Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10

Hướng dẫn luyện thi HSK 9 cấp theo chuyên đề mới nhất

Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10, mỗi tiết học luyện thi HSK online Thầy Vũ đều gửi gắm những thông điệp cần thiết đến cho các bạn học viên, trong suốt quá trình luyện thi các bạn tham gia đầy đủ các tiết học của Thầy Vũ đăng tải thì có thể nâng cao kĩ năng làm bài thi một cách nhanh chóng. Bên cạnh những bài giảng về HSK Thầy Vũ còn chia sẻ cho các bạn học viên tài liệu về HSKK, chúng ta hãy chú ý theo dõi bổ sung kiến thức của phần thi này nhé. Trên kênh ChineMaster đã đăng tải rất nhiều kiến thức bổ ích, giúp chúng ta luyện thi HSK hiệu quả tại nhà. Các bạn hãy ôn thi mỗi ngày và đừng bỏ lỡ bất kì một bài giảng nào nhé.

Tất cả nội dung nghe-nói-đọc-viết trong bài thi HSK đều rất quan trọng, các bạn học viên không nên chủ quan mà hãy lên lịch trình luyện thi phân bổ đầy đủ cho cả bốn phần thi này. Các bạn học viên có thể thông qua website của ChineMaster để trực tiếp luyện thi, đồng thời có thể đăng ký khóa học trực tiếp tại trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM hoặc trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội. Ở đó Thầy Vũ có mở rất nhiều khóa học khác nhau để các bạn học viên lựa chọn, phân bổ theo nhiều khung giờ vì vậy các bạn hãy tìm hiểu và lựa chọn cho bản thân một khóa học phù hợp nhé.

Trước khi vào bài mới các bạn hãy ôn lại kiến thức cũ ở link bên dưới nhé.

Tổng hợp từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ chủ biên

Sau đây là nội dung bài giảng hôm nay, các bạn hãy chú ý theo dõi và ghi tiếp nội dung quan trọng vào vở nhé.

Giáo trình Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10

Nội dung chuyên đề Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10 ChineMaster.

Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10 là nội dung giáo án chương trình giảng dạy và đào tạo các khóa học luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 của Th.S Nguyễn Minh Vũ tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM.

CDC 放宽了夏令营中孩子的面罩和社交距离规范
据美联社报道，它在咨询中说，建议未接种疫苗的人与他人保持 3 到 6 英尺的社交距离，但不建议接种疫苗的人。

随着美国冠状病毒病 (Covid-19) 病例的减少，美国疾病控制与预防中心 (CDC) 周五大幅放宽了对夏令营儿童戴口罩的建议。联邦卫生机构在一套新的指导方针中说，完全接种疫苗的孩子可以不戴口罩或在室内或室外进行社交疏远。

但是，建议尚未完全接种已导致全球超过 300 万人死亡的病毒感染疫苗的孩子遵守规范，尤其是在室内或拥挤的室外环境中。据美联社报道，它在咨询中说，建议未接种疫苗的人与他人保持 3 到 6 英尺的社交距离，但不建议接种疫苗的人。

随着夏令营开始在该国部分地区开放，修订后的指导方针出台。据美联社报道，美国营地协会主席汤姆罗森伯格说，这将为更传统的营地体验打开大门。

本月早些时候，CDC 表示已经放宽了对已接种 Covid-19 疫苗的人的口罩规定。 “如果您完全接种了 Covid-19 疫苗，则可以在不戴口罩或保持 6 英尺距离的情况下恢复活动，除非联邦、州、地方、部落或地区法律要求，包括当地商业和工作场所指南，”它宣布决定时说。

美国总统乔拜登也没有戴口罩出现在白宫对记者发表讲话。 “美好的一天”，他在 5 月 13 日说，在与 Covid-19 的斗争中。

5 月 10 日，美国政府授权辉瑞疫苗用于 12 至 15 岁的儿童，提供了一种在秋季返校前保护美国青少年的方法。

儿童比成年人少患Covid-19的重病的可能性要小得多，但他们却占全国冠状病毒病例的近14％。美联社援引美国儿科学会的统计数据称，仅在美国，就有至少 296 人死于 Covid-19，超过 15,000 人住院治疗。

根据美联社的一份报告，在大约 1700 万美国儿童中，大约有 250 万至少打过一次针。需要在第一次接种三周后接种第二剂，然后需要两周时间才能使疫苗完全生效。

Jaishankar 表示 Quad 填补了全球事务中的“重要空白”
印度热衷于与在供应链中占据关键地位的美国合作，增加 Covid-19 疫苗的生产。

外交部长 S Jaishankar 周五表示，印度完全无条件地拥抱了四边安全对话（Quad），摆脱了过去的犹豫和谨慎，称该组织“填补了一个非常重要的空白”，这是任何一个国家或一个国家都无法填补的。当代的双边关系。

部长在与拜登政府进行了为期两天的最高级别的旋风式结语时向记者说，他圆满完成任务并满意地指出，他传达并强调了印度希望在许多地方提高Covid-19疫苗产量的愿望。他的会议，因为美国在供应链中占据“绝对不可或缺”的地位。

Jaishankar 此次访问的其他目标是表达对美国与印度在应对第二波 Covid-19 时表现出的“非常强烈的团结”的赞赏，并在内阁级别与新政府接触，因为，部长说他们有自己的世界观，“他们需要听到我们的”。

Jaishankar 周五会见了国防部长劳埃德·奥斯汀和国务卿安东尼·布林肯，结束了前一天与国家安全顾问杰克·沙利文、美国贸易代表凯瑟琳·泰和国家情报总监艾薇儿·海恩斯的接触；以及立法者和商界领袖。

在贾尚卡尔从纽约抵达华盛顿特区的前几个小时，他对美国进行为期两天的访问，他是乔·拜登总统的印度-太平洋沙皇库尔特·坎贝尔，他表示正在计划召开一场面对面的领导人峰会。 Quad – 澳大利亚、日本、印度和美国 – 今年秋天，提供了一个积极的联合实体。

“我的意思是，当我们成为任何我们非常热衷的事物的成员时，否则我们将不会成为成员，”作为莫迪政府在世界舞台上研究的自信的建筑师而出现的贾尚卡尔在回答有关印度作为四国成员的意图。 “所以，我的意思是我们对 Quad 有了清晰的认识。”

Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10.

CDC fàngkuānle xiàlìngyíng zhōng háizi de miànzhào hé shèjiāo jùlí guīfàn
jù měi lián shè bàodào, tā zài zīxún zhōng shuō, jiànyì wèi jiēzhǒng yìmiáo de rén yǔ tārén bǎochí 3 dào 6 yīngchǐ de shèjiāo jùlí, dàn bù jiànyì jiēzhǒng yìmiáo de rén.

Suízhe měiguó guānzhuàng bìngdú bìng (Covid-19) bìnglì de jiǎnshǎo, měiguó jíbìng kòngzhì yǔ yùfáng zhōngxīn (CDC) zhōu wǔ dàfú fàngkuānle duì xiàlìngyíng értóng dài kǒuzhào de jiànyì. Liánbāng wèishēng jīgòu zài yī tào xīn de zhǐdǎo fāngzhēn zhōng shuō, wánquán jiēzhǒng yìmiáo de hái zǐ kěyǐ bù dài kǒuzhào huò zài shìnèi huò shìwài jìnxíng shèjiāo shūyuǎn.

Dànshì, jiànyì shàngwèi wánquán jiēzhǒng yǐ dǎozhì quánqiú chāoguò 300 wàn rén sǐwáng de bìngdú gǎnrǎn yìmiáo de háizi zūnshǒu guīfàn, yóuqí shì zài shìnèi huò yǒngjǐ de shìwài huánjìng zhōng. Jù měi lián shè bàodào, tā zài zīxún zhōng shuō, jiànyì wèi jiēzhǒng yìmiáo de rén yǔ tārén bǎochí 3 dào 6 yīngchǐ de shèjiāo jùlí, dàn bù jiànyì jiēzhǒng yìmiáo de rén.

Suízhe xiàlìngyíng kāishǐ zài gāi guó bùfèn dìqū kāifàng, xiūdìng hòu de zhǐdǎo fāngzhēn chūtái. Jù měi lián shè bàodào, měiguó yíngdì xiéhuì zhǔxí tāngmǔ luō sēn bó gé shuō, zhè jiāng wèi gèng chuántǒng de yíngdì tǐyàn dǎkāi dàmén.

Běn yuè zǎo xiē shíhòu,CDC biǎoshì yǐjīng fàngkuānle duì yǐ jiēzhǒng Covid-19 yìmiáo de rén de kǒuzhào guīdìng. “Rúguǒ nín wánquán jiēzhǒngle Covid-19 yìmiáo, zé kěyǐ zài bù dài kǒuzhào huò bǎochí 6 yīngchǐ jùlí de qíngkuàng xià huīfù huódòng, chúfēi liánbāng, zhōu, dìfāng, bùluò huò dìqū fǎlǜ yāoqiú, bāokuò dāngdì shāngyè hé gōngzuò chǎngsuǒ zhǐnán,” tā xuānbù juédìng shí shuō.

Měiguó zǒngtǒng qiáo bài dēng yě méiyǒu dài kǒuzhào chūxiàn zài báigōng duì jìzhě fābiǎo jiǎnghuà. “Měihǎo de yītiān”, tā zài 5 yuè 13 rì shuō, zài yǔ Covid-19 de dòuzhēng zhōng.

5 Yuè 10 rì, měiguó zhèngfǔ shòuquán huīruì yìmiáo yòng yú 12 zhì 15 suì de értóng, tígōngle yī zhǒng zài qiūjì fǎn xiào qián bǎohù měiguó qīngshàonián de fāngfǎ.

Értóng bǐ chéngnián rén shǎo huàn Covid-19 de zhòngbìng de kěnéng xìng yào xiǎo dé duō, dàn tāmen què zhàn quánguó guānzhuàng bìngdú bìnglì de jìn 14%. Měi lián shè yuányǐn měiguó érkē xuéhuì de tǒngjì shùjù chēng, jǐn zài měiguó, jiù yǒu zhìshǎo 296 rén sǐ yú Covid-19, chāoguò 15,000 rén zhùyuàn zhìliáo.

Gēnjù měi lián shè de yī fèn bàogào, zài dàyuē 1700 wàn měiguó értóng zhōng, dàyuē yǒu 250 wàn zhìshǎo dǎguò yīcì zhēn. Xūyào zài dì yī cì jiēzhǒng sān zhōu hòu jiēzhǒng dì èr jì, ránhòu xūyào liǎng zhōu shíjiān cáinéng shǐ yìmiáo wánquán shēngxiào.

Jaishankar biǎoshì Quad tiánbǔle quánqiú shìwù zhōng de “zhòngyào kòngbái”
yìndù rèzhōng yú yǔ zài gōngyìng liàn zhōng zhànjù guānjiàn dìwèi dì měiguó hézuò, zēngjiā Covid-19 yìmiáo de shēngchǎn.

Wàijiāo bùzhǎng S Jaishankar zhōu wǔ biǎoshì, yìndù wánquán wútiáojiàn de yǒngbàole sìbiān ānquán duìhuà (Quad), bǎituōle guòqù de yóuyù hé jǐnshèn, chēng gāi zǔzhī “tiánbǔle yīgè fēicháng zhòngyào de kòngbái”, zhè shì rènhé yīgè guójiā huò yīgè guójiā dōu wúfǎ tiánbǔ de. Dāngdài de shuāngbiān guānxì.

Bùzhǎng zài yǔ bài dēng zhèngfǔ jìnxíngle wéiqí liǎng tiān de zuìgāo jíbié de xuànfēng shì jiéyǔ shí xiàng jìzhě shuō, tā yuánmǎn wánchéng rènwù bìng mǎnyì dì zhǐchū, tā chuándá bìng qiángdiàole yìndù xīwàng zài xǔduō dìfāng tígāo Covid-19 yìmiáo chǎnliàng de yuànwàng. Tā de huìyì, yīnwèi měiguó zài gōngyìng liàn zhōng zhànjù “juéduì bùkě huò quē” dì dìwèi.

Jaishankar cǐ cì fǎngwèn de qítā mùbiāo shì biǎodá duì měiguó yǔ yìndù zài yìngduì dì èr bō Covid-19 shí biǎoxiàn chū de “fēicháng qiángliè de tuánjié” de zànshǎng, bìng zài nèigé jíbié yǔ xīn zhèngfǔ jiēchù, yīnwèi, bùzhǎng shuō tāmen yǒu zìjǐ de shìjièguān,“tāmen xūyào tīng dào wǒmen de”.

Jaishankar zhōu wǔ huìjiànle guófáng bùzhǎng láo āi dé·àosītīng hé guówùqīng āndōngní·bù línkěn, jiéshùle qián yītiān yǔ guójiā ānquán gùwèn jiékè·shā lìwén, měiguó màoyì dàibiǎo kǎisèlín·tàihé guójiā qíngbào zǒngjiān àiwēi’er·hǎi ēn sī de jiēchù; yǐjí lìfǎ zhě hé shāngjiè lǐngxiù.

Zài jiǎ shàng kǎ’ěr cóng niǔyuē dǐdá huáshèngdùn tèqū de qián jǐ gè xiǎoshí, tā duì měiguó jìnxíng wéi qī liǎng tiān de fǎngwèn, tā shì qiáo·bài dēng zǒngtǒng de yìndù-tàipíngyáng shāhuáng kù ěr tè·kǎnbèi’ěr, tā biǎoshì zhèngzài jìhuà zhàokāi yī chǎng miànduìmiàn de lǐngdǎo rén fēnghuì. Quad – àodàlìyǎ, rìběn, yìndù hé měiguó – jīnnián qiūtiān, tígōngle yīgè jījí de liánhé shítǐ.

“Wǒ de yìsi shì, dāng wǒmen chéngwéi rènhé wǒmen fēicháng rèzhōng de shìwù de chéngyuán shí, fǒuzé wǒmen jiāng bù huì chéngwéi chéngyuán,” zuòwéi mò dí zhèngfǔ zài shìjiè wǔtái shàng yánjiū de zìxìn de jiànzhú shī ér chūxiàn de jiǎ shàng kǎ’ěr zài huídá yǒuguān yìndù zuòwéi sìguó chéngyuán de yìtú. “Suǒyǐ, wǒ de yìsi shì wǒmen duì Quad yǒule qīngxī de rènshí.”

Phiên dịch tiếng Trung HSK sang tiếng Việt cho bài tập Luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ ChineMaster Quận 10.

CDC nới lỏng khẩu trang, các chuẩn mực xa cách xã hội cho trẻ em tại các trại hè
Theo hãng tin AP, cách xa xã hội, cách xa những người khác từ 3 đến 6 feet, được khuyến khích cho những người chưa tiêm chủng, nhưng không cho những người đã tiêm chủng, hãng tin AP cho biết.

Với các trường hợp bệnh do coronavirus (Covid-19) hiện đang thuyên giảm ở Hoa Kỳ, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) hôm thứ Sáu đã giảm nhẹ đáng kể các khuyến nghị về mặt nạ cho trẻ em tại các trại hè. Cơ quan y tế liên bang trong một bộ hướng dẫn mới cho biết rằng trẻ em đã được tiêm chủng đầy đủ có thể bỏ qua việc đeo khẩu trang hoặc tập cách xa xã hội trong nhà hoặc bên ngoài.

Tuy nhiên, những đứa trẻ chưa được tiêm phòng đầy đủ loại virus đã giết chết hơn ba triệu người trên thế giới, được khuyên nên tuân theo các tiêu chuẩn đặc biệt nếu chúng ở trong nhà hoặc ở những nơi đông đúc ngoài trời. Theo hãng tin AP, cách xa xã hội, cách xa những người khác từ 3 đến 6 feet, được khuyến khích cho những người chưa tiêm chủng, nhưng không cho những người đã tiêm chủng, hãng tin AP cho biết.

Các hướng dẫn sửa đổi được đưa ra khi các trại hè bắt đầu mở ở các vùng của đất nước. Tom Rosenberg, chủ tịch Hiệp hội cắm trại Hoa Kỳ, cho biết, điều này sẽ mở ra cánh cửa cho một trải nghiệm cắm trại thông thường hơn, AP đưa tin.

Đầu tháng này, CDC cho biết họ đã nới lỏng các quy định về khẩu trang đối với những người đã được tiêm vắc xin Covid-19 đầy đủ. “Nếu bạn được chủng ngừa đầy đủ chống lại Covid-19, bạn có thể tiếp tục các hoạt động mà không cần đeo mặt nạ hoặc đứng cách nhau 6 feet, trừ trường hợp được yêu cầu bởi luật liên bang, tiểu bang, địa phương, bộ lạc hoặc lãnh thổ, bao gồm hướng dẫn kinh doanh và nơi làm việc địa phương,” nó nói trong khi công bố quyết định.

Tổng thống Mỹ Joe Biden cũng xuất hiện mà không đeo mặt nạ và phát biểu trước các phóng viên trong Nhà Trắng. “Một ngày tuyệt vời,” trong cuộc chiến chống lại Covid-19, ông nói vào ngày 13 tháng 5.

Vào ngày 10 tháng 5, chính phủ Hoa Kỳ đã cho phép tiêm vắc-xin Pfizer cho trẻ từ 12 đến 15 tuổi, cung cấp một cách để bảo vệ thanh thiếu niên của quốc gia trước khi họ quay lại trường học vào mùa thu.

Trẻ em ít có nguy cơ mắc bệnh nghiêm trọng do Covid-19 hơn nhiều so với người lớn, nhưng chúng đại diện cho gần 14% các trường hợp nhiễm coronavirus trên toàn quốc. Ít nhất 296 người chết vì Covid-19 chỉ riêng ở Mỹ, và hơn 15.000 người phải nhập viện, AP đưa tin trích dẫn một cuộc kiểm đếm của Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ.

Theo một báo cáo của AP, khoảng 2,5 triệu trong số khoảng 17 triệu trẻ em Hoa Kỳ đã tiêm ít nhất một lần. Cần tiêm liều thứ hai, ba tuần sau liều đầu tiên, và sau đó phải mất thêm hai tuần nữa trước khi vắc-xin có hiệu lực hoàn toàn.

Jaishankar nói: Quad lấp đầy ‘khoảng trống quan trọng’ trong các vấn đề toàn cầu
Ấn Độ đang quan tâm đến việc tăng cường sản xuất vắc xin Covid-19 với sự hợp tác của Hoa Kỳ, quốc gia giữ vị trí quan trọng trong chuỗi cung ứng.

Bộ trưởng Ngoại giao S Jaishankar hôm thứ Sáu đã đề nghị Ấn Độ tham gia Đối thoại An ninh Tứ giác (Quad) hoàn toàn và không đủ tiêu chuẩn, loại bỏ những do dự và thận trọng trong quá khứ, nói rằng nhóm này “lấp đầy một khoảng trống rất quan trọng” mà bất kỳ quốc gia nào hay một quốc gia nào cũng không thể lấp đầy được. mối quan hệ song phương trong thời kỳ đương đại.

Phát biểu với các phóng viên khi kết thúc cuộc tham gia kéo dài hai ngày với chính quyền Biden ở cấp cao nhất, Bộ trưởng ghi nhận sự hài lòng khi hoàn thành sứ mệnh rằng ông đã truyền đạt và nhấn mạnh mong muốn của Ấn Độ trong việc tăng cường sản xuất vắc xin Covid-19 ở nhiều các cuộc họp của ông, vì Hoa Kỳ giữ một vị trí “hoàn toàn không thể thiếu” trong chuỗi cung ứng.

Các mục tiêu khác của Jaishankar cho chuyến thăm là để truyền đạt sự đánh giá cao đối với “tình đoàn kết rất bền chặt” mà Hoa Kỳ thể hiện với Ấn Độ khi nước này đối phó với làn sóng Covid-19 thứ hai, và tham gia với một chính quyền mới ở cấp nội các và như, Bộ trưởng nói rằng họ có thế giới quan của riêng họ và “họ cần nghe của chúng tôi”.

Jaishankar đã gặp bộ trưởng quốc phòng Lloyd Austin và ngoại trưởng Antony Blinken vào thứ Sáu, bắt đầu giao kết vào ngày hôm trước với cố vấn an ninh quốc gia Jake Sullivan, đại diện thương mại Hoa Kỳ Katherine Tai và giám đốc tình báo quốc gia Avril Haines; và các nhà lập pháp và lãnh đạo doanh nghiệp.

Vài giờ trước khi Jaishankar đến Washington DC từ New York, chặng đầu tiên trong chuyến thăm Hoa Kỳ kéo dài hai ngày của ông, Kurt Campbell, người đứng đầu khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Tổng thống Joe Biden, cho biết kế hoạch triệu tập hội nghị thượng đỉnh trực tiếp của các nhà lãnh đạo của Quad – Úc, Nhật Bản, Ấn Độ và Hoa Kỳ – vào mùa thu này, thanh trừng một thực thể liên kết tích cực.

“Ý tôi là khi chúng tôi là thành viên của bất cứ điều gì chúng tôi rất quan tâm đến nó, nếu không chúng tôi sẽ không là thành viên,” Jaishankar, người đã nổi lên như kiến trúc sư của sự quyết đoán được nghiên cứu của chính phủ Modi trên trường thế giới, cho biết khi trả lời câu hỏi về Ý định của Ấn Độ với tư cách là thành viên của Bộ tứ. “Vì vậy, ý tôi là chúng tôi đã rõ ràng về Quad.”

Tiết học của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Các bạn học viên hãy chú ý theo dõi ghi chép đầy đủ những kiến thức bản thân đã học hỏi được thông qua bài giảng này nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai.