh thủy đậu nhưng vẫn mắc bệnh, bạn có thể truyền bệnh của mình cho người khác – mặc dù có khả năng các triệu chứng của bạn sẽ nhẹ.

    Đã có trường hợp một người bị thủy đậu nhiều hơn một lần, nhưng trường hợp này cực kỳ hiếm.

    Phát ban do thủy đậu thường đủ để bác sĩ chẩn đoán.

    Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về nguyên nhân gây phát ban, bác sĩ có thể lấy mẫu từ vết phồng rộp để xét nghiệm trong phòng thí nghiệm. Xét nghiệm máu cũng có thể là một lựa chọn.

    Sau khi bạn tiếp xúc với vi rút thủy đậu, thường mất 10 đến 21 ngày để bạn phát ban hoặc bất kỳ triệu chứng nào khác.

    Phát ban ngứa mà bệnh thủy đậu gây ra thường kéo dài từ 5 đến 10 ngày, trước khi các mụn nước chuyển thành vảy. Hầu hết các vảy sẽ lành trong vòng 20 ngày kể từ khi bắt đầu phát ban thủy đậu.

    Nếu bạn đã bị nhiễm vi rút thủy đậu, bạn có thể lây bệnh cho người khác trong khoảng thời gian bắt đầu từ một đến hai ngày trước khi bạn phát ban và kết thúc khi tất cả các mụn nước thủy đậu của bạn đã đóng vảy.

    Mặc dù các triệu chứng của bệnh thủy đậu hết sau hai hoặc ba tuần, nhưng bản thân vi-rút vẫn tồn tại trong cơ thể của một người trong suốt phần đời còn lại của họ. Phần lớn, vi rút vẫn ở trạng thái không hoạt động hoặc không hoạt động.

    Nhưng đôi khi, đặc biệt là ở người lớn tuổi, vi rút không hoạt động trở lại hoạt động, gây ra các triệu chứng của bệnh zona. Người lớn tuổi có thể giảm đáng kể nguy cơ này bằng cách tiêm một trong hai loại thuốc chủng ngừa bệnh zona có sẵn.

    Đối với hầu hết các trường hợp thủy đậu nhẹ, nghỉ ngơi, ở nhà và sử dụng một số biện pháp điều trị tại nhà hoặc các sản phẩm không kê đơn để giảm ngứa và khó chịu là tất cả những gì cần thiết.

    Người lớn và trẻ em có nguy cơ bị biến chứng có thể được kê đơn thuốc kháng vi-rút để giảm mức độ nghiêm trọng và thời gian của các triệu chứng thủy đậu.

    Không ai nên dùng aspirin khi đang bị thủy đậu. Làm như vậy làm tăng nguy cơ phát triển hội chứng Reye, một căn bệnh nghiêm trọng gây sưng não và gan. Dùng ibuprofen (Advil, Motrin) cũng không được khuyến khích vì nó có liên quan đến nhiễm trùng da do vi khuẩn nghiêm trọng.

    Đối với hầu hết mọi người, phương pháp điều trị duy nhất cần thiết cho bệnh thủy đậu là các biện pháp để giảm bớt sự khó chịu và giúp ngăn ngừa nhiễm trùng da do vi khuẩn. Có một số phương pháp điều trị tại nhà đã được thử nghiệm và đúng.

    Nội dung bài giảng Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 7 giáo án Thầy Vũ thiết kế của chúng ta tìm hiểu hôm nay đến đây là kết thúc. Các bạn hãy truy cập vào hệ thống ChineMaster mỗi ngày để cập nhật bài giảng mới từ Thầy Vũ nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9

    Chuyên đề ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK online ChineMaster

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9, trong suốt quá trình luyện thi HSK online Thầy Vũ sẽ luôn đồng hành cùng các bạn, giúp các bạn có thể tự ôn luyện tại nhà một cách hiệu quả. Chúng ta hãy hoàn thành yêu cầu của Thầy Vũ trong mỗi bài giảng, để nâng cao kỹ năng làm bài thi HSK chỉ trong một thời gian ngắn. Bên cạnh kiến thức HSK các bạn còn có thể tham khảo thêm rất nhiều kiến thức khác liên quan đến tiếng Trung, chỉ cần các bạn truy cập vào hệ thống ChineMaster thì có thể sở hữu cho mình những bộ tài liệu bổ ích và hoàn toàn miễn phí.

    Để có một bộ tài liệu tiếng Trung chất lượng luyện tập trực tiếp tại nhà thì các bạn hãy tham khảo ngay ở link bên dưới, toàn bộ bài giảng đều do chính tay Thầy Vũ biên soạn và cung cấp cho chúng ta tham khảo hoàn toàn miễn phí.

    Giáo trình tiếng Trung theo chuyên đề Thầy Vũ chủ biên

    Các bạn học viên hãy ấn ngay vào link bên dưới để tìm hiểu thêm thông tin về ChineMaster và các khóa học tại đây, từ đó đăng ký cho mình một khóa học phù hợp nhất nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9

    Nội dung chuyên đề Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9 ChineMaster

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9 theo chương trình đào tạo và giảng dạy của Th.S Nguyễn Minh Vũ chuyên luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp từ HSK 1 đến HSK 9 theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển được chủ biên bởi Thầy Vũ.

    拇囊炎在女性中更常见，可能是因为高跟鞋和其他紧身鞋对脚造成的压力。但是为了时尚而牺牲舒适度的鞋类并不是导致这种情况的唯一原因，男性也肯定会患上拇囊炎。

    某些足部形状和结构的遗传倾向可能导致拇囊炎。拇囊炎似乎在家庭中运行。

    导致拇囊炎发育的其他状况或情况包括扁平足、低足弓、关节或肌腱松弛或其他足部受伤。

    拇囊炎也可能由影响足部的其他健康问题引起，包括痛风和银屑病关节炎。患有结缔组织疾病的人，如马凡综合征和埃勒斯-当洛斯综合征，以及患有唐氏综合症的人患拇囊炎的风险可能会增加，由于脑瘫或其他疾病导致足部肌肉失衡的人也是如此。 Charcot-Marie-Tooth 疾病。

    如果您有任何这些潜在的足部健康问题，穿紧身鞋可能会使大脚趾保持不正确的位置，从而加剧发展中的拇囊炎。

    在对足部进行正常体检后，您的医生应该能够诊断出拇囊炎。

    检查后，您的医生可能会对您的足部进行 X 光检查以确定最佳治疗方法。

    如果有麻木或刺痛感，您可能需要进行超声波检查；这个测试可以确认脚部是否有神经损伤。

    最后，可能需要磁共振成像 (MRI) 来识别骨骼结构的任何变化——例如应力性骨折——可能会导致其他损伤。 MRI 还可以显示神经炎症。

    如果您有轻微的症状或小拇囊炎，则预后极好。如果您的拇囊炎需要手术切除，预后也很好。手术可以长期缓解拇囊炎引起的不适和畸形。

    然而，手术后，完全康复——包括能够在没有不适或困难的情况下行走——可能需要两个月或更长时间。

    非处方非药物拇囊炎垫或垫子旨在充当您的脚和鞋子之间的缓冲，以缓解任何疼痛或不适。

    您的医生也可能会推荐定制适合的脚趾垫片或拇囊炎夹板。这些特殊的矫正装置滑入您的鞋子，将大脚趾推回到正确的位置。

    根据美国骨科医师学会的说法，重要的是要注意，这些治疗不能永久矫正拇囊炎畸形。

    如果这些方法无法缓解拇囊炎引起的疼痛和不适，或者拇囊炎导致其他问题，您的医生可能会建议手术。有许多外科手术可以解决拇囊炎。

    在拇囊炎切除术中，外科医生会刮掉您第一跖骨（足部大脚趾下方的骨头）外侧多余的骨头，并重新调整大脚趾的肌肉、肌腱和韧带。

    如果您的拇囊炎中度变形，您的外科医生还将切割靠近跖骨头（第一跖骨的顶部）的骨头，以将其移动到正确的位置。当您愈合时，您的骨头将用螺钉或销钉固定到位。

    对于严重的拇囊炎，您的外科医生将切除您第一跖骨头的多余骨头和第一跖骨底部的一块楔形骨头。然后，您的外科医生将重新调整您的跖骨，并在矫正您的肌肉、肌腱和韧带之前用螺钉或销钉将其固定到位。

    您可能需要拄着拐杖一小段时间，以减轻脚上的重量。如上所述，完全康复——包括在没有疼痛或不适的情况下行走的能力——可能需要数周到数月的时间。

    为了防止拇囊炎复发，您需要在手术后穿合适的鞋子。对于大多数人来说，期望在拇囊炎手术后穿窄鞋或高跟鞋是不现实的。

    没有药物可以自行治愈或解决拇囊炎。但是，如果您的拇囊炎引起疼痛，您的医生可能会推荐非处方非甾体抗炎药，例如布洛芬（Advil、Motrin）或萘普生（Aleve）。

    对于更严重的拇囊炎疼痛，您的医生可能会注射可的松。

    预防拇囊炎的最佳方法是穿鞋头区域较宽且最长脚趾尖和鞋尾之间有额外空间的鞋子。鞋子也应该符合你的脚型，不要有太大的压力。

    如果您有拇囊炎家族史，或者您有其他健康状况会增加患拇囊炎的风险，那么穿合适的鞋子尤为重要。

    这样做可能无法完全预防拇囊炎，但它可以帮助降低您患上拇囊炎的风险。

    拇囊炎开始时很小，如果不治疗，会随着时间的推移而增长。随着拇囊炎的生长，它变得更加痛苦。

    因此，走路可能会很困难。

    Bài tập giáo án hướng dẫn chú thích phiên âm tiếng Trung HSK ứng dụng trong thực tế Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9.

    Mǔ náng yán zài nǚxìng zhòng gèng chángjiàn, kěnéng shì yīnwèi gāogēnxié hé qítā jǐnshēn xié duì jiǎo zàochéng de yālì. Dànshì wèile shíshàng ér xīshēng shūshì dù de xié lèi bìng bùshì dǎozhì zhè zhǒng qíngkuàng de wéiyī yuányīn, nánxìng yě kěndìng huì huàn shàng mǔ náng yán.

    Mǒu xiē zú bù xíngzhuàng hé jiégòu de yíchuán qīngxiàng kěnéng dǎozhì mǔ náng yán. Mǔ náng yán sìhū zài jiātíng zhōng yùnxíng.

    Dǎozhì mǔ náng yán fāyù de qítā zhuàngkuàng huò qíngkuàng bāokuò biǎnpíngzú, dī zú gōng, guānjié huò jījiàn sōngchí huò qítā zú bù shòushāng.

    Mǔ náng yán yě kěnéng yóu yǐngxiǎng zú bù de qítā jiànkāng wèntí yǐnqǐ, bāokuò tòngfēng hé yín xiè bìng guānjié yán. Huàn yǒu jiédì zǔzhī jíbìng de rén, rú mǎ fán zònghé zhēng hé āi lè sī-dāng luòsī zònghé zhēng, yǐjí huàn yǒu táng shì zònghé zhèng de rén huàn mǔ náng yán de fēngxiǎn kěnéng huì zēngjiā, yóuyú nǎotān huò qítā jíbìng dǎozhì zú bù jīròu shīhéng de rén yěshì rúcǐ. Charcot-Marie-Tooth jíbìng.

    Rúguǒ nín yǒu rènhé zhèxiē qiánzài de zú bù jiànkāng wèntí, chuān jǐnshēn xié kěnéng huì shǐ dà jiǎozhǐ bǎochí bù zhèngquè de wèizhì, cóng’ér jiājù fāzhǎn zhōng de mǔ náng yán.

    Zài duì zú bù jìnxíng zhèngcháng tǐjiǎn hòu, nín de yīshēng yīnggāi nénggòu zhěnduàn chū mǔ náng yán.

    Jiǎnchá hòu, nín de yīshēng kěnéng huì duì nín de zú bù jìnxíng X guāng jiǎnchá yǐ quèdìng zuì jiā zhìliáo fāngfǎ.

    Rúguǒ yǒu mámù huò cì tòng gǎn, nín kěnéng xūyào jìnxíng chāoshēngbō jiǎnchá; zhège cèshì kěyǐ quèrèn jiǎo bùshìfǒu yǒu shénjīng sǔnshāng.

    Zuìhòu, kěnéng xūyào cí gòngzhèn chéngxiàng (MRI) lái shìbié gǔgé jiégòu de rènhé biànhuà——lìrú yìnglì xìng gǔzhé——kěnéng huì dǎozhì qítā sǔnshāng. MRI hái kěyǐ xiǎnshì shénjīng yánzhèng.

    Rúguǒ nín yǒu qīngwéi de zhèngzhuàng huò xiǎo mǔ náng yán, zé yùhòu jí hǎo. Rúguǒ nín de mǔ náng yán xūyào shǒushù qiēchú, yùhòu yě hěn hǎo. Shǒushù kěyǐ chángqí huǎnjiě mǔ náng yán yǐnqǐ de bùshìhé jīxíng.

    Rán’ér, shǒushù hòu, wánquán kāngfù——bāokuò nénggòu zài méiyǒu bùshì huò kùnnán de qíngkuàng xià xíngzǒu——kěnéng xūyào liǎng gè yuè huò gèng cháng shíjiān.

    Fēi chǔfāng fēi yàowù mǔ náng yán diàn huò diànzi zhǐ zài chōngdāng nín de jiǎo hé xié zǐ zhī jiān de huǎnchōng, yǐ huǎnjiě rènhé téngtòng huò bùshì.

    Nín de yīshēng yě kěnéng huì tuījiàn dìngzhì shì hé de jiǎozhǐ diàn piàn huò mǔ náng yán jiábǎn. Zhèxiē tèshū de jiǎozhèng zhuāngzhì huá rù nín de xiézi, jiāng dà jiǎozhǐ tuī huí dào zhèngquè de wèizhì.

    Gēnjù měiguó gǔkē yīshī xuéhuì de shuōfǎ, zhòngyào de shì yào zhùyì, zhèxiē zhìliáo bùnéng yǒngjiǔ jiǎozhèng mǔ náng yán jīxíng.

    Rúguǒ zhèxiē fāngfǎ wúfǎ huǎnjiě mǔ náng yán yǐnqǐ de téngtòng hé bùshì, huòzhě mǔ náng yán dǎozhì qítā wèntí, nín de yīshēng kěnéng huì jiànyì shǒushù. Yǒu xǔduō wàikē shǒushù kěyǐ jiějué mǔ náng yán.

    Zài mǔ náng yán qiēchú shù zhōng, wàikē yīshēng huì guā diào nín dì yī zhígǔ (zú bù dà jiǎozhǐ xiàfāng de gǔtou) wàicè duōyú de gǔtou, bìng chóngxīn tiáozhěng dà jiǎozhǐ de jīròu, jījiàn hé rèndài.

    Rúguǒ nín de mǔ náng yán zhōng dù biànxíng, nín de wàikēyīshēnghuán jiāng qiēgē kàojìn zhígǔtou (dì yī zhígǔ de dǐngbù) de gǔtou, yǐ jiāng qí yídòng dào zhèngquè de wèizhì. Dāng nín yùhé shí, nín de gǔtou jiāng yòng luódīng huò xiāodīng gùdìng dàowèi.

    Duìyú yánzhòng de mǔ náng yán, nín de wàikē yīshēng jiāng qiēchú nín dì yī zhígǔtou de duōyú gǔ tou hé dì yī zhígǔ dǐbù de yīkuài xiēxíng gǔ tou. Ránhòu, nín de wàikē yīshēng jiāng chóngxīn tiáozhěng nín de zhígǔ, bìng zài jiǎozhèng nín de jīròu, jījiàn hé rèndài zhīqián yòng luódīng huò xiāodīng jiāng qí gùdìng dàowèi.

    Nín kěnéng xūyào zhǔzhe guǎizhàng yī xiǎoduàn shíjiān, yǐ jiǎnqīng jiǎo shàng de zhòngliàng. Rúshàng suǒ shù, wánquán kāngfù——bāokuò zài méiyǒu téngtòng huò bù shì de qíngkuàng xià xíngzǒu de nénglì——kěnéng xūyào shù zhōudào shù yuè de shíjiān.

    Wèile fángzhǐ mǔ náng yán fùfā, nín xūyào zài shǒushù hòu chuān héshì de xiézi. Duìyú dà duōshù rén lái shuō, qīwàng zài mǔ náng yán shǒushù hòu chuān zhǎi xié huò gāogēnxié shì bù xiànshí de.

    Méiyǒu yàowù kěyǐ zìxíng zhìyù huò jiějué mǔ náng yán. Dànshì, rúguǒ nín de mǔ náng yán yǐnqǐ téngtòng, nín de yīshēng kěnéng huì tuījiàn fēi chǔfāng fēi zāi tǐ kàng yán yào, lìrú bù luò fēn (Advil,Motrin) huò nài pǔ shēng (Aleve).

    Duìyú gèng yánzhòng de mǔ náng yán téngtòng, nín de yī shēng kěnéng huì zhùshè kě de sōng.

    Yùfáng mǔ náng yán de zuì jiā fāngfǎ shì chuān xié tóu qūyù jiào kuān qiě zuì cháng jiǎozhǐ jiān hé xié wěi zhī jiān yǒu éwài kōngjiān de xiézi. Xiézi yě yīnggāi fúhé nǐ de jiǎo xíng, bùyào yǒu tài dà de yālì.

    Rúguǒ nín yǒu mǔ náng yán jiāzú shǐ, huòzhě nín yǒu qítā jiànkāng zhuàngkuàng huì zēngjiā huàn mǔ náng yán de fēngxiǎn, nàme chuān héshì de xiézi yóuwéi zhòngyào.

    Zhèyàng zuò kěnéng wúfǎ wánquán yùfáng mǔ náng yán, dàn tā kěyǐ bāngzhù jiàngdī nín huàn shàng mǔ náng yán de fēngxiǎn.

    Mǔ náng yán kāishǐ shí hěn xiǎo, rúguǒ bù zhìliáo, huì suízhe shíjiān de tuīyí ér zēngzhǎng. Suízhe mǔ náng yán de shēngzhǎng, tā biàn dé gèngjiā tòngkǔ.

    Yīncǐ, zǒulù kěnéng huì hěn kùnnán.

    Bài giảng hướng dẫn làm bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 9 luyện thi HSK cấp 9.

    Bunion phổ biến hơn ở phụ nữ, có lẽ do áp lực tạo ra trên bàn chân bởi giày cao gót và các loại giày chật khác. Nhưng giày dép hy sinh sự thoải mái cho phong cách không phải là nguyên nhân duy nhất gây ra tình trạng này và nam giới chắc chắn cũng có thể bị bunion.

    Một khuynh hướng di truyền trong một số hình dạng và cấu trúc bàn chân có thể dẫn đến bunion. Bunion dường như chạy trong các gia đình.

    Các điều kiện hoặc tình huống khác góp phần vào sự phát triển bunion bao gồm bàn chân bẹt, vòm thấp, khớp hoặc gân lỏng lẻo, hoặc các chấn thương khác ở chân.

    Bunion cũng có thể được gây ra bởi các vấn đề sức khỏe khác ảnh hưởng đến bàn chân, bao gồm cả bệnh gút và viêm khớp vảy nến. Những người bị rối loạn mô liên kết, chẳng hạn như hội chứng Marfan và hội chứng Ehlers-Danlos, và những người mắc hội chứng Down có thể tăng nguy cơ phát triển bunion, cũng như những người bị mất cân bằng cơ ở bàn chân do các bệnh như bại não hoặc Rối loạn Charcot-Marie-Tooth.

    Nếu bạn có bất kỳ vấn đề sức khỏe tiềm ẩn nào trong số này, việc đi giày chật có thể làm trầm trọng thêm tình trạng đang phát triển bằng cách giữ ngón chân cái ở vị trí không chính xác.

    Bác sĩ của bạn sẽ có thể chẩn đoán bunion sau khi khám sức khỏe bình thường ở bàn chân.

    Sau khi kiểm tra, bác sĩ có thể chụp X-quang bàn chân của bạn để xác định phương pháp điều trị tốt nhất.

    Bạn có thể cần siêu âm nếu có cảm giác tê hoặc ngứa ran; xét nghiệm này có thể xác nhận xem có tổn thương dây thần kinh ở bàn chân hay không.

    Cuối cùng, chụp cộng hưởng từ (MRI) có thể cần thiết để xác định bất kỳ thay đổi nào trong cấu trúc xương – chẳng hạn như gãy xương do căng thẳng – có thể gây ra các tổn thương khác. Chụp MRI cũng có thể tiết lộ tình trạng viêm trong dây thần kinh.

    Nếu bạn có các triệu chứng nhẹ hoặc một nốt nhỏ, tiên lượng là rất tốt. Nếu bunion của bạn cần phẫu thuật cắt bỏ, tiên lượng cũng rất tốt. Phẫu thuật có thể giúp giảm bớt sự khó chịu và biến dạng mà bunion gây ra trong thời gian dài.

    Tuy nhiên, sau khi phẫu thuật, việc hồi phục hoàn toàn – bao gồm khả năng đi lại mà không bị khó chịu hoặc khó khăn – có thể mất hai tháng hoặc hơn.

    Miếng đệm hoặc đệm bunion không kê đơn được thiết kế để hoạt động như một bộ đệm giữa bàn chân và giày của bạn để giảm bớt bất kỳ cơn đau hoặc sự khó chịu nào.

    Bác sĩ cũng có thể khuyên bạn nên dùng nẹp ngón chân hoặc nẹp bunion phù hợp với mình. Những thiết bị điều chỉnh đặc biệt này luồn vào trong giày của bạn để đẩy ngón chân cái trở lại vị trí thích hợp của nó.

    Điều quan trọng cần lưu ý là những phương pháp điều trị này không thể sửa chữa vĩnh viễn dị tật bunion, theo Học viện phẫu thuật chỉnh hình Hoa Kỳ.

    Nếu những phương pháp này không làm giảm được cơn đau và sự khó chịu do bunion của bạn gây ra hoặc nếu bunion dẫn đến các vấn đề khác, bác sĩ có thể đề nghị phẫu thuật. Có nhiều thủ tục phẫu thuật có thể giải quyết bunion.

    Trong phẫu thuật cắt đốt sống cổ, bác sĩ phẫu thuật sẽ cạo phần xương thừa ở bên ngoài xương cổ chân đầu tiên của bạn (xương ở bàn chân ngay dưới ngón chân cái) và sắp xếp lại các cơ, gân và dây chằng của ngón chân cái.

    Nếu bunion của bạn bị biến dạng vừa phải, bác sĩ phẫu thuật của bạn cũng sẽ cắt xương gần với đầu cổ chân (đỉnh của xương cổ chân đầu tiên) để di chuyển nó vào vị trí thích hợp. Xương của bạn sau đó sẽ được giữ cố định bằng vít hoặc ghim trong khi bạn chữa lành.

    Đối với những trường hợp nặng nề, bác sĩ phẫu thuật của bạn sẽ cắt bỏ phần xương thừa của đầu cổ chân đầu tiên và một mảnh xương hình nêm ở đáy cổ chân đầu tiên của bạn. Sau đó, bác sĩ phẫu thuật sẽ sắp xếp lại xương cổ chân của bạn và cố định nó vào vị trí bằng vít hoặc ghim trước khi chỉnh sửa cơ, gân và dây chằng của bạn.

    Có thể bạn cần phải chống nạng trong một khoảng thời gian ngắn để giữ trọng lượng của bạn khỏi bàn chân. Như đã đề cập ở trên, việc hồi phục hoàn toàn – bao gồm khả năng đi lại mà không bị đau hoặc khó chịu – có thể mất vài tuần đến vài tháng.

    Để ngăn chặn bunion quay trở lại, bạn cần phải mang giày phù hợp sau khi phẫu thuật. Đối với hầu hết mọi người, thật không thực tế nếu mong đợi đi giày cao hoặc hẹp sau khi phẫu thuật bunion.

    Không có loại thuốc nào có thể tự chữa khỏi hoặc phân giải bunion. Tuy nhiên, nếu bunion của bạn gây đau, bác sĩ có thể khuyên dùng thuốc chống viêm không steroid không kê đơn như ibuprofen (Advil, Motrin) hoặc naproxen (Aleve).

    Đối với cơn đau nặng hơn do bunion, bác sĩ có thể tiêm cortisone.

    Cách tốt nhất để ngăn ngừa bunion là đi giày có diện tích ngón chân rộng và có thêm khoảng trống giữa đầu ngón chân dài nhất của bạn và phần cuối của giày. Giày cũng phải phù hợp với hình dạng của bàn chân của bạn, không có quá nhiều áp lực.

    Mang giày phù hợp đặc biệt quan trọng nếu bạn có tiền sử gia đình mắc bệnh bunion hoặc nếu bạn có một tình trạng sức khỏe khác làm tăng nguy cơ phát triển chúng.

    Làm như vậy có thể không ngăn chặn hoàn toàn bunion, nhưng nó có thể giúp giảm nguy cơ mắc bệnh.

    Củ hành bắt đầu nhỏ và phát triển theo thời gian nếu chúng không được điều trị. Khi một bunion phát triển, nó trở nên đau đớn hơn.

    Kết quả là có thể khó đi lại.

    Nội dung bài giảng hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Hi vọng thông qua tiết học này các bạn học viên sẽ tích lũy được cho mình những kiến thức mới thật bổ ích. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8

    Tất cả mẫu ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 quan trọng

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8, mỗi ngày các bạn hãy truy cập vào hệ thống ChineMaster và luyện tập theo bài giảng HSK mà Thầy Vũ đã đăng tải thì chắc chắn rằng kì thi sắp tới thành tích các bạn đạt được sẽ rất cao. Trong từng bài giảng Thầy Vũ sẽ cung cấp cho chúng ta một số điểm ngữ pháp và từ vựng quan trọng để các bạn ôn luyện, từ các kiến thức học được các bạn hãy áp dụng vào thực tế một cách linh hoạt nhé. Trong quá trình luyện thi nếu các bạn gặp phải bất kì một khó khăn gì, thì có thể liên hệ trực tiếp với Thầy Vũ để được giải đáp mọi thắc mắc.

    Bên cạnh những chia sẻ về kiến thức HSK Thầy Vũ còn biên soạn một bộ giáo trình bộ 9 quyển cho các bạn tham khảo hoàn toàn miễn phí ở link bên dưới.

    Bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster

    Các bạn học viên muốn tìm hiểu thêm thông tin về trung tâm ChineMaster thì hãy ấn ngay vào link bên dưới để có thêm thông tin cụ thể về trung tâm cũng như các khóa học tại đây nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Phân tích ngữ pháp HSK 8 luyện thi HSK 8 online theo HSK 9 cấp

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8

    Nội dung chuyên đề Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8 ChineMaster

    Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8 Thầy Vũ thiết kế bài tập dựa trên nền tảng kiến thức trong bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

    婴儿和蹒跚学步的儿童可能会感染导致成人和年龄较大儿童感冒和流感的相同细菌，但他们通常会患上细支气管炎（肺部较小的呼吸管感染）而不是支气管炎。 Kids Health 指出，婴儿通常更容易感染细菌，因为他们更有可能触摸玩具和其他可以用手拿到的物体，然后再触摸他们的嘴、鼻子或眼睛。

    肺炎 如果您的支气管炎症状（如咳嗽和疲劳）在几周后没有好转，并且您出现呼吸急促、发烧或胸痛或肩痛，您的医生可能会评估您是否患有肺炎。当感染扩散到支气管之外并进入肺组织时，就会发生肺炎。美国肺脏协会指出，这会导致肺部微小的气囊充满液体或脓液。

    任何人的支气管炎都可能发展为肺炎，但那些有潜在疾病和免疫系统较弱的人特别容易出现更严重的并发症。 “对于患有心脏病的人来说，如果疾病仍然局限于支气管炎，他们往往不会出现太多症状，例如氧气水平恶化或呼吸急促，”里佐说。 “但如果感染导致一些气道痉挛或发展成肺炎，那么呼吸功会增加，氧气水平也会受到影响，这可能会使心脏病变得更糟。”

    哮喘发作 如果您患有哮喘或其他慢性肺部疾病，急性支气管炎可能会引发发作。 “患有哮喘或慢性肺病（如 COPD）的人已经有一定程度的支气管炎症，”Rizzo 解释说。支气管炎会导致更多的炎症，这可能导致哮喘发作或突然发作。

    Picone 说，根据哮喘发作的严重程度，您的医生可能会推荐药物来平息气道炎症并缓解症状。 “您可能需要药物治疗，通常既是一种用于缓解急性症状的支气管扩张剂，一种是用于控制因急性支气管炎而爆发的炎症的吸入类固醇，”Rizzo 说。

    急性支气管炎很常见——估计每年有 5% 的成年人患上支气管炎，大约 90% 的人会寻求医疗。 （每年约有 1000 万人次看医生是由于支气管炎。）在美国，急性支气管炎被确定为非住院患者最常见的 10 种疾病之一。

    什么是支气管炎？如果您患有这种肺部疾病，您会期待什么？这份来自 Cedars-Sinai 的支气管炎指南深入探讨了疾病各个方面的细节，例如可能引发症状的因素以及通常使用哪些药物和家庭治疗来缓解和改善症状。

    这份来自美国胸科医师学会的详细资源分解了您需要的有关支气管炎的重要信息，例如它如何影响身体、医生如何诊断和治疗病情，以及寻求更多信息和支持的人可以使用哪些资源。

    支气管炎如何影响儿童和青少年？该网站从支气管炎对儿童和青少年的影响方面提供了有关支气管炎的基础知识（例如症状、原因和预防）。

    良性前列腺增生 (BPH) 是一种由于前列腺组织过度生长而导致男性前列腺异常增大的病症。

    当前列腺增大时，它会挤压尿道和膀胱，可能会阻塞尿液流动并导致泌尿问题。

    然而，前列腺肥大不是癌性的（它是“良性的”）并且与更高的癌症风险无关。但前列腺癌和 BPH 可以同时发生。

    前列腺肥大是 50 岁以上男性最常见的前列腺问题。

    前列腺是男性生殖系统的一部分。虽然它不是生存所必需的，但它对于繁殖是必不可少的。

    前列腺产生前列腺液，占精液（精液）体积的 20% 到 30%。

    没有前列腺液，精子就无法正常运作——前列腺液中含有保护和滋养精子的重要酶、蛋白质和矿物质。

    前列腺在人的一生中经历两个主要的生长周期。第一个发生在青春期早期，在此期间前列腺的大小翻倍，第二个发生在 25 岁左右，并持续到男性的余生。

    接下来，您的医生会给您进行体检。她会轻拍您身体的特定部位，寻找尿道分泌物的迹象，并评估腹股沟淋巴结肿胀或触痛，以及阴囊肿胀或触痛。

    您的医生还将进行直肠指检，她将戴手套的润滑手指插入您的直肠以感受您的前列腺。该检查可以让医生感觉到前列腺是否增大，并可能发现可能与前列腺癌有关的肿块或肿块。

    Bài tập hướng dẫn cách chú thích phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8.

    Yīng’ér hé pánshān xué bù de értóng kěnéng huì gǎnrǎn dǎozhì chéngrén hé niánlíng jiào dà értóng gǎnmào hé liúgǎn de xiāngtóng xìjùn, dàn tāmen tōngcháng huì huàn shàng xì zhīqìguǎn yán (fèi bù jiào xiǎo de hūxī guǎn gǎnrǎn) ér bùshì zhīqìguǎn yán. Kids Health zhǐchū, yīng’ér tōngcháng gèng róngyì gǎnrǎn xìjùn, yīnwèi tāmen gèng yǒu kěnéng chùmō wánjù hé qítā kěyǐ yòng shǒu ná dào de wùtǐ, ránhòu zài chùmō tāmen de zuǐ, bízi huò yǎnjīng.

    Fèiyán rúguǒ nín de zhīqìguǎn yánzhèngzhuàng (rú késòu hé píláo) zài jǐ zhōu hòu méiyǒu hǎozhuǎn, bìngqiě nín chūxiàn hūxī jícù, fāshāo huò xiōngtòng huò jiān tòng, nín de yīshēng kěnéng huì pínggū nín shìfǒu huàn yǒu fèiyán. Dāng gǎnrǎn kuòsàn dào zhīqìguǎn zhī wài bìng jìnrù fèi zǔzhī shí, jiù huì fāshēng fèiyán. Měiguó fèizàng xiéhuì zhǐchū, zhè huì dǎozhì fèi bù wéixiǎo de qìnáng chōngmǎn yètǐ huò nóng yè.

    Rènhé rén de zhīqìguǎn yán dōu kěnéng fāzhǎn wèi fèiyán, dàn nàxiē yǒu qiánzài jíbìng hé miǎnyì xìtǒng jiào ruò de rén tèbié róngyì chūxiàn gèng yánzhòng de bìngfā zhèng. “Duìyú huàn yǒu xīnzàng bìng de rén lái shuō, rúguǒ jíbìng réngrán júxiàn yú zhīqìguǎn yán, tāmen wǎngwǎng bù huì chūxiàn tài duō zhèngzhuàng, lìrú yǎngqì shuǐpíng èhuà huò hūxī jícù,” lǐzuǒ shuō. “Dàn rúguǒ gǎnrǎn dǎozhì yīxiē qì dào jìngluán huò fāzhǎn chéng fèiyán, nàme hūxī gōng huì zēngjiā, yǎngqì shuǐpíng yě huì shòudào yǐngxiǎng, zhè kěnéng huì shǐ xīnzàng bìngbiàn dé gèng zāo.”

    Xiāochuǎn fāzuò rúguǒ nín huàn yǒu xiāochuǎn huò qítā mànxìng fèi bù jíbìng, jíxìng zhīqìguǎn yán kěnéng huì yǐn fǎ fǎ zuò. “Huàn yǒu xiāochuǎn huò mànxìng fèibìng (rú COPD) de rén yǐjīng yǒu yīdìng chéngdù de zhīqìguǎn yánzhèng,”Rizzo jiěshì shuō. Zhīqìguǎn yán huì dǎozhì gèng duō de yánzhèng, zhè kěnéng dǎozhì xiāochuǎn fāzuò huò túrán fāzuò.

    Picone shuō, gēnjù xiāochuǎn fāzuò de yánzhòng chéngdù, nín de yīshēng kěnéng huì tuījiàn yàowù lái píngxí qì dào yánzhèng bìng huǎnjiě zhèngzhuàng. “Nín kěnéng xūyào yàowù zhìliáo, tōngcháng jìshì yī zhǒng yòng yú huǎnjiě jíxìng zhèngzhuàng de zhīqìguǎn kuòzhāng jì, yī zhǒng shì yòng yú kòngzhì yīn jíxìng zhīqìguǎn yán ér bàofā de yán zhèng de xīrù lèigùchún,”Rizzo shuō.

    Jíxìng zhīqìguǎn yán hěn chángjiàn——gūjì měinián yǒu 5% de chéngnián rén huàn shàng zhīqìguǎn yán, dàyuē 90% de rén huì xúnqiú yīliáo. (Měinián yuē yǒu 1000 wàn réncì kàn yīshēng shì yóuyú zhīqìguǎn yán.) Zài měiguó, jíxìng zhīqìguǎn yán bèi quèdìng wéi fēi zhùyuàn huànzhě zuì chángjiàn de 10 zhǒng jíbìng zhī yī.

    Shénme shì zhīqìguǎn yán? Rúguǒ nín huàn yǒu zhè zhǒng fèi bù jíbìng, nín huì qídài shénme? Zhè fèn láizì Cedars-Sinai de zhīqìguǎn yán zhǐnán shēnrù tàntǎole jíbìng gège fāngmiàn de xìjié, lìrú kěnéng yǐnfā zhèngzhuàng de yīnsù yǐjí tōngcháng shǐyòng nǎxiē yàowù hé jiātíng zhìliáo lái huǎnjiě hé gǎishàn zhèngzhuàng.

    Zhè fèn láizì měiguó xiōng kē yīshī xuéhuì de xiángxì zīyuán fēnjiěle nín xūyào de yǒuguān zhīqìguǎn yán de zhòngyào xìnxī, lìrú tā rúhé yǐngxiǎng shēntǐ, yīshēng rúhé zhěnduàn hé zhìliáo bìngqíng, yǐjí xúnqiú gèng duō xìnxī hé zhīchí de rén kěyǐ shǐyòng nǎxiē zīyuán.

    Zhīqìguǎn yán rúhé yǐngxiǎng értóng hé qīngshàonián? Gāi wǎngzhàn cóng zhīqìguǎn yán duì er tóng hé qīngshàonián de yǐngxiǎng fāngmiàn tígōngle yǒuguān zhīqìguǎn yán de jīchǔ zhīshì (lìrú zhèngzhuàng, yuányīn hé yùfáng).

    Liángxìng qiánlièxiàn zēngshēng (BPH) shì yī zhǒng yóuyú qiánlièxiàn zǔzhī guòdù shēng cháng ér dǎozhì nánxìng qiánlièxiàn yìcháng zēng dà de bìngzhèng.

    Dāng qiánlièxiàn zēng dà shí, tā huì jǐ yā niàodào hé pángguāng, kěnéng huì zǔsè niào yè liúdòng bìng dǎozhì mìniào wèntí.

    Rán’ér, qiánlièxiàn féidà bùshì ái xìng de (tā shì “liángxìng de”) bìngqiě yǔ gèng gāo de áizhèng fēngxiǎn wúguān. Dàn qiánlièxiàn ái hé BPH kěyǐ tóngshí fāshēng.

    Qiánlièxiàn féidà shì 50 suì yǐshàng nánxìng zuì chángjiàn de qiánlièxiàn wèntí.

    Qiánlièxiàn shì nánxìng shēngzhí xìtǒng de yībùfèn. Suīrán tā bùshì shēngcún suǒ bìxū de, dàn tā duìyú fánzhí shì bì bùkě shǎo de.

    Qiánlièxiàn chǎnshēng qiánlièxiàn yè, zhàn jīngyè (jīngyè) tǐjī de 20% dào 30%.

    Méiyǒu qiánlièxiàn yè, jīngzǐ jiù wúfǎ zhèngcháng yùnzuò——qiánlièxiàn yè zhōng hányǒu bǎohù hé zīyǎng jīngzǐ de zhòngyào méi, dànbáizhí hé kuàng wùzhí.

    Qiánlièxiàn zài rén de yīshēng zhōng jīnglì liǎng gè zhǔyào de shēngzhǎng zhōuqí. Dì yī gè fāshēng zài qīngchūnqí zǎoqí, zài cǐ qíjiān qiánlièxiàn de dàxiǎo fān bèi, dì èr gè fāshēng zài 25 suì zuǒyòu, bìng chíxù dào nánxìng de yúshēng.

    Jiē xiàlái, nín de yīshēng huì gěi nín jìnxíng tǐjiǎn. Tā huì qīng pāi nín shēntǐ de tèdìng bùwèi, xúnzhǎo niàodào fēnmì wù de jīxiàng, bìng pínggū fùgǔgōu línbājié zhǒngzhàng huò chù tòng, yǐjí yīnnáng zhǒngzhàng huò chù tòng.

    Nín de yīshēng huán jiāng jìnxíng zhícháng zhǐ jiǎn, tā jiāng dài shǒutào de rùnhuá shǒuzhǐ chārù nín de zhícháng yǐ gǎnshòu nín de qiánlièxiàn. Gāi jiǎnchá kěyǐ ràng yīshēng gǎnjué dào qiánlièxiàn shìfǒu zēng dà, bìng kěnéng fāxiàn kěnéng yǔ qiánlièxiàn ái yǒuguān de zhǒngkuài huò zhǒngkuài.

    Hướng dẫn cách luyện kỹ năng dịch tiếng Trung HSK sang tiếng Việt Tổng hợp ngữ pháp tiếng Trung HSK 8 giáo án luyện thi HSK cấp 8.

    Trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi có thể bị nhiễm cùng một loại vi trùng gây cảm lạnh và cúm ở người lớn và trẻ lớn hơn, mặc dù chúng thường phát triển viêm tiểu phế quản (nhiễm trùng các ống thở nhỏ hơn trong phổi) hơn là viêm phế quản. Trẻ sơ sinh thường dễ bị nhiễm vi trùng hơn vì chúng có nhiều khả năng chạm vào đồ chơi và các đồ vật khác mà chúng có thể lấy tay, sau đó chạm vào miệng, mũi hoặc mắt, theo Kids Health.

    Viêm phổi Nếu các triệu chứng viêm phế quản của bạn (chẳng hạn như ho và mệt mỏi) không thuyên giảm sau một vài tuần và bạn cảm thấy khó thở, sốt hoặc đau ngực hoặc vai, bác sĩ có thể đánh giá bạn bị viêm phổi. Viêm phổi xảy ra khi nhiễm trùng lan ra ngoài phế quản và vào mô phổi. Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ lưu ý rằng điều này dẫn đến việc các túi khí nhỏ trong phổi chứa đầy dịch hoặc mủ.

    Viêm phế quản có thể tiến triển thành viêm phổi ở bất kỳ ai, nhưng những người có bệnh lý tiềm ẩn và hệ miễn dịch suy yếu đặc biệt có nguy cơ bị các biến chứng nghiêm trọng hơn. Rizzo cho biết: “Ở những người bị bệnh tim, nếu căn bệnh này chỉ giới hạn ở dạng viêm phế quản, họ sẽ không có quá nhiều triệu chứng như giảm nồng độ oxy hoặc khó thở,” Rizzo nói. “Nhưng nếu nhiễm trùng gây ra một số co thắt đường thở hoặc phát triển thành viêm phổi, thì công việc thở sẽ tăng lên và mức oxy cũng có thể bị ảnh hưởng, có thể làm cho tình trạng tim tồi tệ hơn.”

    Bùng phát hen suyễn Nếu bạn bị hen suyễn hoặc một bệnh phổi mãn tính khác, viêm phế quản cấp tính có thể gây bùng phát. Rizzo giải thích: “Những người bị hen suyễn hoặc bệnh phổi mãn tính như COPD đã bị viêm phế quản ở một mức độ nào đó. Viêm phế quản dẫn đến tình trạng viêm nhiều hơn, có thể dẫn đến cơn hen suyễn hoặc bùng phát.

    Picone cho biết tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của cơn hen suyễn, bác sĩ có thể đề nghị dùng thuốc để dập tắt tình trạng viêm đường thở và giảm đau. Rizzo nói: “Bạn có thể cần dùng thuốc, thường là thuốc giãn phế quản để giảm các triệu chứng cấp tính và thuốc steroid dạng hít để kiểm soát tình trạng viêm bùng phát do viêm phế quản cấp tính.

    Viêm phế quản cấp tính là phổ biến – ước tính khoảng 5 phần trăm người lớn bị viêm phế quản hàng năm và khoảng 90 phần trăm sẽ đi khám bệnh. (Khoảng 10 triệu lượt đến gặp bác sĩ mỗi năm do viêm phế quản.) Tại Hoa Kỳ, viêm phế quản cấp tính được xác định là một trong 10 bệnh phổ biến nhất ở những bệnh nhân không nhập viện.

    Viêm phế quản là gì và bạn có thể mong đợi điều gì nếu mắc phải tình trạng phổi này? Hướng dẫn này về bệnh viêm phế quản từ Cedars-Sinai đi sâu vào chi tiết về các khía cạnh của bệnh như những gì có thể gây ra các triệu chứng và các loại thuốc và phương pháp điều trị tại nhà thường được sử dụng để làm giảm và cải thiện các triệu chứng.

    Tài nguyên chi tiết này từ American College of Chest Physicians chia nhỏ thông tin quan trọng bạn cần về bệnh viêm phế quản, chẳng hạn như cách nó ảnh hưởng đến cơ thể, cách bác sĩ chẩn đoán và điều trị tình trạng bệnh cũng như những tài nguyên nào có sẵn cho những người đang tìm kiếm thêm thông tin và hỗ trợ.

    Viêm phế quản ảnh hưởng đến trẻ em và thanh thiếu niên như thế nào? Trang web này cung cấp một cái nhìn cơ bản về bệnh viêm phế quản (chẳng hạn như các triệu chứng, nguyên nhân và cách phòng ngừa) về cách nó có thể ảnh hưởng đến trẻ em và thanh thiếu niên.

    Tăng sản lành tính tuyến tiền liệt (BPH) là tình trạng tuyến tiền liệt của nam giới phì đại bất thường do sự phát triển quá mức của các mô tuyến tiền liệt.

    Khi tuyến tiền liệt phì đại, nó sẽ đẩy vào niệu đạo và bàng quang, có khả năng gây tắc nghẽn dòng chảy của nước tiểu và gây ra các vấn đề về tiểu tiện.

    Tuy nhiên, phì đại tuyến tiền liệt không phải là ung thư (nó “lành tính”) và không liên quan đến nguy cơ ung thư cao hơn. Nhưng ung thư tuyến tiền liệt và BPH có thể xảy ra cùng một lúc.

    Phì đại tuyến tiền liệt là vấn đề tuyến tiền liệt phổ biến nhất ở nam giới trên 50 tuổi.

    Tuyến tiền liệt là một phần của hệ thống sinh sản nam giới. Và mặc dù nó không cần thiết cho sự sống còn, nó rất cần thiết cho sự sinh sản.

    Tuyến tiền liệt sản xuất chất lỏng tuyến tiền liệt, chiếm 20 đến 30 phần trăm thể tích của tinh dịch (tinh dịch).

    Nếu không có dịch tiền liệt tuyến, tinh trùng sẽ không hoạt động bình thường – chất lỏng chứa các enzym, protein và khoáng chất quan trọng giúp bảo vệ và nuôi dưỡng tinh trùng.

    Tuyến tiền liệt trải qua hai chu kỳ phát triển chính trong suốt cuộc đời của một người đàn ông. Lần đầu tiên xảy ra ở tuổi dậy thì sớm, trong đó tuyến tiền liệt tăng gấp đôi kích thước, lần thứ hai bắt đầu vào khoảng 25 tuổi và tiếp tục trong suốt quãng đời còn lại của một người đàn ông.

    Tiếp theo, bác sĩ sẽ khám sức khỏe cho bạn. Cô ấy sẽ gõ vào các vùng cụ thể trên cơ thể bạn và tìm kiếm các dấu hiệu tiết dịch từ niệu đạo của bạn, đồng thời đánh giá các hạch bạch huyết ở háng bị sưng hoặc mềm, và bìu sưng hoặc mềm.

    Bác sĩ của bạn cũng sẽ tiến hành một cuộc kiểm tra trực tràng kỹ thuật số, trong đó bác sĩ sẽ đưa một ngón tay có đeo găng, được bôi trơn vào trực tràng của bạn để cảm nhận tuyến tiền liệt của bạn. Khám nghiệm này cho phép bác sĩ kiểm tra xem tuyến tiền liệt có mở rộng hay không và có khả năng phát hiện ra các cục u hoặc bướu có thể liên quan đến ung thư tuyến tiền liệt.

    Chuyên đề bài giảng hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Mong rằng thông qua tiết học này các bạn học viên sẽ tích lũy được cho mình vô số kiến thức cần thiết. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp

    Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp

    Toàn bộ ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu TiengTrungHSK

    Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp, hôm nay Thầy Vũ sẽ cung cấp cho các bạn một số mẫu ngữ pháp và từ vựng quan trọng trong đề thi HSK để chúng ta luyện tập hoàn toàn miễn phí. Bên cạnh những kiến thức Thầy Vũ chia sẻ chúng ta đồng thời có thể nâng cao kĩ năng luyện đọc, luyện dịch hiệu quả. Mỗi ngày Thầy Vũ sẽ đăng tải bài giảng mới trên website ChineMaster, các bạn hãy chú ý theo dõi và luyện tập cùng Thầy Vũ nhé. Nếu chúng ta đang sử dụng Skype, Tumblr, Pinterest, Twitter đều có thể theo dõi bài giảng của ChineMaster một cách dễ dàng và miễn phí.

    Ngoài kiến thức HSK các bạn muốn bổ sung thêm kiến thức tiếng Trung bổ ích trong một thời gian ngắn thì hãy tham khảo ngay tài liệu của Thầy Vũ cung cấp miễn phí dành cho chúng ta ở link bên dưới nhé.

    Khóa học giáo trình tiếng Trung online hiệu quả

    Thầy Vũ đã biên soạn một bài viết riêng về trung tâm tiếng Trung uy tín ChineMaster ở bên dưới để các bạn tìm hiểu, từ thông tin bên dưới các bạn hãy chọn lựa cho mình một khóa học phù hợp tại trung tâm nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Lộ trình luyện thi HSK 8 chi tiết A đến Z bài tập luyện dịch HSK 8

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp

    Nội dung chuyên đề Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp ChineMaster

    Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển Thầy Vũ chủ biên biên tập biên soạn để làm tài liệu luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 1 đến tiếng Trung HSK 9 và luyện thi HSKK sơ cấp, luyện thi HSKK trung cấp đến luyện thi HSKK cao cấp dành cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Ngã Tư Sở Hà Nội và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn.

    由于目前没有治愈 ALS 的方法，被诊断出患有这种疾病的人将在他们的余生中度过。

    一旦 ALS 开始，它几乎总是会进展，剥夺您在没有帮助的情况下行走、穿衣、写作、说话、吞咽和呼吸的能力。

    尽管如此，这种情况发生的速度和顺序因人而异。进展有时会减慢或加快，这意味着您可能会在数周到数月的时间里几乎没有或没有功能丧失。

    这些 ALS“停止”和“开始”通常是暂时的。根据 ALS 协会的数据，只有不到 1% 的 ALS 患者的功能得到显着改善，持续 12 个月或更长时间，尽管在极少数情况下，一个人在治疗后失去的功能得到显着改善和恢复。

    ALS 无法治愈。目前对该病的治疗侧重于尽可能长时间地保持身体机能和独立性。

    治疗不能逆转由 ALS 引起的肌肉和神经损伤，但它们可以减缓症状的进展，预防并发症，并帮助您远离疼痛。

    理想情况下，您应该有几位在许多领域接受过培训的不同医生——包括神经科医生和理疗师——以及其他医疗保健专业人员（如物理治疗师和职业治疗师）作为您的护理团队的一部分。例如，抑郁症的心理治疗以及对护理人员的社会和实际帮助是治疗 ALS 的重要组成部分。

    除其他事项外，您的医疗团队应帮助您提前规划您在疾病过程中可能遇到的与 ALS 相关的症状和其他挑战。

    这些讨论应包括您的个人价值观、人生目标以及对您当前和未来医疗保健的偏好。它还应包括临终计划。

    您不必立即决定所有事情。当症状出现时，您和您的医疗团队可以——而且应该——讨论支持性护理的选择。

    但是您不应等待太久来制定预先护理指示，阐明您对护理的愿望以及您对维持生命治疗的偏好。

    医疗保健持久授权书 医疗保健持久授权书是一份法律文件，您可以在其中指定您的医疗保健代理人，或在您无法这样做时代表您做出医疗保健决定的人。

    生前遗嘱 生前遗嘱阐明了如果您即将死亡或永久失去知觉并且无法自己决定紧急治疗时，您希望如何接受治疗。对于患有 ALS 的人，此类治疗可能包括将您连接到呼吸机以帮助您呼吸，并通过您的鼻子或通过手术创建的开口直接插入您的胃中插入饲管。

    制定预先护理指示并将其写成书面形式，有助于确保您的家人和其他护理人员了解您的意愿，并且还降低了您接受不想要的治疗的可能性。请记住，您可以随时更新所有这些文档。最终，您可以选择接受还是拒绝可以延长 ALS 生命的治疗。

    要了解有关创建医疗保健指令的过程的更多信息，请查看国家老龄化研究所提供的指南。

    目前，美国食品和药物管理局 (FDA) 批准了两种用于 ALS 患者的处方药。

    口服利鲁唑（以 Rilutek 的片剂形式出售，以 Tiglutik 的增稠液体形式出售）已被证明可以通过保护大脑和脊髓中的神经免受由以下因素引起的损伤，从而将患有这种疾病的人的预期寿命延长三到六个月。谷氨酸。它旨在延长肺功能并延迟对机械呼吸机支持的需求，以帮助 ALS 患者呼吸。

    该药物会引起副作用，包括头晕、胃肠道问题和肝功能问题。如果您正在服用利鲁唑，您的医生应该监测您的血细胞计数和肝功能，以评估药物对您肝脏的影响。

    Radicava（依达拉奉）通过静脉内 (IV) 输注给药，它可能会减缓 ALS 患者日常功能的下降。它每天进行一次，每月进行两周。

    Radicava 旨在破坏氧化应激，氧化应激会导致 ALS 患者的神经细胞死亡。服用该药后，您可能会出现注射部位周围瘀伤、头痛和呼吸急促等副作用。

    您的医生可能会推荐其他处方药和非处方药 (OTC) 来控制 ALS 的其他症状。

    随着您的 ALS 进展，您可能会因为肺部周围的肌肉变弱而呼吸困难。您的医生应该定期测试您的呼吸。

    Tài liệu giáo án chú thích phiên âm tiếng Trung HSK cho bài tập Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp.

    Yóuyú mùqián méiyǒu zhìyù ALS de fāngfǎ, bèi zhěnduàn chū huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén jiàng zài tāmen de yúshēng zhōng dùguò.

    Yīdàn ALS kāishǐ, tā jīhū zǒng shì huì jìnzhǎn, bōduó nín zài méiyǒu bāngzhù de qíngkuàng xià xíngzǒu, chuān yī, xiězuò, shuōhuà, tūnyàn hé hūxī de nénglì.

    Jǐnguǎn rúcǐ, zhè zhǒng qíngkuàng fāshēng de sùdù hé shùnxù yīn rén ér yì. Jìnzhǎn yǒushí huì jiǎn màn huò jiākuài, zhè yìwèizhe nín kěnéng huì zài shù zhōudào shù yuè de shíjiān lǐ jīhū méiyǒu huò méiyǒu gōngnéng sàngshī.

    Zhèxiē ALS“tíngzhǐ” hé “kāishǐ” tōngcháng shì zhànshí de. Gēnjù ALS xiéhuì de shùjù, zhǐyǒu bù dào 1% de ALS huànzhě de gōngnéng dédào xiǎnzhe gǎishàn, chíxù 12 gè yuè huò gèng cháng shíjiān, jǐnguǎn zài jí shǎoshù qíngkuàng xià, yīgèrén zài zhìliáo hòu shīqù de gōngnéng dédào xiǎnzhe gǎishàn hé huīfù.

    ALS wúfǎ zhìyù. Mùqián duì gāi bìng de zhìliáo cèzhòng yú jìn kěnéng cháng shíjiān dì bǎochí shēntǐ jīnéng hé dúlì xìng.

    Zhìliáo bùnéng nìzhuǎn yóu ALS yǐnqǐ de jīròu hé shénjīng sǔnshāng, dàn tāmen kěyǐ jiǎnhuǎn zhèngzhuàng de jìnzhǎn, yùfáng bìngfā zhèng, bìng bāngzhù nín yuǎnlí téngtòng.

    Lǐxiǎng qíngkuàng xià, nín yīnggāi yǒu jǐ wèi zài xǔduō lǐngyù jiēshòuguò péixùn de bùtóng yīshēng——bāokuò shénjīng kē yīshēng hé lǐliáo shī——yǐjí qítā yīliáo bǎojiàn zhuānyè rényuán (rú wùlǐ zhìliáo shī hé zhíyè zhìliáo shī) zuòwéi nín de hùlǐ tuánduì de yībùfèn. Lìrú, yìyù zhèng de xīnlǐ zhìliáo yǐjí duì hùlǐ rényuán de shèhuì hé shíjì bāngzhù shì zhìliáo ALS de zhòngyào zǔchéng bùfèn.

    Chú qítā shìxiàng wài, nín de yīliáo tuánduì yīng bāngzhù nín tíqián guīhuà nín zài jíbìng guòchéng zhōng kěnéng yù dào de yǔ ALS xiāngguān de zhèngzhuàng hé qítā tiǎozhàn.

    Zhèxiē tǎolùn yīng bāokuò nín de gè rén jiàzhíguān, rénshēng mùbiāo yǐjí duì nín dāngqián hé wèilái yīliáo bǎojiàn de piānhào. Tā hái yīng bāokuò línzhōng jìhuà.

    Nín bùbì lìjí juédìng suǒyǒu shìqíng. Dāng zhèngzhuàng chūxiàn shí, nín hé nín de yīliáo tuánduì kěyǐ——érqiě yīnggāi——tǎolùn zhīchí xìng hùlǐ de xuǎnzé.

    Dànshì nín bù yìng děngdài tài jiǔ lái zhìdìng yùxiān hùlǐ zhǐshì, chǎnmíng nín duì hùlǐ de yuànwàng yǐjí nín duì wéichí shēngmìng zhìliáo de piānhào.

    Yīliáo bǎojiàn chíjiǔ shòuquán shū yīliáo bǎojiàn chíjiǔ shòuquán shū shì yī fèn fǎlǜ wénjiàn, nín kěyǐ zài qízhōng zhǐdìng nín de yīliáo bǎojiàn dàilǐ rén, huò zài nín wúfǎ zhèyàng zuò shí dàibiǎo nín zuò chū yīliáo bǎojiàn juédìng de rén.

    Shēngqián yízhǔ shēngqián yízhǔ chǎnmíngliǎo rúguǒ nín jí jiàng sǐwáng huò yǒngjiǔ shīqù zhījué bìngqiě wúfǎ zìjǐ juédìng jǐnjí zhìliáo shí, nín xīwàng rúhé jiēshòu zhìliáo. Duìyú huàn yǒu ALS de rén, cǐ lèi zhìliáo kěnéng bāokuò jiāng nín liánjiē dào hūxī jī yǐ bāngzhù nín hūxī, bìng tōngguò nín de bízi huò tōngguò shǒushù chuàngjiàn de kāikǒu zhíjiē chārù nín de wèi zhōng chārù sì guǎn.

    Zhìdìng yùxiān hùlǐ zhǐshì bìng jiāng qí xiěchéng shūmiàn xíngshì, yǒu zhù yú quèbǎo nín de jiārén hé qítā hùlǐ rényuán liǎojiě nín de yìyuàn, bìngqiě hái jiàngdīle nín jiēshòu bùxiǎng yào de zhìliáo de kěnéng xìng. Qǐng jì zhù, nín kěyǐ suíshí gēngxīn suǒyǒu zhèxiē wéndàng. Zuìzhōng, nín kěyǐ xuǎnzé jiēshòu háishì jùjué kěyǐ yáncháng ALS shēngmìng de zhìliáo.

    Yào liǎojiě yǒuguān chuàngjiàn yīliáo bǎojiàn zhǐlìng de guòchéng de gèng duō xìnxī, qǐng chákàn guójiā lǎolíng huà yánjiū suǒ tígōng de zhǐnán.

    Mùqián, měiguó shípǐn hé yàowù guǎnlǐ jú (FDA) pīzhǔnle liǎng zhǒng yòng yú ALS huànzhě de chǔfāngyào.

    Kǒufú lì lǔ zuò (yǐ Rilutek de piàn jì xíngshì chūshòu, yǐ Tiglutik de zēng chóu yètǐ xíngshì chūshòu) yǐ bèi zhèngmíng kěyǐ tōngguò bǎohù dànǎo hé jǐsuǐ zhōng de shénjīng miǎn shòu yóu yǐxià yīnsù yǐnqǐ de sǔnshāng, cóng’ér jiāng huàn yǒu zhè zhǒng jíbìng de rén de yùqí shòumìng yáncháng sān dào liù gè yuè. Gǔ ān suān. Tā zhǐ zài yáncháng fèi gōngnéng bìng yánchí duì jīxiè hūxī jī zhīchí de xūqiú, yǐ bāngzhù ALS huànzhě hūxī.

    Gāi yàowù huì yǐnqǐ fùzuòyòng, bāokuò tóuyūn, wèi cháng dào wèntí hé gān gōngnéng wèntí. Rúguǒ nín zhèngzài fúyòng lì lǔ zuò, nín de yīshēng yīnggāi jiāncè nín de xiěxìbāo jìshù hé gān gōngnéng, yǐ pínggū yàowù duì nín gānzàng de yǐngxiǎng.

    Radicava(yī dá lā fèng) tōngguò jìngmài nèi (IV) shū zhù gěi yào, tā kěnéng huì jiǎnhuǎn ALS huànzhě rìcháng gōngnéng de xiàjiàng. Tā měitiān jìnxíng yīcì, měi yuè jìn háng liǎng zhōu.

    Radicava zhǐ zài pòhuài yǎnghuà yìng jī, yǎnghuà yìng jī huì dǎozhì ALS huànzhě de shénjīng xìbāo sǐwáng. Fúyòng gāi yào hòu, nín kěnéng huì chūxiàn zhùshè bùwèi zhōuwéi yū shāng, tóutòng hé hūxī jícù děng fùzuòyòng.

    Nín de yīshēng kěnéng huì tuījiàn qítā chǔfāngyào hé fēichǔfāngyào (OTC) lái kòngzhì ALS de qítā zhèngzhuàng.

    Suízhe nín de ALS jìnzhǎn, nín kěnéng huì yīnwèi fèi bù zhōuwéi de jīròu biàn ruò ér hūxī kùnnán. Nín de yīshēng yīnggāi dìngqí cèshì nín de hūxī.

    Tài liệu bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng vào thực tế Giáo trình ngữ pháp tiếng Trung chuyên sâu luyện thi HSK 9 cấp.

    Vì hiện tại không có cách chữa trị ALS, những người được chẩn đoán mắc bệnh này sẽ mắc bệnh này trong suốt phần đời còn lại của họ.

    Một khi ALS bắt đầu, nó hầu như luôn tiến triển, làm mất đi khả năng đi lại, mặc quần áo, viết, nói, nuốt và thở của bạn mà không cần sự trợ giúp.

    Tuy nhiên, tốc độ và thứ tự điều này xảy ra khác nhau ở mỗi người. Sự tiến triển đôi khi có thể chậm lại hoặc tăng nhanh, có nghĩa là bạn có thể có kinh nguyệt kéo dài hàng tuần đến hàng tháng mà rất ít hoặc không bị mất chức năng.

    ALS “dừng” và “bắt đầu” này thường là tạm thời. Theo Hiệp hội ALS, ít hơn 1 phần trăm những người mắc ALS sẽ có sự cải thiện đáng kể về chức năng kéo dài 12 tháng hoặc lâu hơn, mặc dù có những trường hợp cực kỳ hiếm gặp trong đó một người cải thiện đáng kể và phục hồi chức năng đã mất sau khi điều trị, theo Hiệp hội ALS.

    Không có cách chữa ALS. Điều trị hiện tại của tình trạng này là tập trung vào việc duy trì chức năng thể chất và sự độc lập càng lâu càng tốt.

    Các phương pháp điều trị không thể đảo ngược tổn thương cơ và dây thần kinh do ALS gây ra, nhưng chúng có thể làm chậm sự tiến triển của các triệu chứng, ngăn ngừa biến chứng và giúp bạn không bị đau.

    Tốt nhất, bạn nên có một số bác sĩ khác nhau được đào tạo trong nhiều lĩnh vực – bao gồm một nhà thần kinh học và vật lý học – và các chuyên gia chăm sóc sức khỏe khác (như một nhà trị liệu vật lý và nhà trị liệu nghề nghiệp) như một phần của nhóm chăm sóc của bạn. Ví dụ, điều trị tâm lý cho bệnh trầm cảm, và trợ giúp xã hội và thiết thực cho những người chăm sóc, là những phần quan trọng của việc điều trị ALS.

    Trong số những điều khác, nhóm y tế của bạn nên giúp bạn lập kế hoạch trước cho các triệu chứng và những thách thức khác liên quan đến ALS mà bạn có thể gặp phải trong quá trình mắc bệnh.

    Những cuộc thảo luận đó nên bao gồm các giá trị cá nhân, mục tiêu cuộc sống và sở thích của bạn liên quan đến việc chăm sóc y tế trước mắt và tương lai của bạn. Nó cũng nên bao gồm lập kế hoạch cuối đời.

    Bạn không cần phải quyết định mọi thứ ngay lập tức. Bạn và nhóm y tế của bạn có thể – và nên – thảo luận về các lựa chọn chăm sóc hỗ trợ khi các triệu chứng phát sinh.

    Nhưng bạn không nên đợi quá lâu để xây dựng các chỉ thị chăm sóc trước nêu rõ mong muốn của bạn về việc chăm sóc và sở thích của bạn đối với các phương pháp điều trị duy trì sự sống.

    Giấy ủy quyền lâu dài cho việc chăm sóc sức khỏe Giấy ủy quyền lâu dài cho việc chăm sóc sức khỏe là một tài liệu pháp lý trong đó bạn đặt tên cho người đại diện chăm sóc sức khỏe của mình hoặc người sẽ thay mặt bạn đưa ra các quyết định về chăm sóc sức khỏe nếu bạn không thể làm như vậy.

    Ý chí sống Một cuộc sống sẽ nói rõ bạn muốn được điều trị như thế nào nếu bạn sắp chết hoặc bất tỉnh vĩnh viễn và không thể tự mình đưa ra quyết định về việc điều trị khẩn cấp. Đối với một người mắc bệnh ALS, phương pháp điều trị như vậy có thể bao gồm kết nối bạn với máy thở để giúp bạn thở, và đưa một ống dẫn thức ăn qua mũi hoặc trực tiếp vào dạ dày của bạn thông qua một lỗ thông được phẫu thuật tạo ra.

    Việc tạo chỉ thị chăm sóc trước và viết thành văn bản sẽ giúp đảm bảo rằng các thành viên trong gia đình và những người chăm sóc khác hiểu được mong muốn của bạn và họ cũng giảm khả năng bạn sẽ được điều trị mà bạn không muốn. Hãy nhớ rằng bạn có thể cập nhật tất cả các tài liệu này bất kỳ lúc nào. Cuối cùng, sự lựa chọn là ở bạn, chấp nhận hay từ chối điều trị sẽ kéo dài cuộc sống của bạn với ALS.

    Để tìm hiểu thêm về quy trình tạo chỉ thị chăm sóc sức khỏe, hãy xem các hướng dẫn do Viện Quốc gia về Lão hóa cung cấp.

    Hiện tại, có hai loại thuốc kê đơn đã được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) chấp thuận để sử dụng cho những người mắc bệnh ALS.

    Dùng bằng đường uống, riluzole – được bán dưới dạng viên nén với tên Rilutek và dưới dạng chất lỏng đặc như Tiglutik – đã được chứng minh là làm tăng tuổi thọ ở những người mắc bệnh từ ba đến sáu tháng bằng cách bảo vệ các dây thần kinh trong não và tủy sống khỏi bị tổn thương do glutamat. Nó được thiết kế để kéo dài chức năng phổi và trì hoãn nhu cầu hỗ trợ máy thở cơ học để giúp những người mắc bệnh ALS thở.

    Thuốc có thể gây ra các tác dụng phụ, bao gồm chóng mặt, các vấn đề về đường tiêu hóa và các vấn đề về chức năng gan. Nếu bạn đang dùng riluzole, bác sĩ nên theo dõi công thức máu và chức năng gan của bạn để đánh giá tác động của thuốc đối với gan của bạn.

    Radicava (edaravone) được truyền qua đường tĩnh mạch (IV) và nó có thể làm chậm sự suy giảm chức năng hàng ngày ở những người bị ALS. Nó được quản lý hàng ngày trong hai tuần một tháng.

    Radicava được thiết kế để phá vỡ stress oxy hóa, nguyên nhân gây ra cái chết của các tế bào thần kinh ở những người mắc bệnh ALS. Dùng thuốc, bạn có thể gặp các tác dụng phụ như bầm tím quanh vết tiêm, nhức đầu và khó thở.

    Bác sĩ của bạn có thể đề nghị các loại thuốc theo toa và thuốc không kê đơn (OTC) khác để kiểm soát các triệu chứng khác của ALS.

    Khi bệnh ALS tiến triển, bạn có thể sẽ khó thở hơn do các cơ xung quanh phổi yếu đi. Bác sĩ nên kiểm tra hơi thở của bạn thường xuyên.

    Tiết học hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Chúc các bạn có những buổi học vui vẻ cùng ChineMaster. Hẹn gặp lại các bạn học viên ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Tự luyện thi HSK online nâng cao kĩ năng làm bài thi HSK

    Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế, nhằm giúp các bạn học viên nâng cao kiến thức tiếng Trung trong chuyên đề luyện thi HSK online, mỗi ngày Thầy Vũ đều biên soạn bài giảng mới để chúng ta luyện tập. Ngay từ khi bắt đầu các bạn học viên phải bổ sung cho bản thân kiến thức về mặt từ vựng và ngữ pháp, sau đó làm quen dần với bộ đề thi HSK theo tiêu chuẩn mới. Tất cả các bạn học viên có thể dễ dàng tìm kiếm thông qua chuyên đề luyện thi HSK online của Th.s Nguyễn Minh Vũ biên soạn và đăng tải trên hệ thống ChineMaster.

    Các bạn học viên hãy nhanh tay ấn vào link bên dưới để sở hữu cho mình một bộ tài liệu tiếng Trung vô cùng bổ ích tham khảo hoàn toàn miễn phí tại nhà do chính tay Thầy Vũ biên soạn.

    Tài liệu giáo trình tiếng Trung bộ 9 quyển

    Trung tâm tiếng Trung uy tín ChineMaster đã mở rộng quy mô và có mặt tại TPHCM và Hà Nội, các bạn học viên có thể tham khảo thêm thông tin ở link bên dưới và lựa chọn cho mình một địa điểm học phù hợp nhất nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Sách ngữ pháp tiếng Trung HSK 4 tổng hợp ngữ pháp HSKK

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế

    Nội dung chuyên đề Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế ChineMaster

    Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế dành cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn đảm bảo thi đậu 100% với điều kiện là chúng ta cần sử dụng bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển để luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK hệ 9 cấp mới nhất của nhà nước trung quốc.

    在怀孕谣言、身体羞辱，甚至出现在艾伦·德杰尼勒斯秀之后，詹妮弗·加纳在快乐妈妈快乐宝贝播客中露面时公开了她的产后身体。她告诉主持人乔瓦娜·弗莱彻 (Giovanna Fletcher)，她认识很多生完孩子后变得健康苗条的女性，但她不是其中之一。

    加纳与前夫本·阿弗莱克育有三个孩子，维奥莱特、塞拉菲娜和塞缪尔。她说她已经接受了她的身体不会恢复到她生孩子之前的样子。

    “有一些不可思议的女性，她们的身体只是——无论她们生了多少个孩子，她们都会立刻恢复到纤细的臀部，没有肚子，”她解释道。 “我的意思是这太不可思议了。我有很多女朋友有这样的体格，我为她们感到高兴。我不是他们中的一员，那不是我的工作。”

    并不是说她没有努力。加纳说，即使她致力于锻炼，她也总是看起来像“一个生了三个孩子的女人”。

    “我可以非常努力地工作，我可以非常健康，而且我仍然会看起来像一个生了三个孩子的女人，我永远都会这样，”她继续道。

    加纳也解释了她的艾伦外表，说德杰尼勒斯为她提供了一种方法来关闭所有关于她怀孕的谣言。这种事情发生得如此频繁，以至于加纳说这是让所有谣言一劳永逸地停止的最简单方法——尽管她说这种情况仍在发生。

    “我只是想，我不妨解决这个问题，艾伦非常乐意让我这么做，”她说。 “但我只是觉得，’我们也可以。’我的意思是，每周，“她是吗？她是吗？她怀孕了吗？”它仍在发生。我 48 岁，我是单身，它仍在发生。所以，你不妨抓住那头公牛的角。”

    在节目中，加纳说她总是有肿块，每个人都应该习惯它，因为她有。

    “我没有怀孕，但我已经生了三个孩子并且有一个肿块，”她澄清道。 “从现在开始，女士们，我会有一个肿块。这将是我的宝宝肿块。让我们都适应并习惯它。它不会去任何地方。我有一个肿块。它的名字是紫罗兰，山姆，塞拉.”

    布里杰顿女演员尼古拉·考夫兰 (Nicola Coughlan) 在过去的采访中看到了冒泡，年轻女演员在社交生活、成瘾、心理健康等方面受到质疑，这是一场更大闹剧的一部分，她希望我们知道这仍在发生。在 3 月 1 日发布的推特帖子中，考夫兰要求娱乐记者将谈话的重点放在工作上，而不是外表等无用之物。

    “我们可以根据演员的作品而不是他们的身体来判断演员吗，”考夫兰在几条推文中的第一条中写道。她附上了她在 2018 年为《卫报》撰写的一篇文章，此前一位戏剧评论家在对她的戏剧《让·布罗迪小姐》的评论中写道，她是“那种永远会成为同伴不成熟幽默的屁股的超重小女孩” .

    对于评论家，她说他“是专业人士；他本应审查我的工作。相反，他审查了我的身体。这是不可接受的。”

    考夫兰写道：“我知道我并不孤单；在我的行业中，女性经常因容貌受到审查。” “它也会影响男性演员……但绝大多数反馈来自女性。我们社会中的一些事情告诉我们，女性的身体是公平的审查游戏，而男性则不然。”

    “我们能否在采访中停止询问女性的体重，尤其是当 [它] 完全无关紧要时，”考夫兰在她的推特帖子中继续说道。

    不幸的是，她指出，昔日那些“不恰当的问题”仍在以某种方式发生。 “每次我在采访中被问及我的身体时，都会让我感到非常不舒服和悲伤，我不能只谈论我所做的我非常喜欢的工作，”她在后续帖子中写道。

    她的长期偶像 Tyler the Creator 曾说她“穿得像个四分卫”，这一描述概括了 Billie Eilish 标志性的遮体风格。

    这位 19 岁的歌手经常谈论她的服装选择以及她的身体不安全感如何影响她的身体形象。去年三月，她甚至发布了一段视频，视频中她自己慢慢地脱下胸罩，然后沉入黑色液体中。

    但几个月后，在她 10 月的休息日期间，一张备受关注的 Eilish 照片在网上流传，因为这位明星只是穿着一件比她平时的着装更合身的背心。在一个新的名利场封面故事中，Eilish 反思了那张 pap 照片。

    “我觉得周围的人比我更担心，因为我以前割伤自己的原因是因为我的身体。老实说，我只是因为我的身体才开始穿宽松的衣服，”她说。

    Eilish 描述了她身体形象的成长，她患有听觉处理障碍并被诊断出患有图雷特氏综合症。

    Chú thích phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng hướng dẫn và chia sẻ Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo giáo Thầy Vũ thiết kế.

    Zài huáiyùn yáoyán, shēntǐ xiūrù, shènzhì chūxiànzài ài lún·dé jié ní lè sī xiù zhīhòu, zhānnīfú·jiānà zài kuàilè māmā kuàilè bǎobèi bòkè zhōng lòumiàn shí gōngkāile tā de chǎnhòu shēntǐ. Tā gàosù zhǔchí rén qiáo wǎ nà·fú lái chè (Giovanna Fletcher), tā rènshí hěnduō shēng wán háizi hòu biàn dé jiànkāng miáotiáo de nǚxìng, dàn tā bùshì qízhōng zhī yī.

    Jiānà yǔ qiánfū běn·ā fú láikè yù yǒusān gè háizi, wéi ào láitè, sè lā fēi nà hé sāi móu ěr. Tā shuō tā yǐjīng jiēshòule tā de shēntǐ bù huì huīfù dào tā shēng hái zǐ zhīqián de yàngzi.

    “Yǒu yīxiē bùkěsīyì de nǚxìng, tāmen de shēntǐ zhǐshì——wúlùn tāmen shēngle duōshǎo gè háizi, tāmen dūhuì lìkè huīfù dào xiānxì de túnbù, méiyǒu dùzi,” tā jiěshì dào. “Wǒ de yìsi shì zhè tài bùkěsīyìle. Wǒ yǒu hěnduō nǚ péngyǒu yǒu zhèyàng de tǐgé, wǒ wèi tāmen gǎndào gāoxìng. Wǒ bùshì tāmen zhōng de yī yuán, nà bùshì wǒ de gōngzuò.”

    Bìng bùshì shuō tā méiyǒu nǔlì. Jiānà shuō, jíshǐ tā zhìlì yú duànliàn, tā yě zǒng shì kàn qǐlái xiàng “yīgè shēngle sān gè háizi de nǚrén”.

    “Wǒ kěyǐ fēicháng nǔlì dì gōngzuò, wǒ kěyǐ fēicháng jiànkāng, érqiě wǒ réngrán huì kàn qǐlái xiàng yīgè shēngle sān gè háizi de nǚrén, wǒ yǒngyuǎn dūhuì zhèyàng,” tā jìxù dào.

    Jiānà yě jiěshìle tā de ài lún wàibiǎo, shuō dé jié ní lè sī wèi tā tígōngle yī zhǒng fāngfǎ lái guānbì suǒyǒu guānyú tā huáiyùn de yáoyán. Zhè zhǒng shìqíng fāshēng dé rúcǐ pínfán, yǐ zhìyú jiānà shuō zhè shì ràng suǒyǒu yáoyán yīláoyǒngyì de tíngzhǐ de zuì jiǎndān fāngfǎ——jǐnguǎn tā shuō zhè zhǒng qíngkuàng réng zài fāshēng.

    “Wǒ zhǐshì xiǎng, wǒ bùfáng jiějué zhège wèntí, ài lún fēicháng lèyì ràng wǒ zhème zuò,” tā shuō. “Dàn wǒ zhǐshì juédé,’wǒmen yě kěyǐ.’Wǒ de yìsi shì, měi zhōu,“tā shì ma? Tā shì ma? Tā huáiyùnle ma?” Tā réng zài fāshēng. Wǒ 48 suì, wǒ shì dānshēn, tā réng zài fāshēng. Suǒyǐ, nǐ bùfáng zhuā zhù nà tóu gōngniú de jiǎo.”

    Zài jiémù zhōng, jiānà shuō tā zǒng shì yǒu zhǒngkuài, měi gèrén dōu yīnggāi xíguàn tā, yīnwèi tā yǒu.

    “Wǒ méiyǒu huáiyùn, dàn wǒ yǐjīng shēngle sān gè háizi bìngqiě yǒu yīgè zhǒngkuài,” tā chéngqīng dào. “Cóng xiàn zài kāishǐ, nǚshìmen, wǒ huì yǒu yīgè zhǒngkuài. Zhè jiāng shì wǒ de bǎobǎo zhǒngkuài. Ràng wǒmen dōu shìyìng bìng xíguàn tā. Tā bù huì qù rènhé dìfāng. Wǒ yǒu yīgè zhǒngkuài. Tā de míngzì shì zǐluólán, shānmǔ, sè lā.”

    Bù lǐ jié dùn nǚ yǎnyuán ní gǔ lā·kǎo fū lán (Nicola Coughlan) zài guòqù de cǎifǎng zhòng kàn dàole mào pào, niánqīng nǚ yǎnyuán zài shèjiāo shēnghuó, chéng yǐn, xīnlǐ jiànkāng děng fāngmiàn shòudào zhíyí, zhè shì yī chǎng gèng dà nàojù de yībùfèn, tā xīwàng wǒmen zhīdào zhè réng zài fāshēng. Zài 3 yuè 1 rì fābù de tuī tè tiězi zhōng, kǎo fū lán yāoqiú yúlè jìzhě jiāng tánhuà de zhòngdiǎn fàng zài gōngzuò shàng, ér bùshì wàibiǎo děng wúyòng zhī wù.

    “Wǒmen kěyǐ gēnjù yǎnyuán de zuòpǐn ér bùshì tāmen de shēntǐ lái pànduàn yǎnyuán ma,” kǎo fū lán zài jǐ tiáo tuī wénzhōng de dì yī tiáo zhōng xiě dào. Tā fù shàngle tā zài 2018 nián wèi “wèi bào” zhuànxiě de yī piān wénzhāng, cǐqián yī wèi xìjù pínglùn jiā zài duì tā de xìjù “ràng·bù luō dí xiǎojiě” de pínglùn zhōng xiě dào, tā shì “nà zhǒng yǒngyuǎn huì chéngwéi tóngbàn bù chéngshú yōumò de pìgu de chāozhòng xiǎo nǚhái”.

    Duìyú pínglùn jiā, tā shuō tā “shì zhuānyè rénshì; tā běn yìng shěnchá wǒ de gōngzuò. Xiāngfǎn, tā shěnchále wǒ de shēntǐ. Zhè shì bùkě jiēshòu de.”

    Kǎo fū lán xiě dào:“Wǒ zhīdào wǒ bìng bù gūdān; zài wǒ de hángyè zhōng, nǚxìng jīngcháng yīn róngmào shòudào shěnchá.” “Tā yě huì yǐngxiǎng nánxìng yǎnyuán…… Dàn jué dà duōshù fǎnkuì láizì nǚxìng. Wǒmen shèhuì zhōng de yīxiē shìqíng gàosù wǒmen, nǚxìng de shēntǐ shì gōngpíng de shěnchá yóuxì, ér nánxìng zé bùrán.”

    “Wǒmen néng fǒu zài cǎifǎng zhōng tíngzhǐ xúnwèn nǚxìng de tǐzhòng, yóuqí shì dāng [tā] wánquán wúguān jǐnyào shí,” kǎo fū lán zài tā de tuī tè tiězi zhōng jìxù shuōdao.

    Bùxìng de shì, tā zhǐchū, xīrì nàxiē “bù qiàdàng de wèntí” réng zài yǐ mǒu zhǒng fāngshì fǎ shēng. “Měi cì wǒ zài cǎifǎng zhōng bèi wèn jí wǒ de shēntǐ shí, dūhuì ràng wǒ gǎndào fēicháng bú shūfú hé bēishāng, wǒ bùnéng zhǐ tánlùn wǒ suǒ zuò de wǒ fēicháng xǐhuān de gōngzuò,” tā zài hòuxù tiězi zhōng xiě dào.

    Tā de cháng qī ǒuxiàng Tyler the Creator céng shuō tā “chuān dé xiàng gè sì fēn wèi”, zhè yī miáoshù gàikuòle Billie Eilish biāozhì xìng de zhē tǐ fēnggé.

    Zhè wèi 19 suì de gēshǒu jīngcháng tánlùn tā de fúzhuāng xuǎnzé yǐjí tā de shēntǐ bù ānquán gǎn rúhé yǐngxiǎng tā de shēntǐ xíngxiàng. Qùnián sān yuè, tā shènzhì fābùle yīduàn shìpín, shìpín zhōng tā zìjǐ màn man de tuō xià xiōngzhào, ránhòu chén rù hēisè yètǐ zhōng.

    Dàn jǐ gè yuè hòu, zài tā 10 yuè de xiūxí rì qíjiān, yī zhāng bèi shòu guānzhù de Eilish zhàopiàn zài wǎngshàng liúchuán, yīnwèi zhè wèi míngxīng zhǐshì chuānzhuó yī jiàn bǐ tā píngshí de zhuózhuāng gèng héshēn de bèixīn. Zài yīgè xīn de mínglìchǎng fēngmiàn gùshì zhōng,Eilish fǎnsīle nà zhāng pap zhàopiàn.

    “Wǒ juédé zhōuwéi de rén bǐ wǒ gèng dānxīn, yīnwèi wǒ yǐqián gē shāng zìjǐ de yuányīn shì yīnwèi wǒ de shēntǐ. Lǎoshí shuō, wǒ zhǐshì yīnwèi wǒ de shēntǐ cái kāishǐ chuān kuānsōng de yīfú,” tā shuō.

    Eilish miáoshùle tā shēntǐ xíngxiàng de chéngzhǎng, tā huàn yǒu tīngjué chǔlǐ zhàng’ài bìng bèi zhěnduàn chū huàn yǒu tú léi tè shì zònghé zhèng.

    Bổ sung thêm tài liệu luyện tập dịch tiếng Trung HSK sang tiếng Việt theo bài giảng Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo giáo Thầy Vũ thiết kế.

    Sau những tin đồn về việc mang thai, những bộ phim body shamers và thậm chí là xuất hiện trên The Ellen DeGeneres Show, Jennifer Garner đã úp mở về cơ thể sau khi sinh của mình khi xuất hiện trên podcast Happy Mum Happy Baby. Cô ấy nói với người dẫn chương trình Giovanna Fletcher rằng cô ấy biết rất nhiều phụ nữ có thể có được thân hình cân đối và thon gọn sau khi sinh con, nhưng cô ấy không phải là một trong số họ.

    Garner có ba người con, Violet, Seraphina và Samuel, với chồng cũ, Ben Affleck. Cô ấy nói rằng cô ấy chấp nhận rằng cơ thể của cô ấy sẽ không trở lại như trước khi cô ấy có con.

    Cô giải thích: “Có một số phụ nữ đáng kinh ngạc có thân hình – cho dù họ có sinh bao nhiêu con đi chăng nữa, họ cũng chỉ trở lại ngay với cái hông thon gọn, không có bụng”. “Ý tôi là thật không thể tin được. Tôi có rất nhiều bạn gái có vóc dáng như vậy và tôi rất hạnh phúc cho họ. Tôi không phải là một trong số họ, đó không phải là hợp đồng biểu diễn của tôi.”

    Và không phải là cô ấy đã không làm việc với nó. Garner nói rằng ngay cả khi cô ấy cam kết tập thể dục, cô ấy sẽ luôn trông giống như “một phụ nữ có ba con”.

    “Tôi có thể làm việc thực sự chăm chỉ và tôi có thể thực sự khỏe mạnh và tôi sẽ vẫn trông giống như một phụ nữ có ba con, và tôi sẽ luôn như vậy”, cô tiếp tục.

    Garner cũng giải thích về sự xuất hiện của Ellen, nói rằng DeGeneres đã đề nghị cô ấy một cách để dập tắt mọi tin đồn về việc cô ấy đang mang thai. Nó xảy ra thường xuyên đến mức Garner nói rằng đó là cách dễ nhất để khiến mọi tin đồn dừng lại một lần và mãi mãi – mặc dù cô ấy nói rằng nó vẫn đang xảy ra.

    “Tôi chỉ nghĩ, tôi cũng có thể giải quyết vấn đề đó và Ellen đã rất ngọt ngào khi để tôi”, cô nói. “Nhưng tôi chỉ cảm thấy rằng, ‘Chúng tôi cũng có thể.’ Ý tôi là, mỗi tuần, ‘Cô ấy? Cô ấy? Cô ấy có thai không?’ Và nó vẫn đang diễn ra. Và tôi 48 tuổi và tôi độc thân và nó vẫn đang diễn ra. Vì vậy, bạn cũng có thể lấy sừng con bò đực đó. ”

    Trong suốt thời gian tham gia chương trình, Garner nói rằng cô ấy sẽ luôn có một vết sưng và rằng mọi người nên làm quen với nó, bởi vì cô ấy đã có.

    “Tôi không mang thai, nhưng tôi đã có ba đứa con và có một vết sưng”, cô giải thích. “Từ giờ trở đi các nàng ơi, mình sẽ bị một vết sưng. Và nó sẽ là vết sưng của con mình. Và tất cả hãy ổn định và làm quen với nó. Nó sẽ không đi đến đâu cả. Mình bị sưng. Tên nó là Violet, Sam, Sera . ”

    Nữ diễn viên của Bridgerton, Nicola Coughlan, đã chứng kiến sự sôi sục của các cuộc phỏng vấn trong quá khứ, trong đó các nữ diễn viên trẻ bị nướng vào cuộc sống xã hội, chứng nghiện ngập, sức khỏe tâm thần và nhiều thứ khác như một trò hề lớn hơn, và cô ấy muốn chúng ta biết rằng điều đó vẫn đang xảy ra. Trong một chủ đề Twitter được đăng vào ngày 1 tháng 3, Coughlan yêu cầu các nhà báo giải trí tập trung cuộc trò chuyện vào công việc, chứ không phải những thứ vô ích như vẻ bề ngoài.

    “Chúng ta có thể đánh giá diễn viên vì công việc của họ chứ không phải cơ thể của họ”, Coughlan viết trong dòng tweet đầu tiên của một số người. Cô ấy đã đính kèm một bài báo mà cô ấy viết cho The Guardian vào năm 2018 sau khi một nhà phê bình nhà hát viết rằng cô ấy là “loại bé gái thừa cân sẽ luôn trở thành mông cho sự hài hước non nớt của các đồng nghiệp của mình” trong một bài đánh giá cho vở kịch The Prime of Miss Jean Brodie .

    Về nhà phê bình, cô ấy nói rằng anh ta “là một người chuyên nghiệp; anh ta muốn xem xét công việc của tôi. Thay vào đó, anh ta xem xét cơ thể của tôi. Điều đó là không thể chấp nhận được.”

    “Tôi biết mình không đơn độc; phụ nữ trong ngành của tôi luôn bị soi xét về ngoại hình của họ”, Coughlan viết. “Nó cũng ảnh hưởng đến các diễn viên nam … nhưng phần lớn phản hồi là từ phụ nữ. Có điều gì đó trong xã hội của chúng ta nói với chúng ta rằng cơ thể phụ nữ là trò chơi công bằng để bị soi xét theo cách mà đàn ông đơn giản là không.”

    “Chúng tôi có thể vui lòng ngừng hỏi phụ nữ về cân nặng của họ trong các cuộc phỏng vấn, đặc biệt là khi [nó] hoàn toàn không liên quan”, Coughlan tiếp tục trong chủ đề Twitter của mình.

    Thật không may, cô ấy đã chỉ ra rằng, những “câu hỏi không phù hợp” từ những ngày của bạn vẫn đang xảy ra theo cách này hay cách khác. “Mỗi lần được hỏi về cơ thể của mình trong một cuộc phỏng vấn, điều đó khiến tôi vô cùng khó chịu và rất buồn, tôi không được phép chỉ nói về công việc mà tôi làm mà tôi rất yêu thích”, cô viết trong một bài đăng tiếp theo.

    Thần tượng lâu năm của cô, Tyler the Creator, từng nói rằng cô ấy “ăn mặc như một bộ tứ vệ”, một mô tả tóm tắt phong cách che khuất cơ thể đặc trưng của Billie Eilish.

    Nữ ca sĩ 19 tuổi thường nói về những lựa chọn sa-lô của mình và những bất an về cơ thể đã ảnh hưởng đến hình ảnh cơ thể của cô như thế nào. Cô ấy thậm chí còn đối mặt với những kẻ cuồng dâm vào tháng 3 năm ngoái bằng cách phát hành một đoạn video quay cảnh mình từ từ cởi bỏ áo ngực trước khi chìm xuống một chất lỏng màu đen.

    Nhưng vài tháng sau, trong ngày nghỉ của cô ấy vào tháng 10, một bức ảnh được nhắc đến nhiều về Eilish đã lan truyền trên mạng do ngôi sao chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ ôm sát hơn trang phục thường ngày của cô. Trong một câu chuyện mới trên trang bìa Vanity Fair, Eilish đã phản ánh trên bức ảnh pap đó.

    “Tôi nghĩ rằng những người xung quanh lo lắng về điều đó hơn tôi, vì lý do tôi từng cắt cổ là vì cơ thể của mình. Thành thật mà nói với bạn, tôi chỉ bắt đầu mặc quần áo rộng thùng thình vì cơ thể của mình”. cô ấy nói.

    Mô tả sự phát triển của cô ấy với hình ảnh cơ thể của cô ấy, Eilish, người bị rối loạn xử lý thính giác và được chẩn đoán mắc hội chứng Tourette.

    Nội dung bài giảng Lộ trình luyện thi HSK 6 theo giáo án Thầy Vũ thiết kế của chúng ta tìm hiểu hôm nay đến đây là kết thúc. Các bạn học viên có thể tham gia rất nhiều khóa học tiếng Trung miễn khác trên hệ thống ChineMaster, chúng ta hãy chú ý theo dõi mỗi ngày nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai.

  • Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới

    Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới

    Tài liệu luyện thi HSK củng cố ngữ pháp theo chuyên đề HSK online

    Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới, trong quá trình luyện thi HSK online các bạn học viên tham gia đầy đủ khoá luyện thi do Th.s Nguyễn Minh Vũ đăng tải thì chắc chắn rằng kiến thức các bạn học được sẽ giúp ích rất nhiều trong kì thi HSK sắp tới. Chỉ cần các bạn chăm chỉ luyện tập mỗi ngày, bổ sung những kiến thức mà bản thân còn thiếu. Đồng thời trau dồi những kĩ năng nghe-nói-đọc-viết để chuẩn bị thật tốt cho kì thi HSK theo tiêu chuẩn mới lần này nhé. Chúc các bạn học viên có những buổi học thật vui vẻ và hữu ích cùng trung tâm ChineMaster.

    Nội dung của bộ giáo trình tiếng Trung Thầy Vũ biên soạn miễn phí toàn bộ cho chúng ta tham khảo tại nhà, các bạn hãy chú ý theo dõi và tích lũy thật nhiều kiến thức bổ ích thông qua bộ tài liệu này nhé.

    Giáo trình tiếng Trung theo tiêu chuẩn mới bộ 9 quyển

    Nếu các bạn muốn tìm hiểu thêm thông tin về trung tâm ChineMaster thì hãy ấn ngay vào link bên dưới, Thầy Vũ đã cung cấp cho chúng ta toàn bộ thông tin cần thiết về trung tâm các bạn hãy tham khảo thêm nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Bài tập đọc hiểu tiếng Trung HSK 4 online giáo án Thầy Vũ

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới

    Nội dung chuyên đề Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới ChineMaster

    Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới là nội dung bài giảng Thầy Vũ chuyên thiết kế cho các bạn học viên đang học theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển để luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp và luyện thi tiếng Trung HSKK.

    已证明矿物质硒过少会延迟免疫反应，而足够的矿物质硒可以增强免疫力。硒也是一种有效的抗氧化剂，这意味着它就像一个保镖，可以防止细胞受到破坏 DNA 的攻击。一盎司巴西坚果，大约六到八颗完整的坚果，提供了近 1,000% 的硒每日价值。三盎司沙丁鱼提供超过 80%。按原样流行巴西坚果，或切碎并添加到燕麦片或煮熟的蔬菜中。将沙丁鱼与蔬菜、番茄酱和意大利面一起搅拌，或添加到沙拉中。

    锌影响免疫系统的多个方面。当锌摄入量低时，某些免疫细胞的产生会受到限制，而充足的锌对免疫系统的正常发育和功能至关重要。一杯素食烤豆提供每日推荐摄入量的一半以上锌，一盎司或四分之一杯南瓜籽含有 20%。将两者结合起来：选择烤豆作为蛋白质来源，搭配撒有南瓜籽的煮熟蔬菜。

    姜黄素是姜黄中的天然化合物，颜色鲜艳，是一种有效的抗炎化合物。它还被证明可以增强免疫细胞活性并增强抗体反应。将姜黄与黑胡椒结合可显着提高姜黄素的生物利用度。在冰沙、汤、肉汤或煮熟的蔬菜上撒上姜黄黑胡椒组合。

    干酸樱桃中的高抗氧化剂含量与增强的免疫系统有关，包括降低上呼吸道症状的风险。由于它们的天然褪黑激素含量，它们还支持健康睡眠，这一点至关重要，因为研究表明，睡眠质量不足的人在接触病毒后更容易生病。按原样吃，或者拌入坚果黄油，用勺子吃。

    除了是顶级抗炎食品之一，核桃还含有多种在支持免疫系统方面发挥作用的营养素，包括维生素 E 和 B6、铜和叶酸。研究表明，核桃还可以减轻心理压力，而不受控制的压力会削弱免疫力。将核桃与干酸樱桃搭配作为零食，或切碎并用作新鲜水果或煮熟的蔬菜的配菜。

    研究为大蒜的免疫支持能力提供了可信度。在一项较早的研究中，146 名志愿者被随机分配接受安慰剂或大蒜补充剂，在整个寒冷季节持续 12 周。与安慰剂组相比，大蒜组的感冒次数明显减少，如果确实被感染，他们的恢复速度也会更快。

    最新研究证实，陈年大蒜提取物可以增强免疫细胞功能。在这项研究中，21 至 50 岁的健康成年人接受了 90 天的安慰剂或陈年大蒜提取物。虽然两组之间的疾病数量没有差异，但服用大蒜的人感冒和流感的严重程度降低，症状更少，缺勤或上学的天数也更少。获取新鲜的大蒜瓣而不是补充剂。将其添加到煮熟的蔬菜、汤或肉汤中。

    纯石榴汁是另一种通过其抗菌和抗炎活性支持免疫力的食物。石榴汁中发现的类黄酮抗氧化剂也被证明可以对抗病毒，并将感冒的时间缩短 40%。啜饮石榴汁，加入水或洋甘菊茶，混合成冰沙，或在不含 BPA 的模具中冷冻，与香蕉泥和姜根一起制作冰棒。

    绿色蔬菜提供抗炎抗氧化剂，以及已知有助于免疫系统功能的关键营养素，包括维生素 A 和 C 以及叶酸。它们还提供生物活性化合物，释放化学信号，优化肠道免疫，肠道是 70-80% 免疫细胞的位置。在 EVOO 中将蔬菜与大蒜、姜黄和黑胡椒一起炒，或将它们加入汤中。您还可以将羽衣甘蓝或菠菜等绿叶蔬菜混合成冰沙。

    对 COVID-19 或冠状病毒爆发的反应可以从增加洗手到完全恐慌，商店里的产品如 Purell、意大利面和燕麦奶被清空。由于洗手液短缺，有些人似乎正在转向在家制作 DIY 洗手液的想法。但谷歌人要注意：如果那个食谱要求使用伏特加来杀死细菌，它可能不会做任何事情。正如达拉斯晨报所指出的那样，德克萨斯州的白酒品牌 Tito 的手工伏特加已经开始打击社交媒体上的错误信息。

    “一旦我们看到不正确的文章和社交帖子，我们就想澄清事实，”铁托的一位发言人通过电子邮件告诉《美食与美酒》。 “虽然我们的粉丝使用大量 Tito 的洗手液对生意有好处，但浪费好东西是一种耻辱，尤其是如果它不消毒（根据 CDC） .”

    Chú thích phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án bài tập Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới
    .
    Yǐ zhèngmíng kuàng wùzhí xīguò shǎo huì yánchí miǎnyì fǎnyìng, ér zúgòu de kuàng wùzhí xī kěyǐ zēngqiáng miǎnyì lì. Xī yěshì yī zhǒng yǒuxiào de kàng yǎnghuàjì, zhè yìwèizhe tā jiù xiàng yīgè bǎobiāo, kěyǐ fángzhǐ xìbāo shòudào pòhuài DNA de gōngjí. Yī àngsī bāxī jiānguǒ, dàyuē liù dào bā kē wánzhěng de jiānguǒ, tígōng liǎo jìn 1,000% de xī měi rì jiàzhí. Sān àngsī shādīngyú tígōng chāoguò 80%. Àn yuányàng liúxíng bāxī jiānguǒ, huò qiē suì bìng tiānjiā dào yànmài piàn huò zhǔ shú de shūcài zhōng. Jiāng shādīngyú yǔ shūcài, fānqié jiàng hé yìdàlì miàn yīqǐ jiǎobàn, huò tiānjiā dào shālā zhōng.

    Xīn yǐngxiǎng miǎnyì xìtǒng de duō gè fāngmiàn. Dāng xīn shè rù liàng dī shí, mǒu xiē miǎnyì xìbāo de chǎnshēng huì shòudào xiànzhì, ér chōngzú de xīn duì miǎnyì xìtǒng de zhèngcháng fāyù hé gōngnéng zhì guān zhòngyào. Yībēi sùshí kǎo dòu tígōng měi rì tuījiàn shè rù liàng de yībàn yǐshàng xīn, yī àngsī huò sì fēn zhī yī bēi nánguā zǐ hányǒu 20%. Jiāng liǎng zhě jiéhé qǐlái: Xuǎnzé kǎo dòu zuòwéi dànbáizhí láiyuán, dāpèi sā yǒu nánguā zǐ de zhǔ shú shūcài.

    Jiānghuáng sù shì jiānghuáng zhōng de tiānrán huàhéwù, yánsè xiānyàn, shì yī zhǒng yǒuxiào de kàng yán huàhéwù. Tā hái bèi zhèngmíng kěyǐ zēngqiáng miǎnyì xìbāo huóxìng bìng zēngqiáng kàngtǐ fǎnyìng. Jiāng jiānghuáng yǔ hēi hújiāo jiéhé kě xiǎnzhe tígāo jiānghuáng sù de shēngwù lìyòng dù. Zài bīng shā, tāng, ròu tāng huò zhǔ shú de shūcài shàng sā shàng jiānghuáng hēi hújiāo zǔhé.

    Gàn suān yīngtáo zhōng de gāo kàng yǎnghuàjì hánliàng yǔ zēngqiáng de miǎnyì xìtǒng yǒuguān, bāokuò jiàngdī shàng hūxīdào zhèngzhuàng de fēngxiǎn. Yóuyú tāmen de tiānrán tuì hēi jīsù hánliàng, tāmen hái zhīchí jiànkāng shuìmián, zhè yīdiǎn zhì guān zhòngyào, yīnwèi yánjiū biǎomíng, shuìmián zhìliàng bùzú de rén zài jiēchù bìngdú hòu gèng róngyì shēngbìng. Àn yuányàng chī, huòzhě bàn rù jiānguǒ huángyóu, yòng sháozi chī.

    Chúle shì dǐngjí kàng yán shípǐn zhī yī, hétáo hái hányǒu duō zhǒng zài zhīchí miǎnyì xìtǒng fāngmiàn fāhuī zuòyòng de yíngyǎngsù, bāokuò wéishēngsù E hé B6, tóng hé yèsuān. Yánjiū biǎomíng, hétáo hái kěyǐ jiǎnqīng xīnlǐ yālì, ér bù shòu kòngzhì de yālì huì xuēruò miǎnyì lì. Jiāng hétáo yǔ gàn suān yīngtáo dāpèi zuòwéi língshí, huò qiē suì bìngyòng zuò xīnxiān shuǐguǒ huò zhǔ shú de shūcài de pèi cài.

    Yánjiū wéi dàsuàn de miǎnyì zhīchí nénglì tígōngle kě xìn dù. Zài yī xiàng jiào zǎo de yánjiū zhōng,146 míng zhìyuàn zhě bèi suíjī fēnpèi jiēshòu ānwèi jì huò dàsuàn bǔchōng jì, zài zhěnggè hánlěng jìjié chíxù 12 zhōu. Yǔ ānwèi jì zǔ xiāng bǐ, dàsuàn zǔ de gǎnmào cìshù míngxiǎn jiǎnshǎo, rúguǒ quèshí bèi gǎnrǎn, tāmen de huīfù sùdù yě huì gèng kuài.

    Zuìxīn yánjiū zhèngshí, chén nián dàsuàn tíqǔ wù kěyǐ zēngqiáng miǎnyì xìbāo gōngnéng. Zài zhè xiàng yánjiū zhōng,21 zhì 50 suì de jiànkāng chéngnián rén jiēshòule 90 tiān de ānwèi jì huò chén nián dàsuàn tíqǔ wù. Suīrán liǎng zǔ zhī jiān de jíbìng shùliàng méiyǒu chāyì, dàn fúyòng dàsuàn de rén gǎnmào hé liúgǎn de yánzhòng chéngdù jiàngdī, zhèngzhuàng gèng shǎo, quēqín huò shàngxué de tiānshù yě gèng shǎo. Huòqǔ xīnxiān de dàsuànbàn ér bùshì bǔchōng jì. Jiāng qí tiānjiā dào zhǔ shú de shūcài, tāng huò ròu tāng zhōng.

    Chún shíliú zhī shì lìng yī zhǒng tōngguò qí kàngjùn hé kàng yán huóxìng zhīchí miǎnyì lì de shíwù. Shíliú zhī zhōng fāxiàn de lèi huángtóng kàng yǎnghuàjì yě bèi zhèngmíng kěyǐ duìkàng bìngdú, bìng jiāng gǎnmào de shíjiān suōduǎn 40%. Chuài yǐn shíliú zhī, jiārù shuǐ huò yánggānjú chá, hùnhé chéng bīng shā, huò zài bù hán BPA de mújù zhōng lěngdòng, yǔ xiāngjiāo ní hé jiāng gēn yīqǐ zhìzuò bīngbàng.

    Lǜsè shūcài tígōng kàng yán kàng yǎnghuàjì, yǐjí yǐ zhī yǒu zhù yú miǎnyì xìtǒng gōngnéng de guānjiàn yíngyǎngsù, bāokuò wéishēngsù A hé C yǐjí yèsuān. Tāmen hái tí gōng shēngwù huóxìng huàhéwù, shìfàng huàxué xìnhào, yōuhuà cháng dào miǎnyì, cháng dào shì 70-80% miǎnyì xìbāo de wèizhì. Zài EVOO zhōng jiàng shūcài yǔ dà suàn, jiānghuáng hé hēi hújiāo yīqǐ chǎo, huò jiāng tāmen jiārù tāng zhōng. Nín hái kěyǐ jiāng yǔyī gānlán huò bōcài děng lǜyè shūcài hùnhé chéng bīng shā.

    Duì COVID-19 huò guānzhuàng bìngdú bàofā de fǎnyìng kěyǐ cóng zēngjiā xǐshǒu dào wánquán kǒnghuāng, shāngdiàn lǐ de chǎnpǐn rú Purell, yìdàlì miàn hé yànmài nǎi bèi qīngkōng. Yóuyú xǐshǒu yè duǎnquē, yǒuxiē rén sìhū zhèngzài zhuǎnxiàng zàijiā zhìzuò DIY xǐshǒu yè de xiǎngfǎ. Dàn gǔgē rén yào zhùyì: Rúguǒ nàgè shípǔ yāoqiú shǐyòng fútèjiā lái shā sǐ xìjùn, tā kěnéng bù huì zuò rènhé shìqíng. Zhèngrú dálāsī chénbào suǒ zhǐchū dì nàyàng, dé kè sà sī zhōu de báijiǔ pǐnpái Tito de shǒugōng fútèjiā yǐjīng kāishǐ dǎjí shèjiāo méitǐ shàng de cuòwù xìnxī.

    “Yīdàn wǒmen kàn dào bù zhèngquè de wénzhāng hé shèjiāo tiězi, wǒmen jiù xiǎng chéngqīng shìshí,” tiětuō de yī wèi fāyán rén tōngguò diànzǐ yóujiàn gàosù “měishí yǔ měijiǔ”. “Suīrán wǒmen de fěnsī shǐyòng dàliàng Tito de xǐshǒu yè duì shēngyì yǒu hǎochù, dàn làngfèi hǎo dōngxī shì yī zhǒng chǐrǔ, yóuqí shì rúguǒ tā bù xiāodú (gēnjù CDC).”

    Bổ sung phần phiên dịch tiếng Trung HSK ứng dụng bài tập Giáo trình củng cố ngữ pháp HSK 4 ứng dụng thực tế mới
    .

    Quá ít khoáng chất selen đã được chứng minh là làm chậm phản ứng miễn dịch, và một lượng thích hợp được biết là có tác dụng tăng cường miễn dịch. Selenium cũng là một chất chống oxy hóa mạnh, có nghĩa là nó hoạt động như một vệ sĩ để ngăn chặn các tế bào bị tấn công theo những cách làm tổn thương DNA. Một ounce quả hạch Brazil, khoảng sáu đến tám quả hạch nguyên hạt, cung cấp gần 1.000% giá trị selen hàng ngày. Ba lạng cá mòi cung cấp hơn 80%. Băm hạt Brazil nguyên hạt, hoặc cắt nhỏ và thêm vào bột yến mạch hoặc rau nấu chín. Trộn cá mòi với rau, sốt cà chua và mì ống hoặc thêm vào món salad.

    Kẽm ảnh hưởng đến nhiều khía cạnh của hệ thống miễn dịch. Việc sản xuất các tế bào miễn dịch nhất định bị hạn chế khi lượng kẽm ăn vào thấp, và lượng kẽm đầy đủ là rất quan trọng cho sự phát triển bình thường và chức năng của hệ thống miễn dịch. Một chén đậu nướng chay cung cấp hơn một nửa lượng kẽm được khuyến nghị hàng ngày, và một ounce hoặc một phần tư chén hạt bí ngô chứa 20%. Kết hợp cả hai: chọn đậu nướng làm nguồn protein của bạn, kết hợp với rau nấu chín rắc hạt bí ngô.

    Curcumin, hợp chất tự nhiên trong nghệ tạo nên màu sắc rực rỡ của nó, là một hợp chất chống viêm mạnh. Nó cũng đã được chứng minh là tăng cường hoạt động của tế bào miễn dịch và tăng cường phản ứng kháng thể. Kết hợp nghệ với hạt tiêu đen làm tăng đáng kể sinh khả dụng của curcumin. Rắc hỗn hợp tiêu đen nghệ vào sinh tố, súp, nước dùng hoặc rau nấu chín.

    Hàm lượng chất chống oxy hóa cao trong quả anh đào khô có liên quan đến hệ thống miễn dịch được củng cố, bao gồm giảm nguy cơ mắc các triệu chứng đường hô hấp trên. Chúng cũng hỗ trợ giấc ngủ lành mạnh do hàm lượng melatonin tự nhiên của chúng, điều này rất quan trọng vì nghiên cứu cho thấy những người không có giấc ngủ đủ chất lượng sẽ dễ bị ốm hơn sau khi tiếp xúc với vi rút. Ăn nguyên hạt hoặc trộn vào bơ hạt và ăn bằng thìa.

    Ngoài việc là một trong những thực phẩm chống viêm hàng đầu, quả óc chó chứa một số chất dinh dưỡng đóng vai trò hỗ trợ hệ thống miễn dịch, bao gồm vitamin E và B6, đồng và folate. Quả óc chó cũng đã được chứng minh trong nghiên cứu để giảm căng thẳng tâm lý, và căng thẳng không được kiểm soát sẽ làm suy yếu khả năng miễn dịch. Ghép quả óc chó với quả anh đào khô làm món ăn nhẹ, hoặc cắt nhỏ và dùng làm đồ trang trí cho trái cây tươi hoặc rau nấu chín.

    Nghiên cứu tạo uy tín cho khả năng hỗ trợ miễn dịch của tỏi. Trong một nghiên cứu cũ hơn, 146 tình nguyện viên được chỉ định ngẫu nhiên nhận giả dược hoặc bổ sung tỏi hàng ngày trong 12 tuần trong suốt mùa lạnh. Nhóm dùng tỏi bị cảm lạnh ít hơn đáng kể so với nhóm dùng giả dược và họ hồi phục nhanh hơn nếu bị nhiễm bệnh.

    Nghiên cứu mới hơn xác nhận rằng chiết xuất tỏi lâu năm có thể tăng cường chức năng tế bào miễn dịch. Trong nghiên cứu, những người trưởng thành khỏe mạnh từ 21 đến 50 được dùng giả dược hoặc chiết xuất tỏi già trong 90 ngày. Trong khi không có sự khác biệt về số lượng bệnh tật giữa các nhóm, những người được dùng tỏi đã giảm mức độ nghiêm trọng của cảm lạnh và cúm, ít triệu chứng hơn và số ngày nghỉ học hoặc làm việc ít hơn. Tiếp cận với những tép tỏi tươi hơn là một loại thực phẩm bổ sung. Thêm nó vào rau nấu chín, súp hoặc nước dùng.

    Nước ép lựu nguyên chất là một loại thực phẩm khác hỗ trợ khả năng miễn dịch thông qua hoạt động kháng khuẩn và chống viêm của nó. Các chất chống oxy hóa flavonoid được tìm thấy trong nước ép lựu cũng đã được chứng minh là có khả năng chống lại vi rút và giảm thời gian cảm lạnh tới 40%. Nhấm nháp nước ép lựu, thêm chút nước hoặc trà hoa cúc, pha vào sinh tố hoặc đông lạnh trong khuôn không chứa BPA, cùng với chuối và củ gừng xay nhuyễn, để làm kem que.

    Rau xanh cung cấp chất chống oxy hóa chống viêm, cũng như các chất dinh dưỡng quan trọng giúp hệ thống miễn dịch hoạt động, bao gồm vitamin A, C và folate. Chúng cũng cung cấp các hợp chất hoạt tính sinh học phát ra tín hiệu hóa học tối ưu hóa khả năng miễn dịch trong ruột, vị trí của 70-80% tế bào miễn dịch. Xào rau trong EVOO cùng với tỏi, nghệ và tiêu đen hoặc thêm chúng vào súp. Bạn cũng có thể trộn các loại rau lá xanh, như cải xoăn hoặc rau bina, thành một món sinh tố.

    Các phản ứng đối với sự bùng phát của COVID-19, hoặc coronavirus, có thể từ rửa tay nhiều hơn đến hoảng loạn hoàn toàn, với các cửa hàng không có sản phẩm như Purell, mì ống và sữa yến mạch. Và vì tình trạng khan hiếm nước rửa tay, có vẻ như một số người đang chuyển sang ý tưởng tự làm nước rửa tay tại nhà. Nhưng nhân viên bảo mật hãy cẩn thận: Nếu công thức đó yêu cầu sử dụng vodka để diệt vi trùng, nó có thể sẽ không làm được gì cả. Như Dallas Morning News đã chỉ ra, nhãn hiệu rượu Tito’s Handmade Vodka có trụ sở tại Texas đã nỗ lực chống lại những thông tin sai lệch trên phương tiện truyền thông xã hội.

    Người phát ngôn của Tito nói với Food & Wine qua email: “Ngay sau khi chúng tôi thấy những bài báo và bài đăng trên mạng xã hội không chính xác, chúng tôi muốn lập kỷ lục ngay lập tức. “Mặc dù sẽ rất tốt cho việc kinh doanh đối với người hâm mộ của chúng tôi nếu sử dụng số lượng lớn Tito để làm nước rửa tay, nhưng sẽ thật tiếc nếu lãng phí những thứ tốt, đặc biệt là nếu nó không khử trùng (theo CDC) . ”

    Toàn bộ nội dung bài giảng hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Hi vọng các bạn học viên sẽ củng cố được kiến thức, tích lũy những tài liệu cần thiết cho bản thân. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc

    Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc

    Phương pháp củng cố ngữ pháp HSK TiengTrungHSK ChineMaster

    Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc, thông qua những buổi học luyện thi HSK online của Thầy Vũ các bạn hãy tích lũy thêm kiến thức mới để tạo nền tảng vững vàng cho kì thi HSK sắp tới. Vì đề thi HSK đã có một số thay đổi nên các bạn hãy chú ý và luyện thi một cách tốt nhất tại nhà cùng Th.s Nguyễn Minh Vũ. Bên cạnh những chuyên đề HSK từ cấp 1 đến cấp 9 Thầy Vũ còn cung cấp cho các bạn kiến thức HSKK, vì đây cũng nằm trong đề thi HSK theo tiêu chuẩn mới nên các bạn hãy luyện tập thêm nhé. Hi vọng Thầy Vũ sẽ mang đến cho các bạn những kiến thức mới, giúp các bạn vượt qua kì thi HSK một cách dễ dàng.

    Bên dưới là đường link Thầy Vũ cung cấp cho các bạn học viên bộ giáo trình học tiếng Trung theo tiêu chuẩn mới với tài liệu bổ ích và hiệu quả tại nhà, các bạn hãy chú ý theo dõi nội dung chuyên đề này nhé.

    Bộ tài liệu tiếng Trung bộ 9 quyển ChineMaster

    Các bạn hãy ấn vào link bên dưới để có thêm thông tin cụ thể về trung tâm ChineMaster nhé, đồng thời Thầy Vũ đã cung cấp địa chỉ đầy đủ của cả hai cơ sở cho các bạn học viên dễ dàng nắm bắt thông tin và đăng ký cho mình một khóa học phù hợp tại trung tâm.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 1 đến HSK 9 Thầy Vũ thiết kế

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc

    Nội dung chuyên đề Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc ChineMaster.

    Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc theo hệ thống bài giảng của Thầy Vũ chuyên luyện thi HSK 9 cấp điểm cao tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

    “今天的授权是 COVID-19 诊断测试的一个重要里程碑。通过授权非处方使用测试，FDA 允许它在药店等地方销售，患者可以在那里购买，擦拭鼻子，运行测试并在短短 20 分钟内找出他们的结果，“FDA 专员斯蒂芬 M.哈恩，医学博士，在一份新闻稿中说。 “随着我们继续授权家庭使用的额外测试，我们正在帮助扩大美国人获得测试的机会，减轻实验室和测试用品的负担，并为美国人提供更多的测试选择，让他们可以在舒适和安全的家中进行测试。”

    Ellume COVID-19 Home Test 是一种抗原测试，这意味着它可以检测冠状病毒表面的特定蛋白质。 （另一种类型的 COVID-19 诊断测试是 PCR 测试，它使用一种称为逆转录酶聚合酶链反应或 RT-PCR 的技术检测冠状病毒遗传物质的存在。）这是一种鼻中鼻甲 (NMT) 测试，这基本上意味着它比训练有素的医疗保健提供者进行 COVID-19 测试时使用的（非常长的）鼻咽 (NP) 拭子侵入性更小。

    据 Ellume 网站称，该测试套件包括无菌鼻拭子、滴管、处理液和蓝牙®连接的“分析仪”，可与智能手机上的应用程序配对。应用程序上提供了有关参加考试的分步视频说明。分析完样品后，结果会在 15 分钟或更短的时间内通过蓝牙传送到用户的智能手机。

    自大流行开始以来，FDA 已授权超过 225 项 COVID-19 诊断测试，其中包括超过 25 项允许在家收集样本。上个月，FDA 批准了第一个用于家庭使用的处方 COVID-19 测试（Lucira COVID-19 多合一测试套件），用于怀疑患有 COVID-19 的 14 岁及以上人群。 Lucira 测试过程完全在家里进行，从样本收集到接收结果。以前 FDA 批准的 COVID-19 测试允许在家收集样本，但仍必须运送到实验室进行处理。

    但是，Lucira 测试需要医生的处方，而 Ellume 测试则不需要。此外，Ellume 测试适用于 2 岁及以上的任何人，包括那些没有表现出任何 COVID-19 症状的人。

    非常准确——FDA 表示，该测试正确识别了 96% 的阳性样本和 100% 的有症状个体的阴性样本。在没有症状的人群中，该测试正确识别了 91% 的阳性样本和 96% 的阴性样本。

    根据斯坦福医学 7 月发表在《美国医学会杂志》上的一项小型研究，家庭测试套件与医疗专业人员管理的测试套件一样准确。

    与其他抗原测试一样，Ellume 测试的一小部分结果（阳性和阴性）可能是错误的。考虑到这一点，FDA 建议未表现出 COVID-19 症状的患者将阳性结果视为“推定阳性，直到尽快通过另一项测试确认”。如果您所在社区的感染较少，这可能尤其重要，因为在 COVID-19 流行率较低的人群中使用抗原检测时，假阳性结果可能更常见。

    NBC 新闻说，无论是在网上还是从药店或药房。最初的可用性将受到限制，但 Ellume 表示计划在 2021 年上半年内向美国制造和交付约 2000 万个家庭 COVID-19 测试。 Ellume 的发言人 Bella Zabinofsky 告诉《纽约时报》，每个套件都是预计成本约为 30 美元或更少。

    英国科学家正在研究一种新的冠状病毒变种，以确定它是否有助于 COVID-19 在该国某些地区的更快传播。根据英国公共卫生部 (PHE) 的数据，截至 12 月 13 日，已确定 1,108 例具有这种新变体的病例——命名为“VUI – 202012/01”，因为它是 12 月接受调查的第一个变体。

    据 BBC 报道，12 月 14 日，英国卫生部长马特·汉考克 (Matt Hancock) 表示，至少有 60 个不同的地方当局（主要在英格兰南部和东部）记录了由新变种引起的 COVID-19 感染。

    来自英国 COVID-19 基因组学 (COG-UK) 联盟的追踪病毒遗传学的科学家于 12 月 14 日发表声明，解释说该变体具有大量突变。科学家们特别感兴趣的是 N501Y 突变，它存在于 Spike 蛋白中，冠状病毒与人体宿主细胞上的受体结合。声明证实，“正在努力确认这些突变中的任何一个是否会导致传播增加。”

    病毒发生变异是完全正常的；季节性流感每年都会发生变异（这就是为什么每年都会有新的流感疫苗可用）。

    Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc.

    “Jīntiān de shòuquán shì COVID-19 zhěnduàn cèshì de yīgè zhòngyào lǐchéngbēi. Tōngguò shòuquán fēi chǔfāng shǐyòng cèshì,FDA yǔnxǔ tā zài yàodiàn děng dìfāng xiāoshòu, huànzhě kěyǐ zài nàlǐ gòumǎi, cāshì bízi, yùnxíng cèshì bìng zài duǎn duǎn 20 fēnzhōng nèi zhǎo chū tāmen de jiéguǒ,“FDA zhuānyuán sīdìfēn M. Hā’ēn, yīxué bóshì, zài yī fèn xīnwén gǎo zhōng shuō. “Suízhe wǒmen jìxù shòuquán jiātíng shǐyòng de éwài cèshì, wǒmen zhèngzài bāngzhù kuòdà měiguó rén huòdé cèshì de jīhuì, jiǎnqīng shíyàn shì hé cèshìyòngpǐn de fùdān, bìng wèi měiguó rén tígōng gèng duō de cèshì xuǎnzé, ràng tāmen kěyǐ zài shūshì hé ānquán de jiāzhōng jìnxíng cèshì.”

    Ellume COVID-19 Home Test shì yī zhǒng kàngyuán cèshì, zhè yìwèizhe tā kěyǐ jiǎncè guānzhuàng bìngdú biǎomiàn de tèdìng dànbáizhí. (Lìng yī zhǒng lèixíng de COVID-19 zhěnduàn cèshì shì PCR cèshì, tā shǐyòng yī zhǒng chēng wèi nìzhuǎn lù méi jùhé méi liàn fǎnyìng huò RT-PCR de jìshù jiǎncè guānzhuàng bìngdú yíchuán wùzhí de cúnzài.) Zhè shì yī zhǒng bí zhōng bíjiǎ (NMT) cèshì, zhè jīběn shàng yìwèizhe tā bǐ xùnliàn yǒu sù de yīliáo bǎojiàn tígōng zhě jìnxíng COVID-19 cèshì shí shǐyòng de (fēicháng zhǎng de) bí yān (NP) shì zi qīnrù xìng gēng xiǎo.

    Jù Ellume wǎngzhàn chēng, gāi cèshì tàojiàn bāokuò wú jùn bí shì zi, dī guǎn, chǔlǐ yè hé lányá ®liánjiē de “fēnxī yí”, kě yǔ zhìnéng shǒujī shàng de yìngyòng chéngxù pèiduì. Yìngyòng chéngxù shàng tígōngle yǒuguān cānjiā kǎoshì de fēn bù shìpín shuōmíng. Fēnxī wán yàngpǐn hòu, jiéguǒ huì zài 15 fēnzhōng huò gèng duǎn de shíjiān nèi tōngguò lányá chuánsòng dào yònghù de zhìnéng shǒujī.

    Zì dà liúxíng kāishǐ yǐlái,FDA yǐ shòuquán chāoguò 225 xiàng COVID-19 zhěnduàn cèshì, qízhōng bāokuò chāoguò 25 xiàng yǔnxǔ zàijiā shōují yàngběn. Shàng gè yuè,FDA pīzhǔnle dì yīgè yòng yú jiātíng shǐyòng de chǔfāng COVID-19 cèshì (Lucira COVID-19 duō hé yī cèshì tàojiàn), yòng yú huáiyí huàn yǒu COVID-19 de 14 suì jí yǐshàng rénqún. Lucira cèshì guòchéng wánquán zàijiālǐ jìnxíng, cóng yàngběn shōují dào jiēshōu jiéguǒ. Yǐqián FDA pīzhǔn dì COVID-19 cèshì yǔnxǔ zài jiā shōují yàngběn, dàn réng bìxū yùnsòng dào shíyàn shì jìnxíng chǔlǐ.

    Dànshì,Lucira cèshì xūyào yīshēng de chǔfāng, ér Ellume cèshì zé bù xūyào. Cǐwài,Ellume cèshì shì yòng yú 2 suì jí yǐshàng de rènhé rén, bāokuò nàxiē méiyǒu biǎoxiàn chū rènhé COVID-19 zhèngzhuàng de rén.

    Fēicháng zhǔnquè——FDA biǎoshì, gāi cèshì zhèngquè shìbiéle 96% de yángxìng yàngběn hé 100% de yǒu zhèngzhuàng gètǐ de yīnxìng yàngběn. Zài méiyǒu zhèngzhuàng de rénqún zhōng, gāi cèshì zhèngquè shìbiéle 91% de yángxìng yàngběn hé 96% de yīnxìng yàngběn.

    Gēnjù sītǎnfú yīxué 7 yuè fābiǎo zài “měiguó yīxué huì zázhì” shàng de yī xiàng xiǎoxíng yánjiū, jiātíng cèshì tàojiàn yǔ yīliáo zhuānyè rényuán guǎnlǐ de cèshì tàojiàn yīyàng zhǔnquè.

    Yǔ qítā kàngyuán cèshì yīyàng,Ellume cèshì de yī xiǎo bùfèn jiéguǒ (yángxìng hé yīnxìng) kěnéng shì cuòwù de. Kǎolǜ dào zhè yīdiǎn,FDA jiànyì wèi biǎoxiàn chū COVID-19 zhèngzhuàng de huànzhě jiāng yángxìng jiéguǒ shì wéi “tuīdìng yángxìng, zhídào jǐnkuài tōngguò lìng yī xiàng cèshì quèrèn”. Rúguǒ nín suǒzài shèqū de gǎnrǎn jiào shǎo, zhè kěnéng yóuqí zhòngyào, yīnwèi zài COVID-19 liúxíng lǜ jiào dī de rénqún zhōng shǐyòng kàngyuán jiǎncè shí, jiǎ yángxìng jiéguǒ kěnéng gèng chángjiàn.

    NBC xīnwén shuō, wúlùn shì zài wǎngshàng háishì cóng yàodiàn huò yàofáng. Zuìchū de kěyòngxìng jiāng shòudào xiànzhì, dàn Ellume biǎoshì jìhuà zài 2021 nián shàng bànnián nèixiàng měiguó zhìzào hé jiāofù yuē 2000 wàn gè jiātíng COVID-19 cèshì. Ellume de fǎ yán rén Bella Zabinofsky gàosù “niǔyuē shíbào”, měi gè tàojiàn dōu shì yùjì chéngběn yuē wèi 30 měiyuán huò gèng shǎo.

    Yīngguó kēxuéjiā zhèngzài yánjiū yī zhǒng xīn de guānzhuàng bìngdú biànzhǒng, yǐ quèdìng tā shìfǒu yǒu zhù yú COVID-19 zài gāi guó mǒu xiē dìqū de gèng kuài chuánbò. Gēnjù yīngguó gōnggòng wèishēng bù (PHE) de shùjù, jiézhì 12 yuè 13 rì, yǐ quèdìng 1,108 lì jùyǒu zhè zhǒng xīn biàn tǐ de bìnglì——mìngmíng wèi “VUI – 202012/01”, yīnwèi tā shì 12 yuè jiēshòu diàochá de dì yī gè biàn tǐ.

    Jù BBC bàodào,12 yuè 14 rì, yīngguó wèishēng bùzhǎng mǎ tè·hàn kǎo kè (Matt Hancock) biǎoshì, zhìshǎo yǒu 60 gè bùtóng dì dìfāng dāngjú (zhǔyào zài yīnggélán nánbù hé dōngbù) jìlùle yóu xīn biànzhǒng yǐnqǐ de COVID-19 gǎnrǎn.

    Láizì yīngguó COVID-19 jīyīnzǔ xué (COG-UK) liánméng de zhuīzōng bìngdú yíchuán xué de kēxuéjiā yú 12 yuè 14 rì fābiǎo shēngmíng, jiěshì shuō gāi biàn tǐ jùyǒu dàliàng túbiàn. Kēxuéjiāmen tèbié gǎn xìngqù de shì N501Y túbiàn, tā cúnzài yú Spike dànbái zhōng, guānzhuàng bìngdú yǔ réntǐ sùzhǔ xìbāo shàng de shòu tǐ jiéhé. Shēngmíng zhèngshí,“zhèngzài nǔlì quèrèn zhèxiē túbiàn zhōng de rènhé yī gè shìfǒu huì dǎozhì chuánbò zēngjiā.”

    Bìngdú fāshēng biànyì shì wánquán zhèngcháng de; jìjié xìng liúgǎn měinián dūhuì fāshēng biànyì (zhè jiùshì wèishéme měinián dūhuì yǒu xīn de liúgǎn yìmiáo kěyòng).

    Phiên dịch tiếng Trung HSK ứng dụng Giáo trình bài tập củng cố ngữ pháp HSK luyện thi HSK cấp tốc.

    “Việc cho phép ngày nay là một cột mốc quan trọng trong xét nghiệm chẩn đoán COVID-19. Bằng cách cho phép xét nghiệm sử dụng không kê đơn, FDA cho phép bán nó ở những nơi như cửa hàng thuốc, nơi bệnh nhân có thể mua, ngoáy mũi. , chạy thử nghiệm và tìm ra kết quả trong vòng 20 phút, “Ủy viên FDA Stephen M. Hahn, MD, cho biết trong một thông cáo báo chí. “Khi chúng tôi tiếp tục cho phép các thử nghiệm bổ sung để sử dụng tại nhà, chúng tôi đang giúp mở rộng khả năng tiếp cận thử nghiệm của người Mỹ, giảm gánh nặng cho các phòng thí nghiệm và nguồn cung cấp thử nghiệm, đồng thời mang đến cho người Mỹ nhiều lựa chọn thử nghiệm hơn từ sự thoải mái và an toàn trong chính ngôi nhà của họ.”

    Ellume COVID-19 Home Test là một xét nghiệm kháng nguyên, có nghĩa là nó phát hiện các protein cụ thể trên bề mặt của coronavirus. (Loại xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 khác là xét nghiệm PCR, phát hiện sự hiện diện của vật liệu di truyền của coronavirus bằng cách sử dụng kỹ thuật gọi là phản ứng chuỗi polymerase phiên mã ngược, hoặc RT-PCR.) Đó là xét nghiệm Nasal mid-turbinate (NMT) , về cơ bản có nghĩa là nó ít xâm lấn hơn tăm bông (rất dài) Mũi họng (NP) được sử dụng khi một nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe được đào tạo thực hiện xét nghiệm COVID-19.

    Theo trang web Ellume, bộ xét nghiệm bao gồm một miếng gạc mũi vô trùng, ống nhỏ giọt, chất lỏng xử lý và “Máy phân tích” được kết nối Bluetooth®, ghép nối với một ứng dụng trên điện thoại thông minh của bạn. Video hướng dẫn từng bước để làm bài kiểm tra được cung cấp trên ứng dụng. Sau khi mẫu được phân tích, kết quả sẽ được gửi đến điện thoại thông minh của người dùng qua Bluetooth trong vòng 15 phút hoặc ít hơn.

    FDA đã cho phép hơn 225 xét nghiệm chẩn đoán COVID-19 kể từ khi bắt đầu đại dịch, trong đó có hơn 25 xét nghiệm cho phép lấy mẫu tại nhà. Tháng trước, FDA đã cho phép thử nghiệm COVID-19 theo toa đầu tiên để sử dụng tại nhà (Bộ thử nghiệm tất cả trong một Lucira COVID-19) ở những người từ 14 tuổi trở lên bị nghi ngờ có COVID-19. Quá trình xét nghiệm Lucira diễn ra hoàn toàn tại nhà, từ khâu lấy mẫu đến khi nhận kết quả. Các xét nghiệm COVID-19 được FDA chấp thuận trước đây cho phép lấy mẫu tại nhà, nhưng vẫn phải chuyển đến phòng thí nghiệm để xử lý.

    Tuy nhiên, xét nghiệm Lucira cần có đơn của bác sĩ, trong khi xét nghiệm Ellume thì không. Ngoài ra, xét nghiệm Ellume được phép cho bất kỳ ai từ 2 tuổi trở lên, kể cả những người không có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19.

    Khá chính xác — xét nghiệm xác định chính xác 96% mẫu dương tính và 100% mẫu âm tính ở những người có triệu chứng, FDA cho biết. Và ở những người không có triệu chứng, xét nghiệm xác định chính xác 91% mẫu dương tính và 96% mẫu âm tính.

    Theo một nghiên cứu nhỏ của Stanford Medicine, được công bố vào tháng 7 trên Tạp chí Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ, các bộ dụng cụ xét nghiệm tại nhà cũng chính xác như bộ dụng cụ do các chuyên gia y tế quản lý.

    Giống như các xét nghiệm kháng nguyên khác, một tỷ lệ nhỏ kết quả – cả dương tính và âm tính – từ xét nghiệm Ellume có thể là sai. Với suy nghĩ đó, FDA khuyến cáo rằng những bệnh nhân không có các triệu chứng COVID-19 nên xử lý kết quả dương tính là “có thể là dương tính cho đến khi được xác nhận bởi một xét nghiệm khác càng sớm càng tốt.” Điều này có thể đặc biệt liên quan nếu có ít ca nhiễm trùng hơn trong cộng đồng của bạn, vì kết quả dương tính giả có thể phổ biến hơn khi xét nghiệm kháng nguyên được sử dụng ở những quần thể có tỷ lệ nhiễm COVID-19 thấp.

    NBC News cho biết hoặc trực tuyến hoặc từ cửa hàng thuốc hoặc hiệu thuốc. Khả năng sẵn có ban đầu sẽ bị hạn chế, nhưng Ellume cho biết họ có kế hoạch sản xuất và cung cấp khoảng 20 triệu thử nghiệm COVID-19 tại nhà cho Hoa Kỳ trong nửa đầu năm 2021. Bella Zabinofsky, người phát ngôn của Ellume, nói với The New York Times rằng mỗi bộ dự kiến ​​sẽ có giá khoảng $ 30 hoặc ít hơn.

    Các nhà khoa học ở Anh đang điều tra một biến thể coronavirus mới để tìm hiểu xem liệu nó có góp phần làm lây lan COVID-19 nhanh hơn ở một số vùng nhất định của đất nước hay không. Theo Public Health England (PHE), 1.108 trường hợp mắc biến thể mới này – được đặt tên là ‘VUI – 202012/01’ vì đây là biến thể đầu tiên được điều tra vào tháng 12 – đã được xác định tính đến ngày 13 tháng 12.

    Vào ngày 14/12, Bộ trưởng Y tế Vương quốc Anh Matt Hancock cho biết ít nhất 60 chính quyền địa phương khác nhau, chủ yếu ở miền Nam và miền Đông nước Anh, đã ghi nhận trường hợp nhiễm COVID-19 do biến thể mới gây ra, BBC đưa tin.

    Các nhà khoa học theo dõi di truyền của virus, từ COVID-19 Genomics UK (COG-UK) Consortium, đã đưa ra một tuyên bố vào ngày 14 tháng 12 giải thích rằng biến thể này có một số lượng lớn các đột biến. Đặc biệt quan tâm của các nhà khoa học là đột biến N501Y, được tìm thấy trong protein Spike, nơi coronavirus liên kết với các thụ thể trên tế bào vật chủ trong cơ thể người. Tuyên bố khẳng định rằng “những nỗ lực đang được tiến hành để xác nhận xem có hay không bất kỳ đột biến nào trong số này đang góp phần làm tăng khả năng lây truyền”.

    Vi rút đột biến là điều hoàn toàn bình thường; cúm theo mùa đột biến hàng năm (đó là lý do tại sao hàng năm cũng có một mũi tiêm phòng cúm mới).

    Tiết học hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Các bạn học viên hãy thường xuyên truy cập vào hệ thống ChineMaster để có thêm cho mình thật nhiều kiến thức tiếng Trung thật bổ ích nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai.

  • Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK

    Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK

    Tổng hợp bài tập củng cố ngữ pháp HSK Thầy Vũ mới

    Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK, bài giảng hôm nay Thầy Vũ sẽ giúp các bạn bổ sung kiến thức về từ vựng HSK, các bạn hãy chú ý theo dõi toàn bộ nội dung ở bên dưới nhé. Nếu chúng ta muốn tham khảo thêm thật nhiều kiến thức tiếng Trung trong chuyên đề HSK, thì hãy trực tiếp vào website ChineMaster để tìm kiếm và luyện tập theo bài giảng mà Thầy Vũ đăng tải nhé. Chắc chắn rằng trong mỗi bài giảng sẽ giúp ích cho các bạn rất nhiều, vì vậy chúng ta hãy chú ý theo dõi và đừng bỏ lỡ bất kì một tiết học nào của Thầy Vũ đăng tải nhé. Chúc các bạn học viên có những trải nghiệm vui vẻ cùng Chinemaster.

    Ở link bên dưới Thầy Vũ đã cung cấp cho các bạn bộ tài liệu vô cùng bổ ích bao gồm 9 quyển theo tiêu chuẩn mới nhất hiện nay, khóa học hoàn toàn miễn phí các bạn hãy chú ý theo dõi nhé.

    Nội dung bộ giáo trình tiếng Trung mới nhất

    Thông tin về trung tâm tiếng Trung ChineMaster cung cấp cho các bạn đầy đủ ở link bên dưới, chúng ta hãy tìm hiểu thật kĩ và tìm ra cho bản thân một khóa học phù hợp nhất để đồng hành cùng ChineMaster nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp hiệu quả

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK

    Nội dung chuyên đề Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK ChineMaster.

    Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK online cùng Thầy Vũ chuyên luyện thi HSK 1 đến luyện thi HSK 9 theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

    截至 4 月 26 日，在超过 9500 万美国人完全接种疫苗后，共向 CDC 报告了 9245 例 COVID-19 突破性病例。在这 9,245 人中，27% 的感染是无症状的（也就是说，患者没有任何症状）。 CDC 还报告说，9% 的突破性感染患者住院治疗，132 人（占总病例数的 1%）死亡。

    CDC 计划从 5 月 14 日开始过渡到仅报告住院或死亡人员的突破性病例，“以帮助最大限度地提高对临床和公共卫生最重要的病例收集的数据的质量。”

    突破性病例不一定需要任何治疗。 “其中许多人没有症状，或者症状非常轻微，”沙夫纳博士说。 “这表明疫苗正在发挥作用。” Schaffner 博士说，如果某人有更严重的 COVID-19 突破性病例，他们将获得与未接种疫苗的人相同的治疗。

    尽管发生了突破性病例，但专家仍然敦促人们接种 COVID-19 疫苗。 “疫苗的目标是做三件事：阻止严重疾病、阻止住院治疗和阻止死亡——它们在这方面取得了巨大的成功，”阿达利亚博士说。

    我们是一个充满悲伤的国家。据研究人员称，迄今为止，美国已有超过 578,000 人死于 COVID-19，每一次死亡都留下了 9 名亲密的家庭成员。在全国范围内，这意味着有超过 520 万人在为因冠状病毒而失去亲人而悲痛。

    人们悲痛的不仅仅是一位亲人死于 COVID-19。大流行还导致许多美国人失去工作、房子或婚姻——更不用说他们的日常生活、自由安全旅行的能力、世界本质上是一个安全的地方的感觉以及完整的生活方式.悲伤和失落的教练、作家霍普·埃德尔曼 (Hope Edelman) 告诉《健康》杂志，所有这些损失都会让人感到悲伤。

    在她的最新着作《AfterGrief：在漫长的失落中寻找出路》中，爱德曼写到了数百万美国人正在经历的长期悲痛过程。在大流行期间及之后应对悲伤时，爱德曼希望您牢记以下几点。

    爱德曼将悲伤定义为“当我们失去了我们非常珍视的东西时所做出的不自觉的反应”。当我们悲伤时，这种反应可以是情绪的、心理的、身体的、社会的、行为的和/或精神的。悲伤在一个人身上的形成方式各不相同。例如，悲伤可能表现为睡眠或食欲中断。它会造成焦虑和恐惧。悲伤的人可能会感到心悸；易怒;困惑;脑雾；以及绝望、无助或绝望的感觉。当我们渴望我们曾经拥有的东西时，也会有很大的情绪压力。

    您可能还记得在学校学习过悲伤的五个阶段。 Edelman 说，但实际上在丧亲社区内有一个广泛的共识，即悲伤不会发生在这五个阶段。在她的书中，她解释说悲伤经历了两个阶段：“一个是当你感觉非常糟糕的时候，一个是当你开始感觉好起来的时候。”

    悲伤的第一阶段可能非常激烈，持续几个月到一两年不等。它持续多久取决于某些因素，包括谁死了，你与那个人的关系是什么样的，他们是怎么死的，他们死时你多大，以及你需要什么样的社会支持来帮助你哀悼。

    悲伤的第二阶段开始于一个悲伤的人重新进入世界时——当你早上醒来，你的损失不是你每天想到的第一件事，当你再次笑，当你可以谈论你的爱一个人而不流泪。 “这也是我们可以在某人去世后以欣赏、感激、决心或承诺的形式体验巨大成长的地方，因为我们了解到存在是多么宝贵、多么脆弱，”埃德尔曼说。 “而且它经常激励人们利用剩余的时间去做非凡的事情。”

    她将第二阶段称为“AfterGrief”。根据埃德尔曼的说法，进入 AfterGrief “当对损失的最强烈反应开始减弱时开始”，并且该阶段“几乎在我们的余生中延续”。

    当你在 AfterGrief 中时，悲伤的感觉会在意想不到的时候袭来。你不知道什么时候你会在收音机里听到一首让你想起你失去的人的歌曲，或者你什么时候会看到一个看起来像你已故亲人的人。这些偷袭可以激起深刻的情绪反应。它们可能在您失去亲人后数年发生，并不意味着您的悲伤是错误的或不完整的。 “我们必须尊重这些感受，让它们通过我们，提醒自己这些都是正常的，”埃德尔曼说。

    因为你不知道它们什么时候会发生，所以没有办法为悲伤的偷袭做好准备。

    Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK.

    Jiézhì 4 yuè 26 rì, zài chāoguò 9500 wàn měiguó rén wánquán jiēzhǒng yìmiáo hòu, gòng xiàng CDC bàogàole 9245 lì COVID-19 túpò xìng bìnglì. Zài zhè 9,245 rén zhōng,27% de gǎnrǎn shì wú zhèngzhuàng de (yě jiùshì shuō, huànzhě méiyǒu rènhé zhèngzhuàng). CDC huán bàogào shuō,9% dì túpò xìng gǎnrǎn huànzhě zhùyuàn zhìliáo,132 rén (zhàn zǒng bìnglì shǔ de 1%) sǐwáng.

    CDC jìhuà cóng 5 yuè 14 rì kāishǐ guòdù dào jǐn bàogào zhùyuàn huò sǐwáng rényuán dì túpò xìng bìnglì,“yǐ bāngzhù zuìdà xiàndù de tígāo duì línchuáng hé gōnggòng wèishēng zuì zhòngyào de bìnglì shōují de shùjù de zhìliàng.”

    Túpò xìng bìnglì bù yīdìng xūyào rènhé zhìliáo. “Qízhōng xǔduō rén méiyǒu zhèngzhuàng, huòzhě zhèngzhuàng fēicháng qīngwéi,” shā fū nà bóshì shuō. “Zhè biǎomíng yìmiáo zhèngzài fāhuī zuòyòng.” Schaffner bóshì shuō, rúguǒ mǒu rén yǒu gèng yánzhòng de COVID-19 túpò xìng bìnglì, tāmen jiāng huòdé yǔ wèi jiēzhǒng yìmiáo de rén xiāngtóng de zhìliáo.

    Jǐnguǎn fāshēngle túpò xìng bìnglì, dàn zhuānjiā réngrán dūncù rénmen jiēzhǒng COVID-19 yìmiáo. “Yìmiáo de mùbiāo shì zuò sān jiàn shì: Zǔzhǐ yánzhòng jíbìng, zǔzhǐ zhùyuàn zhìliáo hé zǔzhǐ sǐwáng——tāmen zài zhè fāngmiàn qǔdéle jùdà de chénggōng,” ādá lì yǎ bóshì shuō.

    Wǒmen shì yīgè chōngmǎn bēishāng de guójiā. Jù yánjiū rényuán chēng, qìjīn wéizhǐ, měiguó yǐ yǒu chāoguò 578,000 rén sǐ yú COVID-19, měi yīcì sǐwáng dōuliú xiàle 9 míng qīnmì de jiātíng chéngyuán. Zài quánguó fànwéi nèi, zhè yìwèizhe yǒu chāoguò 520 wàn rén zài wéi yīn guānzhuàng bìngdú ér shīqù qīnrén ér bēitòng.

    Rénmen bēitòng de bùjǐn jǐn shì yī wèi qīnrén sǐ yú COVID-19. Dà liúxíng hái dǎozhì xǔduō měiguó rén shīqù gōngzuò, fángzi huò hūnyīn——gèng bùyòng shuō tāmen de rìcháng shēnghuó, zìyóu ānquán lǚxíng de nénglì, shìjiè běnzhí shàng shì yīgè ānquán dì dìfāng de gǎnjué yǐjí wánzhěng de shēnghuó fāngshì. Bēishāng hé shīluò de jiàoliàn, zuòjiā huò pǔ·āi dé’ěr màn (Hope Edelman) gàosù “jiànkāng” zázhì, suǒyǒu zhèxiē sǔnshī dūhuì ràng rén gǎndào bēishāng.

    Zài tā de zuìxīnzhe zuò “AfterGrief: Zài màncháng de shīluò zhōng xúnzhǎo chūlù” zhōng, ài dé màn xiě dàole shù bǎi wàn měiguó rén zhèngzài jīnglì de cháng qī bēitòng guòchéng. Zài dà liúxíng qíjiān jí zhīhòu yìngduì bēishāng shí, ài dé màn xīwàng nín láojì yǐxià jǐ diǎn.

    Ài dé màn jiāng bēishāng dìngyì wèi “dāng wǒmen shīqùle wǒmen fēicháng zhēnshì de dōngxī shí suǒ zuò chū de bù zìjué de fǎnyìng”. Dāng wǒmen bēishāng shí, zhè zhǒng fǎnyìng kěyǐ shìqíngxù de, xīnlǐ de, shēntǐ de, shèhuì de, xíngwéi de hé/huò jīngshén de. Bēishāng zài yīgè rén shēnshang de xíngchéng fāngshì gè bù xiāngtóng. Lìrú, bēishāng kěnéng biǎoxiàn wèi shuìmián huò shíyù zhōngduàn. Tā huì zàochéng jiāolǜ hé kǒngjù. Bēishāng de rén kěnéng huì gǎndào xīnjì; yì nù; kùnhuò; nǎo wù; yǐjí juéwàng, wú zhù huò juéwàng de gǎnjué. Dāng wǒmen kěwàng wǒmen céngjīng yǒngyǒu de dōngxī shí, yě huì yǒu hěn dà de qíngxù yālì.

    Nín kěnéng hái jìdé zài xuéxiào xuéxíguò bēishāng de wǔ gè jiēduàn. Edelman shuō, dàn shíjì shang zài sàng qīn shèqū nèi yǒu yīgè guǎngfàn de gòngshì, jí bēishāng bù huì fāshēng zài zhè wǔ gè jiēduàn. Zài tā de shū zhōng, tā jiěshì shuō bēishāng jīnglìle liǎng gè jiēduàn:“Yīgè shì dāng nǐ gǎnjué fēicháng zāogāo de shíhòu, yīgè shì dāng nǐ kāishǐ gǎnjué hǎo qǐlái de shíhòu.”

    Bēishāng de dì yī jiēduàn kěnéng fēicháng jīliè, chíxù jǐ gè yuè dào yī liǎng nián bù děng. Tā chíxù duōjiǔ qǔjué yú mǒu xiē yīnsù, bāokuò shéi sǐle, nǐ yǔ nàgè rén de guānxì shì shénme yàng de, tāmen shì zěnme sǐ de, tāmen sǐ shí nǐ duōdà, yǐjí nǐ xūyào shénme yàng de shèhuì zhīchí lái bāngzhù nǐ āidào.

    Bēishāng de dì èr jiēduàn kāishǐ yú yīgè bēishāng de rén chóngxīn jìnrù shìjiè shí——dāng nǐ zǎoshang xǐng lái, nǐ de sǔnshī bùshì nǐ měitiān xiǎngdào de dì yī jiàn shì, dāng nǐ zàicì xiào, dāng nǐ kěyǐ tánlùn nǐ de ài yīgè rén ér bù liúlèi. “Zhè yěshì wǒmen kěyǐ zài mǒu rén qùshì hòu yǐ xīnshǎng, gǎnjī, juéxīn huò chéngnuò de xíngshì tǐyàn jùdà chéngzhǎng dì dìfāng, yīnwèi wǒmen liǎojiě dào cúnzài shì duōme bǎoguì, duōme cuìruò,” āi dé’ěr màn shuō. “Érqiě tā jīngcháng jīlì rénmen lìyòng shèngyú de shíjiān qù zuò fēifán de shì qíng.”

    Tā jiāng dì èr jiēduàn chēng wèi “AfterGrief”. Gēnjù āi dé’ěr màn de shuōfǎ, jìnrù AfterGrief “dāng duì sǔnshī de zuì qiángliè fǎnyìng kāishǐ jiǎnruò shí kāishǐ”, bìngqiě gāi jiēduàn “jīhū zài wǒmen de yúshēng zhōng yánxù”.

    Dāng nǐ zài AfterGrief zhòng shí, bēishāng de gǎnjué huì zàiyì xiǎngbùdào de shíhòu xí lái. Nǐ bù zhīdào shénme shíhòu nǐ huì zài shōuyīnjī lǐ tīng dào yī shǒu ràng nǐ xiǎngqǐ nǐ shīqù de rén de gēqǔ, huòzhě nǐ shénme shíhòu huì kàn dào yīgè kàn qǐlái xiàng nǐ yǐ gù qīnrén de rén. Zhèxiē tōuxí kěyǐ jī qǐ shēnkè de qíngxù fǎnyìng. Tāmen kěnéng zài nín shīqù qīnrén hòu shù nián fāshēng, bìng bù yìwèizhe nín de bēishāng shì cuòwù de huò bù wánzhěng de. “Wǒmen bìxū zūnzhòng zhèxiē gǎnshòu, ràng tāmen tōngguò wǒmen, tíxǐng zìjǐ zhèxiē dōu shì zhèngcháng de,” āi dé’ěr màn shuō.

    Yīnwèi nǐ bù zhīdào tāmen shénme shíhòu huì fāshēng, suǒyǐ méiyǒu bànfǎ wèi bēishāng de tōuxí zuò hǎo zhǔnbèi.

    Phiên dịch tiếng Trung HSK ứng dụng cho giáo án Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK.

    Tính đến ngày 26 tháng 4, tổng cộng 9.245 trường hợp đột phá của COVID-19 đã được báo cáo cho CDC sau khi hơn 95 triệu người Mỹ đã được tiêm chủng đầy đủ. Trong số 9.245 người đó, 27% trường hợp nhiễm trùng không có triệu chứng (có nghĩa là bệnh nhân không có triệu chứng). CDC cũng báo cáo rằng 9% số người bị nhiễm trùng đột phát phải nhập viện và 132 (hoặc 1% tổng số ca) tử vong.

    CDC đang có kế hoạch chuyển sang chỉ báo cáo các trường hợp đột phá ở những người nhập viện hoặc tử vong, bắt đầu từ ngày 14 tháng 5, “để giúp tối đa hóa chất lượng của dữ liệu thu thập được về các trường hợp có tầm quan trọng lớn nhất đối với sức khỏe cộng đồng và lâm sàng.”

    Các trường hợp đột phá không nhất thiết phải điều trị. “Nhiều người trong số những người này không có triệu chứng hoặc có các triệu chứng rất nhẹ”, Tiến sĩ Schaffner nói. “Điều đó cho thấy vắc-xin đang hoạt động.” Tiến sĩ Schaffner nói, nếu ai đó gặp trường hợp đột phá COVID-19 nghiêm trọng hơn, họ sẽ được điều trị giống như người chưa được tiêm chủng.

    Bất chấp thực tế là các trường hợp đột phá đã xảy ra, các chuyên gia vẫn khuyến khích mọi người tiêm vắc xin phòng ngừa COVID-19. Tiến sĩ Adalja nói: “Mục tiêu của vắc-xin là thực hiện ba điều: ngăn chặn bệnh hiểm nghèo, ngăn chặn nhập viện và ngăn chặn tử vong – và chúng đã rất thành công trong việc đó,” Tiến sĩ Adalja nói.

    Chúng tôi là một đất nước ngập trong đau buồn. Cho đến nay, hơn 578.000 người ở Mỹ đã chết vì COVID-19, và mỗi ca tử vong đều để lại 9 thành viên thân thiết trong gia đình, theo các nhà nghiên cứu. Trên toàn quốc, điều này có nghĩa là hơn 5,2 triệu người đang thương tiếc sự mất mát của một người thân yêu do coronavirus.

    Không chỉ cái chết của một người thân yêu từ COVID-19 mà mọi người đang đau buồn. Đại dịch cũng đã khiến nhiều người Mỹ mất việc làm, nhà cửa hoặc hôn nhân — chưa kể đến thói quen hàng ngày của họ, khả năng đi lại tự do và an toàn, cảm giác rằng thế giới là một nơi vốn dĩ an toàn, và cả một lối sống. . Tất cả những mất mát này có thể khiến mọi người đau buồn, tác giả Hope Edelman, một huấn luyện viên đau buồn và mất mát, nói với Health.

    Trong cuốn sách mới nhất của cô, The AfterGrief: Finding Your Way Along the Long Arc of mất mát, Edelman viết về quá trình đau buồn lâu dài mà hàng triệu người Mỹ đang phải trải qua. Đây là những gì Edelman muốn bạn ghi nhớ về việc đương đầu với đau buồn trong đại dịch — và hơn thế nữa.

    Edelman định nghĩa đau buồn là “phản ứng không tự nguyện mà chúng ta có khi đánh mất một thứ gì đó rất thân yêu đối với chúng ta.” Khi chúng ta đau buồn, phản ứng đó có thể là cảm xúc, tâm lý, thể chất, xã hội, hành vi và / hoặc tinh thần. Sự đau buồn hình thành ở một người khác nhau như thế nào. Ví dụ, đau buồn có thể xuất hiện khi bạn bị gián đoạn giấc ngủ hoặc cảm giác thèm ăn. Nó có thể tạo ra lo lắng và sợ hãi. Những người đang đau buồn có thể bị tim đập nhanh; cáu gắt; sự hoang mang; sương mù não; và cảm giác vô vọng, bất lực hoặc tuyệt vọng. Khi chúng ta khao khát những gì chúng ta đã từng có, thì cũng có thể có căng thẳng tinh thần đáng kể.

    Bạn có thể nhớ đã học về năm giai đoạn đau buồn ở trường học. Nhưng thực sự có sự đồng tình rộng rãi trong cộng đồng người mất rằng đau buồn không xảy ra trong năm giai đoạn đó, Edelman nói. Trong cuốn sách của mình, cô giải thích rằng đau buồn trải qua hai giai đoạn: “giai đoạn khi bạn cảm thấy thực sự tồi tệ và giai đoạn khi bạn bắt đầu cảm thấy tốt hơn.”

    Giai đoạn đầu của sự đau buồn có thể rất dữ dội, kéo dài từ vài tháng đến một hoặc hai năm. Thời gian diễn ra phụ thuộc vào một số yếu tố nhất định, bao gồm người đã chết, mối quan hệ của bạn với người đó như thế nào, họ chết như thế nào, bạn bao nhiêu tuổi khi họ qua đời và loại hỗ trợ xã hội nào bạn có để giúp bạn thương tiếc.

    Giai đoạn thứ hai của sự đau buồn bắt đầu khi một người đang trong tang tóc trở lại thế giới — khi bạn thức dậy vào lúc sáng và sự mất mát của bạn không phải là điều đầu tiên bạn nghĩ đến mỗi ngày, khi bạn cười trở lại, khi bạn có thể nói về người thân yêu mà không rơi nước mắt. Edelman nói: “Đó cũng là nơi chúng ta có thể trải nghiệm sự phát triển to lớn dưới hình thức đánh giá cao, biết ơn, quyết tâm hoặc cam kết sau khi ai đó qua đời bởi vì chúng ta học được cách tồn tại quý giá, mong manh như thế nào,” Edelman nói. “Và nó thường thúc đẩy mọi người làm những điều phi thường với thời gian họ còn lại.”

    Cô ấy gọi giai đoạn thứ hai này là “AfterGrief.” Theo Edelman, việc tham gia vào AfterGrief “bắt đầu khi những phản ứng dữ dội nhất đối với sự mất mát bắt đầu giảm bớt”, và giai đoạn này “kéo dài khá nhiều trong phần còn lại của cuộc đời chúng ta”.

    Khi bạn ở trong AfterGrief, cảm giác đau buồn ập đến vào những thời điểm bất ngờ. Bạn không thể biết khi nào bạn sẽ nghe thấy một bài hát trên đài nhắc nhở bạn về người bạn đã mất, hoặc khi nào bạn sẽ nhìn thấy một người trông giống như người thân đã khuất của bạn. Những cuộc tấn công lén lút này có thể kích hoạt phản ứng cảm xúc sâu sắc. Chúng có thể xảy ra nhiều năm sau khi bạn mất mát, và chúng không có nghĩa là bạn đã đau buồn sai hoặc không đầy đủ. Edelman nói: “Chúng ta phải tôn vinh những cảm xúc đó, để chúng đi qua chúng ta, nhắc nhở bản thân rằng đó là điều bình thường.

    Bởi vì bạn không biết khi nào chúng sẽ xảy ra, không có cách nào để chuẩn bị cho các cuộc tấn công lén lút đau buồn.

    Chuyên đề bài giảng Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 9 cấp luyện thi HSKK của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Mong rằng các bạn học viên sẽ tích lũy được thật nhiều kiến thức bổ ích thông qua tiết học này. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online

    Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online

    Cung cấp kiến thức phát triển từ vựng tiếng Trung HSK mới

    Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online, toàn bộ nội dung bài giảng tiếng Trung hôm nay Thầy Vũ chia sẻ cho chúng ta tham khảo hoàn toàn miễn phí các bạn hãy chú ý theo dõi và luyện tập theo nội dung đăng tải bên dưới nhé. Các bạn có thể thông qua từng chuyên đề bài giảng để tích lũy cho bản thân thật nhiều kiến thức mới, trau dồi những gì mà bản thân còn thiếu. Khi bắt đầu học tiếng Trung các bạn học viên hãy lựa chọn một nơi uy tín để đồng hành, ChineMaster đã là một trung tâm đứng TOP và có mặt tại hai thành phố lớn chính là TPHCM và Hà Nội. Chúng ta có thể tìm hiểu thêm về ChineMaster và đưa ra quyết định học tập đúng đắn nhất nhé.

    Thầy Vũ đã chủ động biên soạn cho chúng ta bộ tài liệu tiếng Trung bổ ích ở link bên dưới, các bạn học viên hãy chú ý theo dõi và lên kế hoạch luyện tập cụ thể cho mình nhé.

    Tài liệu tiếng Trung bộ 9 quyển hay nhất

    Thông tin chi tiết về trung tâm ChineMaster được Thầy Vũ viết riêng một bài review cho các bạn học viên tìm hiểu ở link bên dưới, các bạn hãy chú ý theo dõi nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online

    Nội dung chuyên đề Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online ChineMaster.

    Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online là một dạng bài tập luyện đọc hiểu tiếng Trung HSK 9 cấp do Thầy Vũ thiết kế cho các bạn học viên sau khi đã học xong bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

    这款在 Wayfair 上获得近乎完美 4.7 星评级的超声波加湿器可以快速加湿 270 平方英尺的空间长达 50 小时。用于制造雾的超声波技术通过跳过对昂贵过滤器的需求而从其他设计中脱颖而出，从长远来看可以节省资金。但创新超越了内部：其时尚的外观 – 现代拉丝金属外壳，具有防指纹功能 – 还能抑制噪音，实现近乎静音的操作。其他出色的功能包括自动关闭和节点模式，可将所有 LED 控制面板灯调暗。

    “由于过敏，我用过很多加湿器。Hume XL Ultrasonic Cool Mist 是迄今为止最好的，”一位评论家写道。“我喜欢它的保水量和持续时间比我尝试过的任何产品都要长。我也喜欢上面的2个喷嘴。我说的不够好，我全心全意地向大家推荐这个！”

    与冷雾加湿器不同，您实际上可以看到这种设计产生的温暖、舒缓的雾气。这款暖雾加湿器比超声波选项的声音稍大，可加热空气，在中等大小的房间内产生蒸汽般的蒸汽，最长可达 24 小时。当水箱用完时，机器将自动关闭，并点亮补充灯。您还可以通过选择理想的水分输出并通过药杯添加蒸汽来优化水箱以满足您在冬季的需求。

    “与我过去的温湿加湿器相比，这款加湿器似乎设计得很好。坚固的手柄。易于从我们的浴室水槽龙头中注水。运行良好的阀门。它的大小有足够的输出。微妙而有效的指示灯。当水位非常低时可靠的自动关闭。预期的性能 + 极具竞争力的价格 = 物超所值。”

    并非每个加湿器都可以处理添加的精油——那些不能总是做得很好的加湿器——但这种冷雾加湿器是一个主要的例外。亚马逊上排名第一的新产品，独特的设计让您可以直接将您最喜欢的精油混合物直接混合到水箱中。简洁、简单的设计通过一个触摸按钮进行操作，让您可以在高雾、低雾和睡眠模式（所有灯关闭的低雾）之间进行选择。您还可以使用七种不同颜色的可选照明来设置心情。

    “这个加湿器很棒！！很难找到可以添加精油的加湿器。这个易于设置且易于使用。提起盖子倒水真是太好了。 大多数其他加湿器必须使用过滤器，加水很痛苦。这是我们将使用的唯一加湿器！”

    在亚马逊上有 2,000 多个评分，这个预算友好的发现证明您仍然可以获得价格更高的加湿器的所有智能功能而不会破坏银行。就像许多昂贵的设计一样，这款加湿器非常安静，具有自动关闭安全功能，并包括一个可选的内置精油扩散器。 1.1 加仑的水箱可容纳足够连续运行 40 小时的水，它有一个大开口，便于重新加水和清洁。

    “喜欢这个加湿器，所以我买了 2 个！我喜欢它有 3 种不同的模式，并且有一个可以打开/关闭的夜灯。我也喜欢灯亮起来告诉你它是空的，然后它会自动关闭！以如此实惠的价格提供出色的产品。”

    如果您经常旅行，这款超级多功能的迷你加湿器是在旅途中为空气补充水分的绝佳选择。它小到可以放在手掌中，通过笔记本电脑或墙上插座使用 USB 电源供电，小巧便携的尺寸意味着它可以轻松随身携带。使用时，只需拧下顶部，向填充线加水，插入电源，然后按开始。您可以选择冷雾或暖雾，设备将连续运行长达 8 小时，因此即使您在酒店房间，也可以享受加湿器带来的舒缓效果。

    “我买这个是因为我花了很多时间在酒店房间里。因为我喜欢轻装旅行，所以我一直在寻找占用最少空间的东西。它非常易于使用并且几乎无声。我把它放在床边的床头柜上，真的很有帮助！”

    这款智能加湿器使用蓝牙技术连接到手机上的相应应用程序，因此您甚至可以在打开前门之前就开始调节家中的湿度。您可以通过手机完全控制加湿器的所有设置，包括在七种速度设置、暖雾或冷雾以及特殊模式（如夜间或婴儿）之间切换的选项。这台机器甚至有一个内置内存，它会记住并在关闭后以之前的设置重新启动。您不仅可以选择添加精油，而且知道内置的空气过滤系统和负离子功能协同工作，清洁和净化家中的空气，您会更容易入睡。

    Phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online.

    Zhè kuǎn zài Wayfair shàng huòdé jìnhū wánměi 4.7 Xīng píngjí de chāoshēngbō jiāshī qì kěyǐ kuàisù jiāshī 270 píngfāng yīngchǐ de kōngjiān zhǎng dá 50 xiǎoshí. Yòng yú zhìzào wù de chāoshēngbō jìshù tōngguò tiàoguò duì ángguì guòlǜ qì de xūqiú ér cóng qítā shèjì zhōng tuōyǐng’érchū, cóng chángyuǎn lái kàn kěyǐ jiéshěng zījīn. Dàn chuàngxīn chāoyuèle nèibù: Qí shíshàng de wàiguān – xiàndài lāsī jīnshǔ wàiké, jùyǒu fáng zhǐwén gōngnéng – hái néng yìzhì zàoyīn, shíxiàn jìnhū jìngyīn de cāozuò. Qítā chūsè de gōngnéng bāokuò zìdòng guānbì hé jiédiǎn móshì, kě jiāng suǒyǒu LED kòngzhì miànbǎn dēng diào àn.

    “Yóuyú guòmǐn, wǒ yòngguò hěnduō jiāshī qì.Hume XL Ultrasonic Cool Mist shì qìjīn wéizhǐ zuì hǎo de,” yī wèi pínglùn jiā xiě dào.“Wǒ xǐhuān tā de bǎo shuǐliàng hé chíxù shíjiān bǐ wǒ chángshìguò de rènhé chǎnpǐn dōu yào zhǎng. Wǒ yě xǐhuān shàngmiàn de 2 gè pēnzuǐ. Wǒ shuō de bùgòu hǎo, wǒ quánxīnquányì dì xiàng dàjiā tuījiàn zhège!”

    Yǔ lěng wù jiāshī qì bùtóng, nín shíjì shang kěyǐ kàn dào zhè zhǒng shèjì chǎnshēng de wēnnuǎn, shūhuǎn de wùqì. Zhè kuǎn nuǎn wù jiāshī qì bǐ chāoshēngbō xuǎnxiàng de shēngyīn shāo dà, kě jiārè kōngqì, zài zhōngděng dàxiǎo de fángjiān nèi chǎnshēng zhēngqì bān de zhēngqì, zuì cháng kě dá 24 xiǎoshí. Dāng shuǐxiāng yòng wán shí, jīqì jiāng zìdòng guānbì, bìng diǎn liàng bǔchōng dēng. Nín hái kěyǐ tōngguò xuǎnzé lǐxiǎng de shuǐfèn shūchū bìng tōngguò yào bēi tiānjiā zhēngqì lái yōuhuà shuǐxiāng yǐ mǎnzú nín zài dōngjì de xūqiú.

    “Yǔ wǒ guòqù de wēn shī jiāshī qì xiāng bǐ, zhè kuǎn jiāshī qì sìhū shèjì dé hěn hǎo. Jiāngù de shǒubǐng. Yìyú cóng wǒmen de yùshì shuǐcáo lóngtóu zhōng zhùshuǐ. Yùnxíng liánghǎo de fámén. Tā de dàxiǎo yǒu zúgòu de shūchū. Wéimiào ér yǒuxiào de zhǐshì dēng. Dāng shuǐwèi fēicháng dī shí kěkào de zìdòng guānbì. Yùqí dì xìngnéng + jí jù jìngzhēng lì de jiàgé = wù chāo suǒ zhí.”

    Bìngfēi měi gè jiāshī qì dōu kěyǐ chǔlǐ tiānjiā de jīngyóu——nàxiē bùnéng zǒng shì zuò dé hěn hǎo de jiāshī qì——dàn zhè zhǒng lěng wù jiāshī qì shì yīgè zhǔyào de lìwài. Yàmǎxùn shàng páimíng dì yī de xīn chǎnpǐn, dútè de shèjì ràng nín kěyǐ zhíjiē jiāng nín zuì xǐhuān de jīngyóu hùnhéwù zhíjiē hùnhé dào shuǐxiāng zhōng. Jiǎnjié, jiǎndān de shèjì tōngguò yīgè chùmō ànniǔ jìnxíng cāozuò, ràng nín kěyǐ zài gāo wù, dī wù hé shuìmián móshì (suǒyǒu dēng guānbì de dī wù) zhī jiān jìnxíng xuǎnzé. Nín hái kěyǐ shǐyòng qī zhǒng bùtóng yánsè de kě xuǎn zhàomíng lái shèzhì xīnqíng.

    “Zhège jiāshī qì hěn bàng!! Hěn nán zhǎodào kěyǐ tiānjiā jīngyóu de jiāshī qì. Zhège yìyú shèzhì qiě yìyú shǐyòng. Tíqǐ gàizi dào shuǐ zhēnshi tài hǎole. Dà duōshù qítā jiāshī qì bìxū shǐyòng guòlǜ qì, jiāshuǐ hěn tòngkǔ. Zhè shì wǒmen jiāng shǐyòng de wéiyī jiāshī qì!”

    Zài yàmǎxùn shàng yǒu 2,000 duō gè píngfēn, zhège yùsuàn yǒuhǎo de fǎ xiàn zhèngmíng nín réngrán kěyǐ huòdé jiàgé gèng gāo de jiāshī qì de suǒyǒu zhìnéng gōngnéng ér bù huì pòhuài yínháng. Jiù xiàng xǔduō ángguì de shèjì yīyàng, zhè kuǎn jiāshī qì fēicháng ānjìng, jùyǒu zìdòng guānbì ānquán gōngnéng, bìng bāokuò yīgè kě xuǎn de nèizhì jīngyóu kuòsàn qì. 1.1 Jiālún de shuǐxiāng kě róngnà zúgòu liánxù yùnxíng 40 xiǎoshí de shuǐ, tā yǒu yīgè dà kāikǒu, biànyú chóngxīn jiāshuǐ hé qīngjié.

    “Xǐhuān zhège jiāshī qì, suǒyǐ wǒ mǎile 2 gè! Wǒ xǐhuān tā yǒu 3 zhǒng bùtóng de móshì, bìngqiě yǒu yīgè kěyǐ dǎkāi/guānbì de yè dēng. Wǒ yě xǐhuān dēngliàng qǐlái gàosù nǐ tā shì kōng de, ránhòu tā huì zìdòng guānbì! Yǐ rúcǐ shíhuì de jiàgé tígōng chūsè de chǎnpǐn.”

    Rúguǒ nín jīngcháng lǚxíng, zhè kuǎn chāojí duō gōngnéng de mínǐ jiāshī qì shì zài lǚtú zhōng wèi kōngqì bǔchōng shuǐfèn de jué jiā xuǎnzé. Tā xiǎo dào kěyǐ fàng zài shǒuzhǎng zhōng, tōngguò bǐjìběn diànnǎo huò qiáng shàng chāzuò shǐyòng USB diànyuán gōngdiàn, xiǎoqiǎo biànxié de chǐcùn yìwèizhe tā kěyǐ qīngsōng suíshēn xiédài. Shǐyòng shí, zhǐ xū níng xià dǐngbù, xiàng tiánchōng xiàn jiāshuǐ, chārù diànyuán, ránhòu àn kāishǐ. Nín kěyǐ xuǎnzé lěng wù huò nuǎn wù, shèbèi jiāng liánxù yùnxíng zhǎng dá 8 xiǎoshí, yīncǐ jíshǐ nín zài jiǔdiàn fángjiān, yě kěyǐ xiǎngshòu jiāshī qì dài lái de shūhuǎn xiàoguǒ.

    “Wǒ mǎi zhège shì yīnwèi wǒ huāle hěnduō shíjiān zài jiǔdiàn fángjiān lǐ. Yīnwèi wǒ xǐhuān qīngzhuāng lǚxíng, suǒyǐ wǒ yīzhí zài xúnzhǎo zhànyòng zuìshǎo kōngjiān de dōngxī. Tā fēicháng yìyú shǐyòng bìngqiě jīhū wúshēng. Wǒ bǎ tā fàng zài chuáng biān de chuángtóuguì shang, zhēn de hěn yǒu bāngzhù!”

    Zhè kuǎn zhìnéng jiāshī qì shǐyòng lányá jìshù liánjiē dào shǒujī shàng de xiāngyìng yìngyòng chéngxù, yīncǐ nín shènzhì kěyǐ zài dǎkāi qiánmén zhīqián jiù kāishǐ tiáojié jiāzhōng de shīdù. Nín kěyǐ tōngguò shǒujī wánquán kòngzhì jiāshī qì de suǒyǒu shèzhì, bāokuò zài qī zhǒng sùdù shèzhì, nuǎn wù huò lěng wù yǐjí tèshū móshì (rú yè jiàn huò yīng’ér) zhī jiān qiēhuàn de xuǎnxiàng. Zhè tái jīqì shènzhì yǒu yīgè nèizhì nèicún, tā huì jì zhù bìng zài guānbì hòu yǐ zhīqián de shèzhì chóngxīn qǐdòng. Nín bùjǐn kěyǐ xuǎnzé tiānjiā jīngyóu, érqiě zhīdào nèizhì de kōngqì guòlǜ xìtǒng hé fùlízǐ gōngnéng xiétóng gōngzuò, qīngjié hé jìnghuà jiāzhōng de kōngqì, nín huì gèng róngyì rùshuì.

    Phiên dịch tiếng Trung HSK sang tiếng Việt ứng dụng Bài tập phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 9 online.

    Máy tạo độ ẩm siêu âm này với xếp hạng 4,7 sao gần như hoàn hảo trên Wayfair có thể nhanh chóng làm ẩm không gian có diện tích lên đến 270 bộ vuông trong thời gian 50 giờ. Công nghệ siêu âm được sử dụng để tạo ra sương mù nổi bật so với các thiết kế khác bằng cách bỏ qua sự cần thiết của các bộ lọc đắt tiền, giúp tiết kiệm tiền về lâu dài. Nhưng những cải tiến còn vượt ra ngoài nội thất: Vẻ ngoài bóng bẩy của nó — lớp vỏ ngoài bằng kim loại chải hiện đại có khả năng chống dấu vân tay — cũng loại bỏ tiếng ồn để hoạt động gần như im lặng. Các tính năng nổi bật khác bao gồm chế độ tự động tắt và nút, làm mờ tất cả các đèn bảng điều khiển LED.

    “Tôi đã sử dụng nhiều máy tạo độ ẩm do dị ứng của mình. Hume XL Ultrasonic Cool Mist cho đến nay là loại tốt nhất”, một người đánh giá viết. “Tôi thích cái này giữ được nhiều nước và nó tồn tại lâu hơn bất kỳ loại nào tôi đã thử. Tôi cũng vậy. yêu thích 2 đầu phun trên. Tôi chỉ không thể nói đủ điều tốt và tôi hết lòng giới thiệu điều này cho mọi người! ”

    Không giống như máy tạo ẩm phun sương mát mẻ, bạn thực sự có thể nhìn thấy làn sương ấm áp, nhẹ nhàng mà thiết kế này tạo ra. Lớn hơn một chút so với các tùy chọn siêu âm, máy tạo ẩm phun sương ấm này làm nóng không khí để tạo ra hơi nước giống như hơi nước trong các phòng cỡ trung bình trong tối đa 24 giờ. Khi hết bình, máy sẽ tự động tắt và đèn nạp đầy sẽ sáng. Bạn cũng có thể tối ưu hóa bể chứa để đáp ứng nhu cầu của mình vào mùa đông bằng cách chọn độ ẩm lý tưởng và thêm hơi qua cốc thuốc.

    “So với các máy tạo ẩm độ ẩm ấm trước đây của tôi, máy tạo ẩm này có vẻ được thiết kế rất tốt. Tay cầm chắc chắn. Dễ dàng làm đầy từ vòi bồn rửa trong phòng tắm của chúng tôi. Van hoạt động tốt. Nhiều đầu ra cho kích thước của nó. Đèn báo tinh tế nhưng hiệu quả. Tự động tắt đáng tin cậy khi [mực] nước rất thấp. Hiệu suất như mong đợi + giá rất cạnh tranh = giá trị vững chắc. ”

    Không phải mọi máy tạo độ ẩm đều có thể xử lý thêm tinh dầu — và những loại không phải lúc nào cũng có thể làm tốt — nhưng máy tạo ẩm phun sương mát mẻ này là một ngoại lệ lớn. Một bản phát hành mới số một trên Amazon, thiết kế độc đáo cho phép bạn trộn trực tiếp hỗn hợp tinh dầu yêu thích của mình trực tiếp vào bồn nước. Thiết kế đơn giản, không rườm rà hoạt động với một nút cảm ứng duy nhất cho phép bạn chọn giữa chế độ sương mù cao, sương mù thấp và chế độ ngủ (chế độ sương mù thấp khi tất cả các đèn đã tắt). Bạn cũng có thể thiết lập tâm trạng với ánh sáng tùy chọn với bảy màu khác nhau.

    “Máy tạo độ ẩm này thật tuyệt !! Thật khó để tìm một máy tạo độ ẩm mà bạn có thể thêm tinh dầu vào. Cái này rất dễ cài đặt và dễ sử dụng. Thật tuyệt khi bạn chỉ cần nhấc nắp và đổ nước vào. Hầu hết các máy tạo độ ẩm khác bạn phải sử dụng bộ lọc và rất khó để thêm nước. Đây là máy tạo độ ẩm duy nhất mà chúng tôi sẽ sử dụng! ”

    Với hơn 2.000 xếp hạng trên Amazon, phát hiện thân thiện với ngân sách này chứng minh rằng bạn vẫn có thể nhận được tất cả các tính năng thông minh của máy tạo độ ẩm giá cao hơn mà không phải vi phạm. Cũng giống như nhiều thiết kế đắt tiền hơn, máy tạo độ ẩm này hoạt động êm ái, có tính năng an toàn tự động tắt và bao gồm bộ khuếch tán tinh dầu tích hợp tùy chọn. Bình có dung tích 1,1 gallon, chứa đủ nước để chạy liên tục trong 40 giờ, có độ mở lớn giúp bạn dễ dàng đổ đầy và vệ sinh.

    “Yêu thích chiếc máy tạo độ ẩm này nên tôi đã mua 2 chiếc! Tôi thích cách nó có 3 chế độ khác nhau và có đèn ngủ mà bạn có thể bật / tắt. Tôi cũng thích cách đèn bật sáng để cho bạn biết nó trống và nó tự động tắt! Sản phẩm tuyệt vời với giá cả phải chăng như vậy. ”

    Nếu bạn là người thường xuyên đi du lịch, máy tạo độ ẩm mini siêu đa năng này là một lựa chọn tuyệt vời để bổ sung độ ẩm vào không khí khi đang di chuyển. Đủ nhỏ để vừa với lòng bàn tay của bạn, nó chạy bằng nguồn USB từ máy tính xách tay hoặc ổ cắm trên tường và kích thước nhỏ gọn, di động giúp bạn dễ dàng mang theo đến bất cứ đâu. Để sử dụng, bạn chỉ cần vặn nắp bình, thêm nước vào đường nạp, cắm điện và nhấn bắt đầu. Bạn có thể chọn giữa phun sương mát hoặc ấm và thiết bị sẽ chạy liên tục trong tối đa tám giờ — vì vậy, bạn có thể tận hưởng những lợi ích nhẹ nhàng của máy tạo độ ẩm ngay cả khi bạn đang ở trong phòng khách sạn.

    “Tôi mua cái này vì tôi dành nhiều thời gian trong phòng khách sạn. Tôi đang tìm kiếm thứ gì đó có thể chiếm chỗ tối thiểu vì tôi thích đi du lịch nhẹ. Nó rất dễ sử dụng và hầu như không có âm thanh. Tôi đặt nó trên tủ đầu giường ngay cạnh giường và nó thực sự có ích! ”

    Máy tạo độ ẩm thông minh này sử dụng công nghệ Bluetooth để kết nối với ứng dụng tương ứng trên điện thoại của bạn, vì vậy bạn có thể bắt đầu điều chỉnh độ ẩm cho ngôi nhà của mình trước khi bạn mở cửa trước. Bạn sẽ có toàn quyền kiểm soát tất cả các cài đặt của máy tạo độ ẩm ngay trên điện thoại của mình, bao gồm tùy chọn chuyển đổi giữa bảy cài đặt tốc độ, sương mù ấm hoặc mát và các chế độ đặc biệt (như ban đêm hoặc em bé). Máy này thậm chí còn có bộ nhớ tích hợp sẽ ghi nhớ và khởi động lại ở cài đặt trước đó sau khi tắt. Bạn không chỉ có thể thêm tinh dầu nếu chọn mà còn dễ ngủ hơn khi biết rằng hệ thống lọc không khí tích hợp và chức năng ion âm hoạt động cùng nhau để làm sạch và thanh lọc không khí trong nhà của bạn.

    Tiết học hôm nay Thầy Vũ chia sẻ cho chúng ta tham khảo đến đây là kết thúc. Hi vọng các bạn học viên thông qua các buổi học của ChineMaster tích lũy cho mình những kiến thức cần thiết. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.

  • Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9

    Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9

    Cơ sở phát triển từ vựng tiếng Trung HSK cùng Thầy Vũ

    Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9, nếu muốn đạt thành tích tốt trong kì thi HSK sắp tới các bạn học viên phải bổ sung thêm những từ vựng liên quan đến chuyên đề này. Các bạn hãy nhanh chóng đăng nhập vào hệ thống ChineMaster để có thêm cho bản thân thật nhiều kiến thức mới, bên cạnh đó còn có rất nhiều kiến thức HSK Thầy Vũ biên soạn cho các bạn học viên luyện tập tại nhà hoàn toàn miễn phí. Mỗi ngày các bạn hãy theo dõi bài giảng mới từ Thầy Vũ và làm ít nhất một đề thi thử, từ đó trình độ tiếng Trung của bản thân sẽ được thay đổi một cách rõ rệt. Tài liệu Thầy Vũ chia sẻ sẽ giúp ích cho chúng ta rất nhiều trong suốt quá trình học tiếng Trung, vì vậy các bạn học viên hãy chú ý theo dõi nhé.

    Bên dưới là toàn bộ kiến thức tiếng Trung Thầy Vũ biên soạn miễn phí dành cho các bạn học viên, chúng ta hãy ấn vào link bên dưới để nắm được toàn bộ kiến thức bên trong nhé.

    Bộ giáo trình tiếng Trung bộ 9 quyển hay nhất

    Các bạn học viên đang tìm hiểu thêm thông tin về trung tâm ChineMaster thì hãy nhanh tay ấn vào link bên dưới để biết thêm chi tiết nhé.

    Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội CS1

    Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM CS2

    Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

    Luyện thi HSKK trung cấp theo bài tập luyện nói tiếng Trung HSKK

    Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

    Giáo trình Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9

    Nội dung chuyên đề Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 ChineMaster.

    Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 do Thầy Vũ thiết kế bài tập riêng cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster đang học theo bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

    黄蜂蜇伤可能是一种痛苦的滋扰，也可能引发全面的过敏反应，具体取决于个人——因此，如果可以，您希望完全避免它们。在这里，专家会权衡您需要了解的有关黄蜂蜇伤的信息，包括症状、治疗方案和预防方法。

    乍一看，黄蜂蜇伤的局部反应可能与许多其他虫咬或蜇伤没有太大区别。纽约西奈山伊坎医学院皮肤病学助理教授迈克尔卡梅伦医学博士告诉健康，它们通常肿胀，呈粉红色或红色。

    此外，纽约大学朗格尼分校的传染病、过敏和免疫学专家 Tania Mucci-Elliott 医学博士告诉 Health，刺痛中心通常会有一个看起来像笔刺的红色标记。

    这取决于被蛰的人是否对黄蜂过敏。根据 MedlinePlus，如果某人只有局部反应——出现刺痛处的皮肤上出现红色、肿胀的斑块——他们可能只会在该部位感到瘙痒或疼痛。 “虽然刺痛时的最初症状可能是疼痛，但大多数人随后会抱怨瘙痒，”卡梅伦博士说。这通常会在刺痛后的几个小时内平静下来。

    但在某些情况下，黄蜂毒液会引起严重的过敏反应或过敏反应。根据 MedlinePlus 的说法，较大反应的迹象可能类似于以下任何症状。

    只要这个人没有严重的过敏反应，黄蜂蜇伤就可以在家中治疗。 “如果没有全身过敏反应的迹象，那么医生处理事情的方式就不会与一个人在家做的事情大不相同，”卡梅伦博士说。

    您的第一步：小心地将一个直边物体（例如：指甲或信用卡）刮到它的顶部以去除毒刺（如果它碰巧卡在您的皮肤中，但情况并非总是如此）。根据卡梅伦博士的说法，您应该避免用镊子挤压毒刺，以免释放额外的毒液。

    Cameron 博士说，一旦毒刺消失，用水和温和的肥皂清洗该部位，冷敷以减轻肿胀，并尝试使用布洛芬等非处方药止痛。 Elliott 博士还建议保持该区域升高并使用镇痛剂，如 Cutter Bite MD Insect Bite Relief 棒来帮助缓解疼痛和瘙痒。

    虽然大多数人应该能够在家治疗黄蜂蜇伤，但如果你被多次蜇伤，去当地的紧急护理诊所或其他医生办公室可能会证明是有益的，因为专家可能会帮助你从身上去除多个毒刺你的皮肤。

    虽然许多人对黄蜂蜇伤只会有轻微的局部反应，但有可能出现严重的过敏反应——特别是如果有人第一次被黄蜂蜇伤。

    在这种情况下，记住严重过敏反应的迹象（如上所列）很重要。 “如果肿胀扩散到刺痛部位以外的区域，或者如果您出现呼吸困难、恶心、广泛的荨麻疹、头晕，您应该去当地的急诊室，因为这可能是全身过敏反应的迹象，”卡梅伦博士说。在那里，他们可能会用肾上腺素治疗您，如果您有严重的过敏反应病史，您也可以以 EpiPen 的形式随身携带。

    即使您没有出现任何严重过敏反应的明显迹象，但仍然感觉有些不对劲，向您的医生检查也无妨。

    如果您要去户外野餐，请考虑为您外出的任何食物和饮料带上盖子，以最大程度地减少吸引黄蜂的机会。卡梅伦博士说，如果您经常在后院或家附近的其他区域发现黄蜂，则应定期检查该位置是否有黄蜂巢穴。

    此外，重要的是要注意你在外面闲逛的地方。 “尽量避开会出现黄蜂的区域，比如房屋的屋檐[和]垃圾桶附近，”埃利奥特博士说。

    夏天就在拐角处，你知道这意味着什么：野餐、游泳和遇到烦人的（有时是有毒的）虫子。根据美国国家医学图书馆的资源 MedlinePlus 的说法，黄蜂蜇伤是其中一些最痛苦的磨难。

    黄蜂与蜜蜂和蚂蚁一样，属于膜翅目科学目，其中有 150,000 种不同的物种。黄蜂和蜜蜂都带有用于自卫的毒刺。毒刺含有毒液，当黄蜂蜇伤您时会传播毒液——这就是导致您感到疼痛的原因，同时毒刺可能会在被刺伤后留在您的皮肤中。

    黄蜂蜇伤可能是一种痛苦的滋扰，也可能引发全面的过敏反应，具体取决于个人——因此，如果可以，您希望完全避免它们。在这里，专家会权衡您需要了解的有关黄蜂蜇伤的信息，包括症状、治疗方案和预防方法。

    Phiên âm tiếng Trung cho bài tập Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9./

    Huángfēng zhē shāng kěnéng shì yī zhǒng tòngkǔ de zī rǎo, yě kěnéng yǐnfā quánmiàn de guòmǐn fǎnyìng, jùtǐ qǔjué yú gèrén——yīncǐ, rúguǒ kěyǐ, nín xīwàng wánquán bìmiǎn tāmen. Zài zhèlǐ, zhuānjiā huì quánhéng nín xūyào liǎojiě de yǒuguān huángfēng zhē shāng de xìnxī, bāokuò zhèngzhuàng, zhìliáo fāng’àn hé yùfáng fāngfǎ.

    Zhà yī kàn, huángfēng zhē shāng de júbù fǎnyìng kěnéng yǔ xǔduō qítā chóng yǎo huò zhē shāng méiyǒu tài dà qūbié. Niǔyuē xīnài shān yī kǎn yīxué yuàn pífū bìng xué zhùlǐ jiàoshòu màikè’ěr kǎ méi lún yīxué bóshì gàosù jiànkāng, tāmen tōngcháng zhǒngzhàng, chéng fěnhóngsè huò hóngsè.

    Cǐwài, niǔyuē dàxué lǎng gé ní fēnxiào de chuánrǎn bìng, guòmǐn hé miǎnyì xué zhuānjiā Tania Mucci-Elliott yīxué bóshì gàosù Health, cì tòng zhōngxīn tōngcháng huì yǒu yīgè kàn qǐlái xiàng bǐ cì de hóngsè biāojì.

    Zhè qǔjué yú bèi zhé de rén shìfǒu duì huángfēng guòmǐn. Gēnjù MedlinePlus, rúguǒ mǒu rén zhǐyǒu júbù fǎnyìng——chūxiàn cì tòng chǔ de pífū shàng chūxiàn hóng sè, zhǒngzhàng de bān kuài——tāmen kěnéng zhǐ huì zài gāi bùwèi gǎndào sàoyǎng huò téngtòng. “Suīrán cì tòng shí de zuìchū zhèngzhuàng kěnéng shì téngtòng, dàn dà duōshù rén suíhòu huì bàoyuàn sàoyǎng,” kǎ méi lún bóshì shuō. Zhè tōngcháng huì zài cì tòng hòu de jǐ gè xiǎoshí nèi píngjìng xiàlái.

    Dàn zài mǒu xiē qíngkuàng xià, huángfēng dúyè huì yǐnqǐ yánzhòng de guòmǐn fǎnyìng huò guòmǐn fǎnyìng. Gēnjù MedlinePlus de shuōfǎ, jiào dà fǎnyìng de jīxiàng kěnéng lèisì yú yǐxià rènhé zhèngzhuàng.

    Zhǐyào zhège rén méiyǒu yánzhòng de guòmǐn fǎnyìng, huángfēng zhē shāng jiù kěyǐ zàijiāzhōng zhìliáo. “Rúguǒ méiyǒu quánshēn guòmǐn fǎnyìng de jīxiàng, nàme yīshēng chǔlǐ shìqíng de fāngshì jiù bù huì yǔ yīgèrén zàijiā zuò de shìqíng dà bù xiāngtóng,” kǎ méi lún bóshì shuō.

    Nín de dì yī bù: Xiǎoxīn dì jiāng yīgè zhí biān wùtǐ (lìrú: Zhǐjiǎ huò xìnyòngkǎ) guā dào tā de dǐngbù yǐ qùchú dú cì (rúguǒ tā pèngqiǎo kǎ zài nín de pífū zhōng, dàn qíngkuàng bìngfēi zǒng shì rúcǐ). Gēnjù kǎ méi lún bóshì dì shuōfǎ, nín yīnggāi bìmiǎn yòng nièzi jǐ yā dú cì, yǐmiǎn shìfàng éwài de dúyè.

    Cameron bóshì shuō, yīdàn dú cì xiāoshī, yòngshuǐ hé wēnhé de féizào qīngxǐ gāi bùwèi, lěngfū yǐ jiǎnqīng zhǒngzhàng, bìng chángshì shǐyòng bù luò fēn děng fēichǔfāngyào zhǐtòng. Elliott bóshì hái jiànyì bǎochí gāi qūyù shēng gāo bìngshǐyòng zhèn tòng jì, rú Cutter Bite MD Insect Bite Relief bàng lái bāngzhù huǎnjiě téngtòng hé sàoyǎng.

    Suīrán dà duōshù rén yīnggāi nénggòu zài jiā zhìliáo huángfēng zhē shāng, dàn rúguǒ nǐ bèi duō cì zhē shāng, qù dāngdì de jǐnjí hùlǐ zhěnsuǒ huò qítā yīshēng bàngōngshì kěnéng huì zhèngmíng shì yǒuyì de, yīnwèi zhuānjiā kěnéng huì bāngzhù nǐ cóng shēnshang qùchú duō gè dú cì nǐ de pífū.

    Suīrán xǔduō rén duì huángfēng zhē shāng zhǐ huì yǒu qīngwéi de júbù fǎnyìng, dàn yǒu kěnéng chūxiàn yánzhòng de guòmǐn fǎnyìng——tèbié shì rúguǒ yǒurén dì yī cì bèi huángfēng zhē shāng.

    Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, jì zhù yánzhòng guòmǐn fǎnyìng de jīxiàng (rúshàng suǒ liè) hěn zhòngyào. “Rúguǒ zhǒngzhàng kuòsàn dào cì tòng bùwèi yǐwài de qūyù, huòzhě rúguǒ nín chūxiàn hūxī kùnnán, ěxīn, guǎngfàn de xún mázhěn, tóuyūn, nín yīnggāi qù dāngdì de jízhěn shì, yīnwèi zhè kěnéng shì quánshēn guòmǐn fǎnyìng de jīxiàng,” kǎ méi lún bóshì shuō. Zài nàlǐ, tāmen kěnéng huì yòng shènshàngxiàn sù zhìliáo nín, rúguǒ nín yǒu yánzhòng de guòmǐn fǎnyìng bìng shǐ, nín yě kěyǐ yǐ EpiPen de xíngshì suíshēn xiédài.

    Jíshǐ nín méiyǒu chūxiàn rènhé yánzhòng guòmǐn fǎnyìng de míngxiǎn jīxiàng, dàn réngrán gǎnjué yǒuxiē bùduìjìn, xiàng nín de yīshēng jiǎnchá yě wúfáng.

    Rúguǒ nín yào qù hùwài yěcān, qǐng kǎolǜ wèi nín wàichū de rènhé shíwù hé yǐnliào dài shàng gàizi, yǐ zuìdà chéngdù de jiǎnshǎo xīyǐn huángfēng de jīhuì. Kǎ méi lún bóshì shuō, rúguǒ nín jīngcháng zài hòuyuàn huò jiā fùjìn de qítā qūyù fāxiàn huángfēng, zé yīng dìngqí jiǎnchá gāi wèizhì shìfǒu yǒu huángfēng cháoxué.

    Cǐwài, zhòngyào de shì yào zhùyì nǐ zài wàimiàn xiánguàng dì dìfāng. “Jǐnliàng bì kāi huì chūxiàn huángfēng de qūyù, bǐrú fángwū de wūyán [hé] lèsè tǒng fùjìn,” āi lì ào tè bóshì shuō.

    Xiàtiān jiù zài guǎijiǎo chù, nǐ zhīdào zhè yìwèizhe shénme: Yěcān, yóuyǒng hé yù dào fánrén de (yǒushí shì yǒudú dí) chóngzi. Gēnjù měiguó guójiā yīxué túshū guǎn de zīyuán MedlinePlus de shuōfǎ, huángfēng zhē shāng shì qízhōng yīxiē zuì tòngkǔ de mónàn.

    Huángfēng yǔ mìfēng hé mǎyǐ yīyàng, shǔyú mó chì mù kēxué mù, qízhōng yǒu 150,000 zhǒng bùtóng de wùzhǒng. Huángfēng hé mìfēng dōu dài yǒuyòng yú zìwèi de dú cì. Dú cì hányǒu dúyè, dāng huángfēng zhē shāng nín shí huì chuánbò dúyè——zhè jiùshì dǎozhì nín gǎndào téngtòng de yuányīn, tóngshí dú cì kěnéng huì zài bèi cì shāng hòu liú zài nín de pífū zhōng.

    Huángfēng zhē shāng kěnéng shì yī zhǒng tòngkǔ de zī rǎo, yě kěnéng yǐnfā quánmiàn de guòmǐn fǎnyìng, jùtǐ qǔjué yú gè rén——yīncǐ, rúguǒ kěyǐ, nín xīwàng wánquán bìmiǎn tāmen. Zài zhèlǐ, zhuānjiā huì quánhéng nín xūyào liǎojiě de yǒuguān huángfēng zhē shāng de xìnxī, bāokuò zhèngzhuàng, zhìliáo fāng’àn hé yùfáng fāngfǎ.

    Phiên dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Sơ đồ phát triển từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9.

    Vết đốt của ong bắp cày có thể gây ra một sự phiền toái đau đớn hoặc chúng có thể gây ra phản ứng dị ứng toàn diện, tùy thuộc vào từng người — vì vậy bạn muốn tránh chúng hoàn toàn nếu có thể. Tại đây, các chuyên gia sẽ cân nhắc những điều bạn cần biết về vết đốt của ong bắp cày, bao gồm các triệu chứng, các lựa chọn điều trị và phương pháp phòng ngừa.

    Ngay từ cái nhìn đầu tiên, phản ứng cục bộ của vết đốt của ong bắp cày có thể không quá khác biệt so với nhiều vết cắn hoặc vết đốt khác. Chúng thường sưng lên và có màu hồng hoặc đỏ, Michael Cameron, MD, một trợ lý giáo sư da liễu tại Trường Y Icahn tại Mount Sinai ở New York, nói với Health.

    Tania Mucci-Elliott, MD, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm, dị ứng và miễn dịch học tại NYU Langone, nói với Health.

    Điều này phụ thuộc vào việc người bị đốt có dị ứng với ong bắp cày hay không. Theo MedlinePlus, nếu ai đó chỉ có phản ứng cục bộ – mảng đỏ, sưng tấy trên da hiển thị nơi vết đốt xảy ra – thì họ có thể chỉ cảm thấy ngứa hoặc đau tại chỗ đó. Tiến sĩ Cameron nói: “Mặc dù triệu chứng ban đầu tại thời điểm bị đốt có thể là đau, nhưng hầu hết mọi người đều phàn nàn về cảm giác ngứa ngáy sau đó. Tình trạng này thường dịu đi trong vòng vài giờ sau khi vết đốt.

    Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nọc ong bắp cày có thể gây ra phản ứng dị ứng nghiêm trọng hoặc phản vệ. Theo MedlinePlus, các dấu hiệu của một phản ứng lớn hơn có thể giống như bất kỳ triệu chứng nào sau đây.

    Miễn là người đó không bị phản ứng dị ứng nghiêm trọng vết đốt của ong bắp cày có thể được điều trị tại nhà. Tiến sĩ Cameron nói: “Nếu không có dấu hiệu của phản ứng dị ứng toàn thân, thì bác sĩ sẽ không xử lý mọi việc khác với những gì một người có thể làm ở nhà.

    Bước đầu tiên của bạn: loại bỏ ngòi (nếu nó tình cờ dính vào da của bạn, điều này không phải lúc nào cũng xảy ra) bằng cách cẩn thận cạo một vật có lưỡi thẳng lên phía trên của nó (hãy nghĩ: móng tay hoặc thẻ tín dụng). Theo Tiến sĩ Cameron, bạn nên tránh bóp ngòi bằng nhíp để nọc độc không tiết ra.

    Sau khi vết đốt hết, hãy rửa sạch vết đốt bằng nước và xà phòng nhẹ nhàng, chườm lạnh để giảm sưng và thử dùng thuốc không kê đơn như ibuprofen để giảm đau, Tiến sĩ Cameron nói. Bác sĩ Elliott cũng khuyên bạn nên kê cao khu vực này và sử dụng thuốc giảm đau như Cutter Bite MD Insect Bite Relief stick để giúp giảm đau và ngứa.

    Mặc dù hầu hết đều có thể điều trị vết ong đốt tại nhà, nhưng nếu bạn bị ong đốt nhiều lần, hãy đến phòng khám chăm sóc khẩn cấp tại địa phương hoặc phòng khám bác sĩ khác có thể có lợi, vì một chuyên gia có thể giúp bạn loại bỏ nhiều vết đốt từ làn da của bạn.

    Trong khi nhiều người sẽ chỉ có phản ứng cục bộ nhỏ với vết đốt của ong bắp cày, khả năng bị phản ứng dị ứng nghiêm trọng là có thể xảy ra — đặc biệt nếu ai đó bị ong vò vẽ đốt lần đầu tiên.

    Điều quan trọng là phải ghi nhớ các dấu hiệu của phản ứng dị ứng nghiêm trọng (liệt kê ở trên) trong trường hợp này. Tiến sĩ Cameron nói: “Nếu vết sưng lan ra các khu vực bên cạnh vị trí bị đốt hoặc nếu bạn cảm thấy khó thở, buồn nôn, nổi mề đay lan rộng, chóng mặt, bạn nên đến phòng cấp cứu địa phương vì đây sẽ là dấu hiệu của phản ứng dị ứng toàn thân. Ở đó, họ có thể điều trị cho bạn bằng epinephrine, mà bạn cũng có thể mang theo dưới dạng EpiPen nếu bạn có tiền sử phản ứng dị ứng nghiêm trọng.

    Ngay cả khi bạn không gặp phải bất kỳ dấu hiệu nào của phản ứng dị ứng nghiêm trọng nhưng vẫn cảm thấy như có gì đó không ổn, bạn nên đến gặp bác sĩ để kiểm tra.

    Nếu bạn sắp đi dã ngoại ngoài trời, hãy cân nhắc mang theo những tấm che cho bất kỳ đồ ăn và thức uống nào bạn sẽ mang ra ngoài, để có thể giảm thiểu cơ hội thu hút ong bắp cày. Nếu bạn thường xuyên nhận thấy ong bắp cày ở sân sau của mình — hoặc một khu vực khác gần nhà — bạn nên thường xuyên kiểm tra tổ ong bắp cày ở vị trí đó, Tiến sĩ Cameron nói.

    Ngoài ra, điều quan trọng là chỉ cần lưu ý đến nơi bạn đang đi chơi khi bạn ở bên ngoài. Tiến sĩ Elliott nói: “Cố gắng tránh những khu vực sẽ có ong bắp cày, như mái hiên của ngôi nhà [và] gần thùng rác.

    Mùa hè sắp đến gần và bạn biết điều đó có nghĩa là gì: dã ngoại, bơi lội và gặp phải những con bọ khó chịu (và đôi khi có nọc độc). Và những vết đốt của ong bắp cày là một trong những vết đốt đau đớn nhất trong số những vết đốt đó, theo MedlinePlus, một nguồn lực của Thư viện Y khoa Quốc gia Hoa Kỳ.

    Ong bắp cày, giống như ong và kiến, là một phần của bộ Cánh màng, trong đó có 150.000 loài khác nhau. Cả ong bắp cày và ong vò vẽ đều có ngòi để tự vệ. Nọc độc đó có chứa nọc độc, được truyền khi ong bắp cày đốt bạn — đó là thứ có thể gây ra cảm giác đau mà bạn cảm thấy, cùng với một cái ngòi có thể bám vào da của bạn sau khi bị đốt.

    Vết đốt của ong bắp cày có thể gây ra một sự phiền toái đau đớn hoặc chúng có thể gây ra phản ứng dị ứng toàn diện, tùy thuộc vào từng người — vì vậy bạn muốn tránh chúng hoàn toàn nếu có thể. Tại đây, các chuyên gia sẽ cân nhắc những điều bạn cần biết về vết đốt của ong bắp cày, bao gồm các triệu chứng, các lựa chọn điều trị và phương pháp phòng ngừa.

    Nội dung bài giảng hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Hi vọng các bạn học viên có thể trau dồi được cho bản thân những kiến thức thật hữu ích. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.