Thư tín tiếng Trung Thương mại Xin lỗi đối tác bài 1

Thư tín tiếng Trung Thương mại online Thầy Vũ

Thư tín tiếng Trung Thương mại Xin lỗi đối tác bài 1 là bài giảng tiếp theo của buổi học tiếng Trung giao tiếp online chuyên đề thư tín tiếng Trung thương mại Hoa Việt của Thầy Vũ trên website hoctiengtrungonline.net và kênh youtube học tiếng Trung online Trung tâm tiếng Trung TiengTrungHSK ChineMaster Quận 10 TP HCM (Sài Gòn).

Các bạn xem toàn bộ tài liệu Thư tín tiếng Trung Thương mại thông dụng nhất do Thầy Vũ chủ biên và biên soạn tại link bên dưới.

Thư tín tiếng Trung Thương mại phổ biến

Các bạn xem chi tiết bài giảng hôm qua lớp tiếng Trung thương mại thư tín Hoa Việt tại link bên dưới.

Thư tín tiếng Trung Thương mại Giới thiệu tiến cử bài 6

Tài liệu học tiếng Trung Thương mại online miễn phí Thầy Vũ

Lớp học tiếng Trung giao tiếp thương mại online TiengTrungHSK

Khóa học tiếng Trung thương mại thư tín Hoa Việt Thầy Vũ

Tài liệu học Thư tín tiếng Trung Thương mại Xin lỗi đối tác bài 1

Trung tâm đào tạo lớp tiếng Trung Thương mại hướng dẫn cách viết thư trong giao tiếp đàm phán thương mại đối tác Trung Quốc

Văn bản tiếng Trung thương mại online Thầy Vũ

因公务不能参加某公司的招待会表示歉意
Yīn gōngwù bùnéng cānjiā mǒu gōngsī de zhāodài huì biǎoshì qiànyì
(Xin lỗi vì phải đi công tác xa không thể đến dự tiệc chiêu đãi của quý công ty)
林经理:

承蒙邀请我们出席贵公司举行的国庆招待会，我代表我的夫人并以忘我个人的名义特此向您表示衷心的感谢。

遗憾的是，因业务关系，我今天要到处的出差，怒不能届时出席，为此深表歉意。

值此佳节，请允许我和我的夫人向您及贵公司工资人员表示良好的祝愿。

顺致

最诚挚的敬意和问候

您的朋友

软黄立

2016年9月11日

Lín jīnglǐ:

Chéngméng yāoqǐng wǒmen chūxí guì gōngsī jǔxíng de guóqìng zhāodài huì, wǒ dàibiǎo wǒ de fūrén bìng yǐ wàngwǒ gèrén de míngyì tècǐ xiàng nín biǎoshì zhōngxīn de gǎnxiè.

Yíhàn de shì, yīn yèwù guānxì, wǒ jīntiān yào dào chǔ de chūchāi, nù bùnéng jièshí chūxí, wèi cǐ shēn biǎo qiànyì.

Zhí cǐ jiājié, qǐng yǔnxǔ wǒ hé wǒ de fūrén xiàng nín jí guì gōngsī gōngzī rényuán biǎoshì liánghǎo de zhùyuàn.
Shùn zhì

Zuì chéngzhì de jìngyì hé wènhòu

Nín de péngyǒu

Ruǎn huáng lì

2016 nián 9 yuè 11 rì

Vậy là nội dung bài giảng của chúng ta lớp tiếng Trung thương mại thư tín đến đây là hết rồi. Hẹn gặp lại các bạn học viên trong bài giảng tiếp theo.